Discussioni utente:Dispe

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.

Ciao Dispe, benvenuto/a su Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà! Ci sono tanti modi in cui puoi aiutare Wikiquote.

Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikiquotiani, Kronin▄¦▀ 23:19, 6 dic 2007 (CET)

Per iniziare la tua collaborazione, guarda come prima cosa il tutorial e la pagina di aiuto.
Controlla cosa si può mettere su Wikiquote e ricorda:

  • cita sempre le fonti dalle quali sono tratte o hai tratto le citazioni (comprese citazioni tradotte da Wiki in lingua straniera), seguendo le convenzioni che fanno al caso tuo: citazioni tratte da opere protette da copyright devono essere sempre accompagnate dalla menzione del titolo dell'opera, dei nomi dell'autore, dell'editore e, se si tratti di traduzione, del traduttore, qualora tali indicazioni figurino sull'opera;
  • per sapere come scrivere una voce, cerca nei modelli quello che fa per te, confronta con le voci in vetrina, tieni conto del manuale di scrittura delle citazioni;
  • l'eventuale ordine alfabetico delle citazioni va rispettato.
Per firmare i tuoi messaggi usa il tasto indicato

Se hai problemi o dubbi, chiedi al Bar, a un amministratore o a qualsiasi wikiquotiano vedessi collegato seguendo le ultime modifiche.
Solo nelle pagine di discussione, per firmare i tuoi interventi usa il tasto indicato nella figura a lato.

Bene, ti aspetto. :-) Nemo 23:24, 6 dic 2007 (CET)

Lontananza[modifica]

Benvenuto su Wikiquote!

Ciao, ho notato che hai inserito una o più citazioni in voci (o sezioni) tematiche (cosa sono?).
Attenzione, però: le citazioni vanno sempre inserite

  • prima nella voce biografica dell'autore della citazione
    • – controlla se è tra le voci biografiche che già abbiamo, in alternativa dovresti crearla tu (come?) –,
    • insieme all'indicazione completa della fonte,
    • formattando così: * Testo della citazione che vuoi inserire. (da ''Fonte'');
  • solo in un secondo momento in una voce (o sezione) tematica,
    • che è un contenitore di "citazioni su" qualcosa (o qualcuno),
    • formattando così: * Testo della citazione che vuoi inserire. ([[Nome Cognome]])

Se hai qualche dubbio in proposito, chiedi pure a me o al bar di Wikiquote, saremo ben felici di darti una mano :) DOPPIA•DI 18:18, 17 lug 2010 (CEST)

Giulia Bongiorno[modifica]

Ciao! È necessario mantenere la massima aderenza alle fonti. --Micione (scrivimi) 18:39, 5 nov 2011 (CET)

Abū Māzen‎[modifica]

Salve! La regola è che qui ci inchiniamo a Pedia, voglio intendere che il titolo di una Voce in Quote deve essere lo stesso che in Pedia. Se vuoi cambiare, devi agire prima là (a me è capitato di doverlo fare).
--DonatoD (scrivimi) 20:24, 8 apr 2012 (CEST)

Non ho il doppio maglio, ahimé. Ma lo farà un admin, ciao.
--DonatoD (scrivimi) 20:41, 8 apr 2012 (CEST)

PD-Italia - Risultato[modifica]

Hai nuovi messaggi non letti
Ciao, Dispe. Hai nuovi messaggi su Wikiquote:Bar.
Puoi rimuovere questo avviso in qualsiasi momento togliendo il template {{Ds}} o {{Discussione}}.

Dettagli[modifica]

Ciao, piacere di vederti da queste parti. Su Wikiquote non c'è il template bio, quindi occhio a ricordar di mettere Cognome, Nome nella categoria. Inoltre, quando la voce è striminzita, è bene mettere il template {{stub}} in fondo. Se metti anche la lineeta giusta nell'incipit è meglio. (esempio) Sisi --Spinoziano (scrivimi) 19:25, 9 apr 2012 (CEST)

Grazie ^__^ Tieni anche presente che le fonti possono essere messe in nota per rendere più leggibile la voce (esempio, dove ho aggiunto anche il corsivo al nome della testata). Buona domenica, --Spinoziano (scrivimi) 10:07, 15 apr 2012 (CEST)
Sì, in parte lo è già, per questo te l'ho consigliato ;) --Spinoziano (scrivimi) 18:27, 15 apr 2012 (CEST)

Norme di wikificazione[modifica]

Salve! Ottimi inserimenti: occorre però seguire le norme per l'indicazione delle fonti (Aiuto:Fonti), e altre affinché la Pagina non venga classificata come "da wikificare" (Wikiquote:Modello_di_voce). Ho sistemato io Giulio Terzi di Sant'Agata e Tawakkul Karman‎, ti prego di prendere nota delle correzioni (guarda nella cronologia), grazie. (Da un po' di tempo sto sistemando le moltissime imprecisioni presenti nelle Pagine... non me ne volere). Ciao e buon lavoro.
--DonatoD (scrivimi) 09:08, 24 apr 2012 (CEST)

Okay, l'impegno non può che dare i suoi frutti :) Queste altre ultime Pagine sono praticamente perfette.
--DonatoD (scrivimi) 22:00, 25 apr 2012 (CEST)

Re: Primavera araba[modifica]

Così. Come puoi vedere nella diff, occhio anche a inserire il parametro preposizione nell'interprogetto quando è necessario (di solito occorre nelle tematiche) e a non ripetere il wikilink nella voce di riferimento ;) Buon wiki! --Spinoziano (scrivimi) 10:17, 24 apr 2012 (CEST)

Marchisio[modifica]

Ciao. Sinceramente non credo che la frase Personalmente, sono d'accordo sui matrimoni tra persone dello stesso sesso. possa essere considerata significativa, dicesse almeno il motivo... Posso chiederti perché poi hai cambiato l'ordine delle citazioni (prima erano in ordine alfabetico). Ciao e buon lavoro, --AssassinsCreed (scrivimi) 22:55, 20 giu 2012 (CEST)

Bene, se la unifichi alla frase successiva (sempre che abbia senso la cosa) allora credo possa starci, altrimenti secondo me non è rilevante. L'avesse detta il papa una cosa del genere, avrei anche capito, una semplice opinione (anche senza la benché minima motivazione) poteva starci vista la sua clamorosità, ma in questo caso credo di no. Per quanto riguarda l'altro discorso, senza dubbio raggruppare le citazioni per temi trattati ha la sua logica, ci mancherebbe :), ma qui su Wikiquote non l'ho mai visto fare. Quasi sempre si utilizza l'ordine alfabetico e solo raramente quello cronologico. Poi, se vuoi mettere in evidenza talune citazioni di una stessa intervista puoi usare il Template:Intestazione, ma questo è un altro discorso. Grazie, ciao, --AssassinsCreed (scrivimi) 23:27, 20 giu 2012 (CEST)
Ecco a te: Aiuto:Ordine_alfabetico ;) --AssassinsCreed (scrivimi) 23:30, 27 giu 2012 (CEST)

Laura Boldrini[modifica]

Ciao, ho notato che hai inserito tutto il discorso di insediamento del Presidente della Camera. Il punto è che Wikiquote non è il posto adatto in cui inserire un testo integrale, ma, appunto, solo citazioni. Inizio a sfrondare un po'... --AnjaQantina (scrivimi) 18:04, 18 mar 2013 (CET)

Riciao. Dove mettere un testo completo? Bella domanda... Lo so che ad una domanda non si dovrebbe rispondere con un'altra domanda, ma per cominciare qual è l'utilità di mettere il testo integrale di una pubblica assemblea su uno dei progetti di Pedia? Provo a spiegarmi (e mi rendo conto che mi sto cacciando in un bel ginepraio): per quanto riguarda la Camera, o il Senato, esistono già i rispettivi archivi di resoconti stenografici o sommari in corso di seduta; non ci sono naturalmente problemi di copyright, ma solo un eventuale appesantimento dei nostri server.
Wikisource è il posto più adatto in cui mettere dei testi completi, con l'unico problema che "di solito" su Source vanno le opere letterarie (debitamente scansionate); ed ancora, su quali basi - eventualmente - si decide di mettere il resoconto della seduta del giorno x e non quella del giorno y? Oppure, perché mettere solo il resoconto della seduta mattutina del giorno z e non anche quella pomeridiana, o viceversa? A meno che non si faccia un lavorone dedicato, che so, a tutti i discorsi parlamentari di Tizio, per cui Tizio potrebbe anche avere una sua pagina con la sua opera omnia parlamentare.
Un'altra ipotesi, molto più limitata, potrebbe essere quella di inserire dei passaggi (più ampi delle semplici citazioni) su Wikinotizie, integrando la notizia in tempo quasi reale - e questo eviterebbe, su Quote, discussioni sul cosiddetto "recentismo" delle citazioni.
Comunque, per evitare di sbagliare, il mio suggerimento è di chiedere direttamente su Source o su Wikinews a qualche utente più esperto dei rispettivi progetti, che magari ti danno l'ok in pochi istanti. --AnjaQantina (scrivimi) 22:51, 19 mar 2013 (CET)

Dettagli 2[modifica]

Ciao caro Dispe, ti ricordo questo (quando la voce ha meno di tre citazioni, cfr. Aiuto:Abbozzo) e questo (per la corretta ortografia). --Spinoziano (scrivimi) 13:43, 27 mag 2013 (CEST)

Creazione categoria[modifica]

Buonasera, quando crei una categoria, assicurati di inserire l'interprogetto (basta utilizzare il template:cat) e di ripete poi l'operazione nella corrispondente categoria di Wikipedia. P.S.: Nelle sezioni Citazioni su... le citazioni vanno sempre in ordine alfabetico. Grazie per l'attenzione e buon lavoro, AssassinsCreed (scrivimi) 16:12, 6 lug 2013 (CEST)

L'ordine cronologico può essere una buona soluzione per i film, per le serie televisive e per alcune persone, non per tutte dal momento che in alcuni casi stabilire la data di una citazione può essere complicato. Sicuramente per le tematiche e per le sezioni Citazioni su... per il momento l'ordine alfabetico è ilargamente preferito, quello cronologico può essere utilizzato solo nei casi che davvero lo richiedono e che non generino controversie. Ricorda comunque che se decidi di utilizzare l'ordine cronologico devi sempre inserire in cima alla sezione il template:cronologico.--AssassinsCreed (scrivimi) 21:06, 6 lug 2013 (CEST)

Ciao[modifica]

Un po'... distratto?: [1], [2]. Ciao, buon proseguimento.
--DonatoD (scrivimi) 20:19, 7 lug 2013 (CEST)
p.s.: lo "stub" è per un numero di citazioni minore di tre.

Anche in Expo 2015: [3]. Cos'è che non va?... non leggi i miei messaggi?... Li ignori?... Te ne freghi?
--DonatoD (scrivimi) 21:40, 9 lug 2013 (CEST)

Interprogetto[modifica]

Ciao, quando crei una categoria su Wikiquote, per inserire il collegamento su Wikipedia basta fare così. Buon prosieguo --Spinoziano (scrivimi) 18:35, 21 lug 2013 (CEST)

Re: Wentworth Miller[modifica]

Se vi è una traduzione ufficiale è inutile tenere anche la citazione originale, questo a meno che il testo originale non sia notevolmente famoso (le canzoni per esempio) o importante (I have a dream). Sinceramente non mi sembra questo il caso. Inoltre nella fattispecie, il link della citazione originale non funzionava nemmeno. Puoi segnalare la fonte primaria (quella con la relativa citazione originale= nell'indicazione della fonte, se vuoi.--AssassinsCreed (scrivimi) 16:53, 23 ago 2013 (CEST)

La traduzione fatta da un giornale è una traduzione ufficiale. La citazione originale si inserisce quando è particolarmente indicativa o quando la traduzione è dell'utente (in questo caso non è ufficiale). Comunque fai come preferisci, è una questione di importanza secondaria.--AssassinsCreed (scrivimi) 19:55, 23 ago 2013 (CEST)

Re:Piccole modifiche[modifica]

Figurati! Grazie a te per i tuoi contributi. Alla fine commetti errori sempre dello stesso tipo, ma si tratta di errori poco significativi. I miei consigli sono: fai attenzione alla testata giornalistica (la Repubblica è diverso da Repubblica.it), ai corsivi nella fonte (in corsivo vanno la testata e il titolo), agli omissis (come giustamente hai notato anche tu) e ai ref name. Per qualsiasi dubbio, contattami pure. Buona giornata, AssassinsCreed (scrivimi) 12:23, 28 ago 2013 (CEST)

Ovviamente la carta stampata ha la prevalenza, perché essa costituisce l'edizione originale e quella online ne è solo la versione digitale. Per capire subito se l'articolo proviene dalla carta stampata, basta vedere il sito web. Ricerca.repubblica.it indica l'archivio storico di la Repubblica (e quindi va indicato come la Repubblica in fonte), invece www.repubblica.it indica gli articoli della redazione online (una redazione a parte) e quindi va indicato come Repubblica.it. Stesso discorso per archiviostorico.corriere.it e www.corriere.it. Negli archivi storici infatti, se ci fai caso, viene riportata anche la pagina (della versione in carta stampata del giornale); in questi casi il link è un'aggiunta che permette al visitatore di accedere direttamente all'articolo. Sono stato chiaro?--AssassinsCreed (scrivimi) 01:07, 29 ago 2013 (CEST)

Re: Siria[modifica]

Bene... In generale cerchiamo di rifarci a Wikipedia e lì si parla di guerra civile siriana... Potresti spiegarmi nel dettaglio i motivi per cui credi che non sia corretto nominare così la voce? Fammi qualche esempio di citazioni che vorresti inserire e spiegami perché preferiresti inserirle nelle voci di cui parlavi (governo Assad e relazioni internazionali) e non in guerra civile siriana. Grazie, AssassinsCreed (scrivimi) 03:06, 29 ago 2013 (CEST)

Secondo me, la voce da creare è guerra civile siriana. Ma, se lo ritieni opportuno puoi creare delle sottosezioni (relazioni internazionali, per esempio) in cui raggruppare talune citazioni. Si tratta comunque di un argomento delicato, soprattutto a causa del recentismo (su Wikipedia la situazione potrebbe cambiare). Per il momento comunque, questa mi sembra la soluzione migliore. Poi, a seconda degli sviluppi discuteremo della eventuale creazione di altre voci.--AssassinsCreed (scrivimi) 03:28, 29 ago 2013 (CEST)
Prego, buon lavoro.--AssassinsCreed (scrivimi) 03:35, 29 ago 2013 (CEST)
Mi sembra buona! ;)--AssassinsCreed (scrivimi) 16:03, 29 ago 2013 (CEST)

Laico[modifica]

Come mai hai rimosso la citazione di Tony Blair?--AssassinsCreed (scrivimi) 09:59, 30 ago 2013 (CEST)

17.000[modifica]

Ciao Dispe, complimentoni! Con la voce Emma Dante, che porta la tua firma, abbiamo raggiunto le 17.000 voci su it.quote! :-) Ad maiora, --Spinoziano (scrivimi) 17:51, 31 ago 2013 (CEST)

Re: Incesto[modifica]

Sì, la parte che hai riportato in corsivo effettivamente mi sembra pertinente, però avevi già inserito la citazione in "Famiglia", e di solito, per considerare "buona" una voce tematica, dev'essere presente almeno una citazione pienamente pertinente. Magari, se trovi un'altra citazione sull'incesto, puoi ricreare la voce riaggiungendo anche la citazione che c'era prima. --Spinoziano (scrivimi) 14:14, 1 set 2013 (CEST)

In effetti è una cosa un po' anomala, ma - come forse avrai già capito leggendo qualche talk - negli ultimi tempi Micione non era particolarmente sulla palla, e poi si è gradualmente eclissato. Comunque anche a me è successo, qualche volta, di fare cancellazioni un po' affrettate, quando c'era tanto lavoro sporco arretrato ed eravamo in pochi a patrollare. Succede. Come avrai capito, in questo progetto c'è molto da fare, quindi un utente esperto come te può essere di enorme aiuto :-) --Spinoziano (scrivimi) 14:23, 2 set 2013 (CEST)

Preposizione[modifica]

Ciao Dispe, tutto bene? Poiché so che a te piace sempre essere preciso, ti segnalo che inserendo il parametro "preposizione" ne giova la forma grammaticale dell'interprogetto :) --Spinoziano (scrivimi) 18:55, 5 ott 2013 (CEST)

Edit caotici[modifica]

In particolare mi riferisco a questa modifica. Per favore fai attenzione la prossima volta. Saluti, AssassinsCreed (scrivimi) 03:07, 6 gen 2014 (CET)

Note e fonti[modifica]

Ciao Dispe. La distinzione tra note e fonti è stata introdotta per voci particolarmente grandi e ricche di note, è inutile utilizzare tale differenziazione in voci piccole, basta usare le semplici note. Buon proseguimento, AssassinsCreed (scrivimi) 11:42, 7 gen 2014 (CET)

Minuzia sulle pagine[modifica]

Ciao, grazie dei tuoi contributi. Volevo segnalarti una minuzia: in genere preferiamo utilizzare la forma pp. 243-246 rispetto a p. 243 e ss. Potresti gentilmente correggere? Grazie.--AssassinsCreed (scrivimi) 02:22, 18 gen 2014 (CET)