Bill Hicks

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.

William Melvin Hicks (1961 – 1994), comico statunitense.

Relentless (1991)[modifica]

traduzione propria dall'originale
  • Per fare un lavoro dovrei sopportare un capo... "Hicks, perché non lavori?" Avrei risposto: "Perché non c'è niente da fare."... "Perché non fai finta di lavorare allora?" "Perché non fai finta tu che io stia lavorando?"
  • Ritorniamo a questi numeri: Iraq, 150,000 morti; USA, 79 morti... 79 morti?... 79?!... Vuol dire che se avessimo inviato 80 uomini laggiù avremmo vinto lo stesso?
  • Adesso fumo una sigaretta... se a qualcuno dà fastidio, bene: che esca a dare una fottuta occhiata al mondo in cui viviamo.
  • Sono un fumatore accanito, consumo in media due accendini al giorno.
  • Hanno detto che la pornografia provoca impulsi sessuali. E nessuno si domanda "e allora?". Da quando il sesso è diventato una cosa sgradevole? Mi sono perso un'assemblea? "Si Hicks, c'è stata un'importante votazione, e tu dormivi". La pornografia provoca impulsi sessuali... uhm, volete sapere cosa provoca impulsi sessuali? Siete pronti? Avere un cazzo.
  • Dopo uno show in Alabama, tre persone mi vennero incontro e mi dissero: "Ehi, amico, vieni qua... quello che hai detto non ci piace, noi siamo cristiani"... "Beh, allora perdonatemi"
  • La cameriera viene da me "Ehi perché leggi?"... non è la cazzo di domanda più strana che abbiate mai sentito? Non cosa leggo, ma perché leggo? Beh caspita, mi metti in difficoltà! Perché leggo? Uhm… credo di leggere per varie ragioni e principalmente perché così non finisco a fare la fottuta cameriera e a servire waffle.
  • Bene, penso di poter parlare a nome di tutti i maschi. Se gli uomini fossero in grado di farsi un pompino da soli, voi donne restereste sole adesso... a fissare un palco vuoto.
  • La gente mi dice: "Oh, Bill, lasciali stare. Sono così buoni, si presentano bene e sono un buon esempio per i ragazzi". Ma vaffanculo! Da quando la mediocrità e la banalità sono diventati un buon esempio per i vostri figli? Io voglio che i miei figli ascoltino gente che fa del cazzo di rock! Non mi frega se sono morti in una pozza del proprio vomito, io voglio qualcuno che suoni con il suo fottuto cuore!
  • Sono anche disponibile per feste per bambini.

Revelations (1993)[modifica]

traduzione propria dall'originale
  • Avete mai notato come la gente che crede nel creazionismo abbia un aspetto così involuto? L'avete notato? Occhi ravvicinati, arcate folte, piedi e mani grandi e pelose: "Io credo che Dio mi abbia creato in un giorno". Si vede che andava di fretta...
  • Credono che la Bibbia sia l'esatta parola di Dio e poi cambiano la Bibbia! Un po' presuntuosi, no? "Penso che Dio volesse dire...".
  • Fondamentalisti cristiani, affascinante. Questi qui credono davvero che il mondo abbia 12.000 anni. Giuro su Dio! "E su quale base?" ho chiesto loro. "Beh... abbiamo cercato tutti i personaggi della Bibbia e sommato le loro età, fino ad Adamo ed Eva: 12.000 anni". Questo sì che è scientifico, cazzo!
  • E da dove viene quest'idea che il parto sarebbe un miracolo? Mi sono perso quella fottuta riunione?... "È un miracolo, il parto è un miracolo!" No, non lo è, non lo è più di mangiare del cibo ed espellere uno stronzo dal culo, ok?
  • È un credo assai strano. Molti cristiani portano croci appese al collo. Voi credete che quando Gesù tornerà vorrà vedere una fottuta croce? Forse è per questo che ancora non s'è fatto vivo: "Cavolo, indossano ancora le croci. Fanculo, Papà, io non ci torno!".
  • Mentono sulla marijuana. Vi dicono che fumare l'erba vi rende demotivati. Falso! Quando sei fatto puoi fare tutto quello che fai normalmente, uguale: solo che capisci che non ne vale la fottuta pena.
  • Non tutte le droghe sono buone. Alcune sono magnifiche...

Salvation (2005)[modifica]

traduzione propria dall'originale
  • Ho bisogno di dormire. Almeno otto ore al giorno, e almeno dieci per notte.

Altri progetti[modifica]

Collegamenti esterni[modifica]