Discussione:Proverbi italiani
Dio li fa e poi li accoppa secondo me non esiste! (è solo un gioco di parole su Dio li fa e poi li accoppia Marius 12:44, Nov 15, 2004 (UTC)
- confermo, non esiste. --.mau. 13:39, Nov 15, 2004 (UTC)
Confermo che esiste Confermo anch'io, esiste--Ruanda 27 marzo 2007
Indice |
O taccio o setaccio: vi risulta come proverbio?[modifica]
O taccio o setaccio: vi risulta che sia un proverbio italiano? Google non da nessun risultato... Grazie. Doppia
Di 16:30, 12 Feb 2006 (UTC)
vi risulta come proverbio?[modifica]
il mio ex capo citava spesso la frase " Se non e' scritto non e' detto!", vi risulta come proverbio? ciao, Ales
--Potrebbe essere un riadattamento del proverbio latino verba volant, scripta manent ovvero "le parole volano, ciò che è scritto resta" - ciao, Francesco
Da me si dice anche:" carta parla villan dorme."
Michael Nightwolf: Confermo entrambi i proverbi:o)
spiegazione dei proverbi[modifica]
Nè su Wikipedia nè su Wikiquote i proverbi vengono spiegati, Perchè?
- Perché ci vuole tempo. Puoi inserire tu stesso delle spiegazioni. Nemo 16:50, 29 ago 2006 (UTC)
Bandiera italiana[modifica]
La bandiera italiana è da togliere per il noto motivo che questa è la wikiquote in lingua italiana e non della Repubblica Italia. --80.104.128.2 09:04, 5 feb 2007 (UTC)
- Però è anche vero che questa voce non raccoglie proverbi in lingua italiana, ma proverbi dall'Italia; infatti, tutti i nostri proverbi sono in italiano. --Nemo 21:52, 21 nov 2008 (CET)
LAMENTELA (Che ricopio in world per evitare che sparisca anche se tanto rimangono le tracce e I.P. dei presunti vandali)[modifica]
Michael Nightwolf : Ho immesso diversi degli aforismi molti anni fa. Ammetto che la pagina doveva esser ricorretta perchè alcuni erano troppo simili e perchè da una regione all'altra i proverbi posson esser tramandati in maniera leggermente diversa,ma questo è il bello di wikipedia. Uno immette,un altro utente ripassa,corregge ed un bel lavoro di squadra. Poi arriva il traduttore o la traduttrice e fa il suo lavoro di redarla in un'altra lingua. Ho notato che alcuni aforismi sono spariti di nuovo. Io purtroppo non riesco a trovare tante delle fonti e non sò cosa farci. C'è un aforisma che non faccio tempo ad immettere che viene subito levato con prepotenza. L'aforisma è : "La donna non và violentata,ma và a poco a poco conquistata e l'uomo non và ammaliatato per poi esser solo sfruttato,ma come la donna và amato". Questo aforisma lo vorrei metter ai voti e vorrei capire perchè mi tocca andare a cercare il file world per reimmettere gli altri che son stati tolti. Più bello distruggere o costruire? più facile distruggere o costruire? Ho passato ore nella "sabbiera" ed anni fa lessi buona parte del regolamento. Sono divenuto un ex-wikipediano proprio per atti di vandalismo e nervosi vari. Se la pagina verrà lucchettata io non potrò più "piantonarla" perchè non sono più iscritto. :-(
- È un aforisma inventato da te o un proverbio italiano? Nel primo caso, non puoi inserirlo nelle voci di Wikiquote; nel secondo caso, mancano le fonti: si presume che un proverbio di uso comune sia pur citato da qualche parte. --DOPPIA•DI 15:02, 24 gen 2010 (CET)
Michael Nightwolf : Grazie della risposta tempestiva.L'aforisma mi è stato tramandato oralmente.
- In questo caso, spiacente, ma Wikiquote non riporta ricerche originali, cioè contenuti mai pubblicati altrove. Grazie. --DOPPIA•DI 15:16, 24 gen 2010 (CET)
Michael Nightwolf : Ok,grazie a te della delucidazione e buon lavoro. ★¯`·.·★_★·.·`¯★
Quali sono le origini del proverbio Per San Silvestro ogni oliva nel canestro?????
Parere[modifica]
Per migliorare questo elenco secondo me non vanno aggiunti altri 100 proverbi, bensì scremare 100 proverbi decaduti di dubbia verità o mal interpretabili che non hanno avuto successo. E poi semmai aggiungere una nuova pagina con vecchi p4roverbi caduti in disuso. Oppure nella stessa pagina fare un primo elenco di massimo 200 proverbi con quelli usati da tutti con cui sono tutti d'accordo, e poi un secondo elenco con proverbi meno utilizzati — Il precedente commento non firmato è stato inserito da 95.237.134.171 (discussioni • contributi), in data 22:36, 28 dic 2012.
- Noi non dobbiamo selezionare i proverbi, ma solo raccogliere tutti quelli che hanno una fonte, e scartare gli altri. --Spinoziano (scrivimi) 17:54, 15 gen 2013 (CET)