Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
| Ghostbusters II – Acchiappafantasmi II |
| {{{immagine}}} |
| Titolo originale: |
Ghostbusters II |
| Paese: |
Usa |
| Anno: |
1989 |
| Genere: |
Commedia, fantascienza, fantasy |
| Regia: |
Ivan Reitman |
| Soggetto: |
{{{soggetto}}} |
| Sceneggiatura: |
Dan Aykroyd, Harold Ramis |
| Attori: |
|
|
| Doppiatori originali: |
|
{{{doppiatorioriginali}}}
|
| Doppiatori italiani: |
|
{{{doppiatoriitaliani}}}
|
| Note: |
|
|
|
Ghostbusters II, film del 1989 di Ivan Reitman con Bill Murray, Dan Aykroyd e Sigourney Weaver.
- Tutto ciò che tu fa è male! Io voglio che tu sa ciò! (Janosz)
- Io sono una truffa! (Peter)
- Io so chi è lei dottor Venkman. È che non vedo alcun fantasma! (Assistente del sindaco)
- Hei, io sono un elettore! Non dovreste essere voi a vendermi il fumo e a leccarmi il popò!? (Peter)
- L'occultoteca, alle 19 i feriali a mezzanotte il sabato. Prego. (Ray) [Al telefono]
- Ohh! Com'è allegra..I miei non credevano nei giocattoli. (Egon) [Entrando nella cameretta del bambino]
- Noi redivivi, loro redimorti! (Peter, Egon, Ray)
- C'è una perditaccia di gas la sotto! Secondo voi da dove viene? Dal cielo? (Peter)
- Vostro onore, signore e signori del co... del co... del pubblico; non trovo giusto chiamare i miei clienti "truffatori". Ok, il black-out è stato un problema per tutti ok? Io sono rimasto chiuso per due ore in ascensore e per l'appunto anche mi scappava, però io non li condanno, perché una volta mi trasformai in cane e loro mi aiutarono. Grazie. (Louis)
- Ottimo Louis, breve ma affossante. (Egon)
- Qualche volta se piove merda e qualcuno deve metterci un ombrello e chi chiamerai? (Peter)
- Sopra una montagna di teschi nel castello delle pene ho regnato su di un trono di sangue. Ciò che era si ripeterà, cio che è non esistera più. Questa è la stagione del trionfo del male. (Vigo)
- Carica elettrochimica fiacca! (Egon)
- Il peso atomico del cobalto è 58.9? (Egon)
- ...perché il fisco, nei boschi, è malvisto. (Louis)
- Ti tiro un pugno che ti sfarino! (Winston)
- Signor Sindaco, siamo qui perché un flusso di melma psicomagneterica di immense proporzioni sta montando sotto la città. (Ray)
- È il sovrintendente del porto alla banchina 37, dice che il Titanic è appena entrato in porto! (Poliziotto)
- Jack ho passato un'ora stanotte in camera mia a chiacchierare con Fiorello LaGuardia, ed è già morto da quarant'anni! (Sindaco)
- Gli acchiappafantasmi, chiamateli subito! (Sindaco)
- Momenti di melma. (Ray)
- Ed ecco un motivo richiesto, superchiesto dall'isola Liberty: dobbiamo spremere il tuo succo migliore di capodanno, da te, oh Grande Mela! (Peter)
- Ehi Vigo! Si tu, bambola col bambino! (Peter, a Vigo mentre tiene in braccio il piccolo Oscar)
- Ehi, buona fine! (Peter)
- Io Ray sono Vigo, imperatore della terra. Andatevene voi omuncoli! (Ray) [Posseduto da Vigo]
- Winston: Abbiamo materializzato quaranta metri di pupazzo. Fatto saltare via i tre ultimi piani di un grattacielo del centro, finendo per essere denunciati da ogni distretto contea, ed ente governativo di New York.
Ray: Sì, però che pacchia!
- Ray: Mi sa che questa volta ci siamo, questa volta abbiamo vinto la bambolina. Ho 143 sul PKE
Egon: E io ho 14 punto Gaf sul gargarometro.
- Peter: Ciao Egon. Come va il lavoro? Scommetto che quelle donne impazziscono per il tuo cervello.
Egon: Veramente preferiscono il mio epididimo.
- Ray: Non hai mai avuto un missirizzi?
Egon: Sì, ma per pochissimo tempo. Ne estrassi il piombo.
- Peter: Come ti chiami?
Dana: Si chiama Oscar.
Peter: Oh, un nome da statuetta! Povero martire! Povero martire!
- Louis: Ragazzi state facendo un errore. Ho preso la laurea in legge seguendo un corso serale.
Ray: Bene Louis, tanto noi siamo stati arrestati di notte.
- [Peter indossa lo zaino protonico ]
Peter: Odio questa parte del lavoro. Chissà se questi affari funzionino ancora.
Egon: Dovrebero, le batterie hanno una durata di cinquemila anni.
- Peter: Siamo il meglio, siamo bellissimi. Noi siamo gli unici Acchiappafantasmi!
Ray: Siamo tornati!
- [Al telefono]
Peter: Ray... Si è arrivata qui a casa mia Dana. Beh, veramente la vasca da bagno ha cercato di agguantarli...
Ray: Cosa?!? Dici sul serio? È fantastico! No cioè... è terribile... ma stupendo per quello che noi... si certo. Si certo di volata.
- Ray: Tu che ne dici, cinese?
Egon: Perché non Thai?
Ray: No, troppo pesante. Greca.
Egon: Messicana.
Ray: Pizza.
Egon: Margherita.
Ray: Napoli.
Egon: Ok!
- Egon: Ancora non rilevo niente.
Winston: Beh, almeno è buio, non vedo gli scarafaggi!
Ray: Non pensare agli scarafaggi, sono i topi di sotterranea che preoccupano. Grossi come castori!
Egon: Sì, qualcuno va sui quattro o cinque chili!
Winston: Ehi ehi, basta! Va bene?
Ray: Li sentite? Non li sentite dietri ai muri? Che grattano? Saranno a miliardi!
Winston: Eeehhh! Falla finita con i topi!
- Egon: Hai preso il numero della locomotiva?
Winston: Scusate, mi ero distratto!
- Louis: Dov'è Peter?
Dana: L'hanno arrestato.
Janine: Tipico!
- Winston: Melma State Empire Building.
Ray: La melma del ponte.
Egon: Melmanhattan.
Ray: Melmasquare!
Peter: Melmapolitana...
- Egon: Vigo il carpatico nato 1505, morto nel 1610.
Peter: 105 anni? Attaccatino alla vita eh?
Ray: Neanche morì di vecchiaia! Fu avvelenato, pugnalato, impalato, impiccato, sbudellato, affogato e squartato.
Peter: Ed è guarito?
Winston: Pare non fosse molto popolare eh?
Egon: Non precisamente un figlio del popolo. Noto anche come Vigo il Crudele, Vigo il Torturatore, Vigo lo Schifato, Vigo il Sacrilego!
Peter: Non era anche Vigo la Sporcacciona?
Ray: Ah senti questa questa. C'era un profezia: poco prima che la sua testa morisse, le sue ultime parole furono "La morte non è che una porta, il tempo non è che una finestra, io tornerò!"
- Psichiatra: Parlatemi di questa melma.
Winston: È una roba molto potente che fa ballare perfino il tostapane!
Psichiatra: Il tostapane?
Winstone: La vasca si mangiava il figlio di una sua amica!
Psichiatra: La vasca...
- Ray: Sembra... gelatina.
'Winston: Io odio la gelatina.
Peter: Si ma fa bene alla pancina e contenta la mammina.
- Peter: Viene da chiedertelo vero!?
Winston: Da chiedermi cosa?
Peter: Se sia nuda sotto quel manto. È francese! Lo sai, no!?
- Winston: Uno meno!
Ray: Sul terreno.
- Winston: Ehi ragazzi, date un po' un'occhiata!
Ray: Uao!
Egon: Primo Rinascimento credo, Raffaello o Piero della Francesca.
Peter: No per me è un Cannolicchio da Tortellino.
[modifica] Altri progetti
Wikipedia contiene una voce riguardante Ghostbusters II
