Discussione:Publio Cornelio Tacito

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.

Alcune delle citazioni senza fonte, lo sono probabilmente perché citate in modo errato. ad esempio:

• La fortuna lo ha favorito... facendolo morire in un momento opportuno.

La citazione corretta sarebbe (più o meno, non ho una traduzione delle Vita di Agricola sottomano)

• Tu fosti fortunato Agricola, non solo per lo splendore della tua vita, ma anche perché moristi al momento opportuno.

Tu vero felix, Agricola, non vitae tantum claritate, sed etiam opportunitate mortis. (Agr. 45)

FlamenFortunae 01:08, 11 gen 2009 (CET)

Se hai voglia e possibilità di correggere sei ovviamente il benvenuto! --Donluca 12:21, 11 gen 2009 (CET)

Devo procurarmi prima la traduzione corretta, quella è molto a braccio..