I Cavalieri dello zodiaco - Saint Seiya - Hades

Serie animata

Titolo originale	Saint Seiya: Meiou Hades
Paese	Giappone
Anno	2002
Genere	Mitologico
Stagioni	3
Episodi/Puntate	31
Ideatore	Masami Kurumada

Doppiatori italiani

Ivo De Palma: Pegasus Marco Balzarotti: Sirio Gabriele Calindri: Ioria Luigi Rosa: Crystal Andrea de Nisco: Andromeda Tony Fuochi: Phoenix Dania Cericola: Lady Isabel alias Atena Maddalena Vadacca: Tisifone Oliviero Corbetta: Doko Paolo De Santis: Ade

I Cavalieri dello zodiaco – Saint Seiya – Hades, serie animata giapponese basata sull'ultima parte del manga Saint Seiya di Masami Kurumada. Segue le vicende narrate nella serie originale.

Indice

1 Episodio 2, Lacrime di sangue
2 Episodio 4, Redenzione inattesa
3 Episodio 11, Il santuario del terrore
4 Episodio 12, L'armatura di Atena
5 Episodio 14, Il traghettatore di anime
6 Note
7 Voci correlate
8 Altri progetti

[modifica] Episodio 2, Lacrime di sangue

Per il sacro Ariete, Rivoluzione stellare! (Shin)

[modifica] Episodio 4, Redenzione inattesa

Atena ha reso puro il mio cuore, cancellando la malvagità che lo opprimeva. Da quel momento ho giurato che avrei combattuto soltanto per far trionfare la giustizia. (Kanon)
Il dolore ha un colore... Cuspide scarlatta! (Scorpio)
Kanon, non so se tu abbia davvero purificato il tuo cuore e abbia davvero abbandonato i sentieri del male: un uomo non si giudica dalle sue parole, ma dalle sue azioni. (Gemini)

[modifica] Episodio 11, Il santuario del terrore

Non si può scalfire una fede profondamente radicata nei nostri cuori. (Andromeda)

[modifica] Episodio 12, L'armatura di Atena

Gemini e gli altri hanno usato il colpo proibito da Atena... hanno dovuto agire in modo da non destare sospetti nel signore degli Inferi, e per farlo sono stati costretti ad attaccare con violenza i propri amici, che li hanno scambiati per traditori e li hanno coperti di disprezzo! (Shin)

[modifica] Episodio 14, Il traghettatore di anime

[All'ingresso dell'inferno, di fronte alla scritta «Lasciate ogni speranza, voi che entrate»^[1].] A un essere umano cui tutto è stato tolto, cui altro non resta che il conforto della speranza, come si può chiedere di... abbandonarla? È orribile! (Andromeda)