Abdelaziz Bouteflika

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Abdelaziz Bouteflika nel febraio 2006

Abdelaziz Bouteflika (arabo: عبد العزيز بوتفليقة) (Oujda, 2 marzo 1937), politico algerino, Presidente della Repubblica dal 1999.

  • Di un ausiliario militare fecero allora un riformatore civile, di un autodidatta incompiuto un letterato, di un resistente per caso un eroe di guerra, di un festaiolo acclarato un brillante diplomatico, di un dignitario un oppositore, di un disgregatore un paladino dell'unità, di un revanscista narcisistico un profeta... Sono giunti al punto di fare di Bouteflika uno scapolo incallito mentre quest'uomo è sposato da tredici anni!
D'un auxiliaire militaire on fit alors un civil réformateur, d'un autodidacte inaccompli un lettré, d'un maquisard occasionnel un héros de guerre, d'un noceur avéré un diplomate brillant, d'un dignitaire un opposant, d'un diviseur un rassembleur, d'un revanchard narcissique un prophète… On a même fait de Bouteflika un célibataire endurci alors que l'homme est marié depuis treize ans! (da Mohamed Benchicou, Bouteflika: un'impostura algerina, trad. di V. Brugnatelli)

Altri progetti[modifica]