Cattivissimo me 2
Cattivissimo me 2
| Titolo originale |
Despicable Me 2 |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | Stati Uniti d'America |
| Anno | 2013 |
| Genere | animazione, azione, avventura, commedia |
| Regia | Pierre Coffin, Chris Renaud |
| Sceneggiatura | Ken Daurio, Cinco Paul |
| Produttore | Chris Meledandri, Janet Healy |
| Doppiatori originali | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
Cattivissimo me 2, film d'animazione statunitense del 2013, regia di Pierre Coffin e Chris Renaud. Sequel di Cattivissimo me.
Frasi[modifica]
Citazioni in ordine temporale.
- Se piango mi metti allegria, mi pettina i capelli, | la mamma ha gli occhi tanto dolci e belli. | Viva la mamma tua, sua e mia! (Agnes) [recitando la poesia per la recita della Festa della Mamma]
- Se piango mi metti allegria, mi pettina i capelli, | la mamma ha gli occhi dolci e belli. | E la mia nuova mamma Lucy è la più bella fra i gioielli! (Agnes) [recitando la poesia al matrimonio tra Gru e Lucy]
- Era uno senza scrupoli, pericoloso e, come dice il nome, molto macho. Aveva fama di compiere rapine impossibili a mani nude. Ma, come tutti i grandi, El Macho se ne andò troppo presto. Morì nel modo più macho possibile: a cavallo di uno squalo e con addosso duecentocinquanta libbre di dinamite finì nella bocca di un vulcano attivo. Che cosa gloriosa. (Gru)
Dialoghi[modifica]
- Gru: Buona notte, Edith. Buona notte, Margo. Oh stoppa, a chi mandi sms?
Margo: Oh, solo ad Evelyn.
Gru: Ad Evelyn. Eh, Evelyn? È un nome da maschio o un nome da femmina?
Margo: È importante?
Gru: No no, non è importante, se non è un maschio.
Agnes: Io so perché tu sei maschio.
Gru: Che? Lo sai?
Agnes: Per la pelata.
Gru: Ah, si.
Agnes: È liscia liscia. A volte la guardo e penso che possa uscire un pulcino da lì. Piu piu piu.
Gru: Buona notte, Agnes. Non crescere mai.
- Lucy: Signor Gru. Agente Lucy Wilde, della Lega Anti Cattivi. Mi segua, prego.
Gru: Oh, scusi. Raggio gelante! [Lucy lo contrasta con un lanciafiamme]
Lucy: Lo sa? Dovrebbe annunciare le armi dopo averle usate. Per esempio... [gli dà la scossa] Rossetto elettrizzanteeee!
- Gru: Ok, facciamo festa, eh, ma prima ripetiamo attentamente le regole. Perché... come ci si diverte senza regole? Agnes piano coi churros, Edith non uccidere nessuno, Margo...
Antonio: Hola, Señor Gru!
Gru: Ok! Devono esserci due metri regolamentari di distanza tra te e i ragazzi. Soprattutto questo ragazzo!
Antonio: Ahah! Che spiritoso! Non ci sono regole, Señor! È il Cinco de Mayo.
- Lucy: Quella che ha visto prima era una nuova mossa che ho inventato. È una combinazione di ju jitsu, krav maga, arte militare aztecha e krumping.
Gru: Ok, questo è assurdo. Perché è qui?
Lucy: Per incarico di Silas sono il suo partner. Evvivaaa.
Gru: Che? No, niente evvivaaa.
- Jilian: Gruuu sono Jilian, ahah ho buone notizie. Sono qui con la mia amica Shannon, pensavo che voi due potreste andare a mangiare un boccone, sai, fare amicizia, vedere come va ahahah. Aprimi.
Gru: Agnes, di a Jilian che non ci sono.
Agnes: Gru non c'è.
Jilian: Sei sicura?
Agnes: Certo, me l'ha appena detto. Cioè no, non me l'ha appena detto.
Jilian: Ahahah Agnes, dov'è Gru?
Agnes [le indica di chiudere bocca]: Si sta mettendo il rossetto. [agita le braccia] Sta scacciando le mosche.
Gru: No no.
Agnes: Si sta tagliando la testa. [Gru si contorce per la rabbia] Fa... la pupù?
- Eduardo: Eheheh. Muy feliz che tu sia venuto, mi compadre. Che c'è che non va?
Gru: Oh, niente. Niente non va. Mi gusto il guacamole, col cappellino di nachos.
Eduardo: Gru, ti prego. Conosco quello sguardo fin troppo bene. È lo sguardo de un cuore infranto.
Gru: Come lo sai?
Eduardo: Credimi, amigo. Ho passato troppe notti a cercare di annegare il mio dolore nel guacamole.
- Gru: Rossetto elettrizzanteeee.
Lucy: Oh, mi ha copiata.
- El Macho: Io non ho paura dei tuoi spara marmellosa.
Dottor Nefario: Oh, questo non spara marmellosa, ciccino. [spara col fucile a puzzette]
Altri progetti[modifica]
Wikipedia contiene una voce riguardante Cattivissimo me 2
Commons contiene immagini o altri file su Cattivissimo me 2
