The Beatles
Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
(Reindirizzamento da Beatles)
I Beatles, originari di Liverpool (Regno Unito), sono stati il gruppo musicale più famoso del XX secolo. I componenti del gruppo erano John Lennon, Paul McCartney, George Harrison e Ringo Starr.
Indice |
[modifica] Rubber Soul
Etichetta: Apple Records, 1964, prodotto da George Martin .
- But of all these friends and lovers there is no one compares with you, And these memories lose their meaning, when I think of love as something new. (da In my life, Lennon-McCartney)
-
- Ma di tutti questi amici e amanti nessuno è paragonabile a te.E questi ricordi perdono il proprio significato, quando penso all'amore come qualcosa di nuovo .
[modifica] Revolver
Etichetta: Apple Records, 1965, prodotto da George Martin.
- And in her eyes you see nothing, No sign of love behind the tears Cried for no one.A love that should have lasted years!. (da For No One, Lennon-McCartney)
-
- e nei suoi occhi non vedi niente, nessun segno d'amore dietro le lacrime piante per nessuno. Un amore che avrebbe dovuto durare anni!.
- We all live in a yellow submarine, Yellow submarine, yellow submarine, we all live in a yellow submarine, Yellow submarine, yellow submarine,. (da Yellow Submarine, Lennon-McCartney)
- Tutti noi viviamo in un sottomarino giallo, Sottomarino giallo, sottomarino giallo. Tutti noi viviamo in un sottomarino giallo, Sottomarino giallo, sottomarino giallo.
[modifica] The Beatles
Etichetta: Apple Records, 1968, prodotto da George Martin.
- All your life | You were only waiting for this moment to arise. (da Blackbird, Lennon-McCartney)
-
- In tutta la tua vita | stavi solo aspettando che questo momento arrivasse.
- When I hold you in my arms | and I feel my finger on your trigger, | I know nobody can do me no harm | because | happiness is a warm gun. (da Happiness is a Warm Gun, Lennon-McCartney)
-
- Quando ti tengo tra le braccia | e sento il mio dito sul tuo grilletto | so che nessuno può farmi alcun male | perché | la felicità è una pistola calda.
[modifica] Abbey Road
Etichetta: Apple Records, 1969, prodotto da George Martin.
- And in the end | the love you take | is equal to the love | you make. (da The End, Lennon-McCartney)
-
- E alla fine | l'amore che ricevi | è eguale all'amore | che dai
- One thing I can tell you is you got to be free. (da Come Together, Lennon-McCartney)
-
- Una cosa che ti posso dire è che tu devi essere libero.
[modifica] Let It Be
Etichetta: Apple Records, 1970, prodotto da George Martin e Phil Spector.
- Words are flowing out like endless rain into a paper cup,
They slither while they pass, they slip away across the universe. (da Across The Universe, Lennon-McCartney)
-
- Le parole tracimano come una pioggia infinita dentro una tazza di carta,/si dissolvono mentre passano, scivolano nell'infinito dell'universo.
- The wild and windy night the rain washed away,
Has left a pool of tears crying for the day. Why leave me standing here, let me know the way.(da The Long And Winding Road , Lennon-McCartney)
-
- La strada lunga e tortuosa che porta a te non scomparirà mai, ho già visto quella strada, mi porta da te. Mi porta sempre qui.
