Il silenzio degli innocenti
Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Il silenzio degli innocenti
| Titolo originale | The Silence of the Lambs |
|---|---|
| Paese | Usa |
| Anno | 1991 |
| Genere | thriller |
| Regia | Jonathan Demme |
| Soggetto | Thomas Harris (romanzo) |
| Sceneggiatura | Ted Tally |
| Attori | |
|
|
| Note | |
|---|---|
|
|
Il silenzio degli innocenti, film statunitense del 1991 con Anthony Hopkins e Jodie Foster, regia di Jonathan Demme.
[modifica] Frasi
Citazioni in ordine temporale.
- È un mostro. Uno psicopatico puro. È così raro catturarne uno vivo. Dal punto di vista scientifico, Lecter è il nostro elemento più prezioso. (Dr. Chilton a Clarice)
- Abbiamo cercato di studiarlo, naturalmente, ma è troppo sofisticato per i testi standard. È lampante, ci odia tutti. Pensa che io sia la sua nemesi. (Dr. Chilton) [Parlando a Clarice di Hannibal]
- Non si avvicini a quel vetro, non lo tocchi. Non gli passi nulla se non carta soffice, niente matite o penne, niente punte metalliche o attache sulla carta. Usi il porta-vivande scorrevole in ogni caso. Se tenta di passarle qualcosa, non accetti. Sono stato chiaro? (Dr. Chilton) [Parlando a Clarice di Hannibal]
- Il pomeriggio dell'8 luglio 1981 si lamentò per dei dolori al petto e fu portato in infermeria. Il boccaglio e i legacci gli furono tolti per un'ecografia. Quando l'infermiera si chinò su di lui, le fece esattamente questo [mostra una foto]. I dottori fecero in modo di sistemarle la mandibola nel migliore dei modi e salvarle almeno un occhio... il polso non superò mai gli 85 battiti, anche quando mangiò la lingua della donna. (Dr. Chilton) [Parlando a Clarice di Hannibal]
- Sento l'odore della tua fica! (Miggs a Clarice)
- Tu usi Evìan come crema idratante... e qualche volta porti l'Air du Temps... ma non oggi. (Hannibal Lecter a Clarice)
- Uno che faceva un censimento una volta tentò di interrogarmi: mi mangiai il suo fegato con un bel piatto di fave e un buon Chianti... [rumore di risucchio con i denti stretti] (Hannibal Lecter)
- Vola di nuovo a scuola ora, piccola Starling. Vola, vola, vola. Vola, vola, vola. (Hannibal Lecter)
- Mi sono morso il polso, così posso morire. (Miggs)
- Non avrei permesso che ti accadesse questo. La scortesia per me è una deformità inconcepibile. (Hannibal Lecter a Clarice Starling)
- Ascolta attentamente, guarda dentro te e il resto di te stessa. Vai a cercare la signorina Moidil, una mia vecchia paziente. M O I D I L. Non credo che Miggs riuscirà a calmarsi, per me non è completamente pazzo. VAI ORA! (Hannibal Lecter a Clarice Starling)
- Ester Moidil. È un anagramma, vero, dottore? Ester moidil, "il resto di me". "Il resto di me" vuol dire che lei ha affittato quel garage? (Clarice Starling a Lecter)
- Se il suo profilo ci aiuta a catturare Buffalo Bill in tempo per salvare Catherine Martin... il senatore le promette il trasferimento al DEA Hospital di Oneida Park, New York, con una vista sui boschi che ci sono nelle vicinanze, vale ancora la massima sicurezza naturalmente. Potrebbe avere accesso ai libri in maniera funzionale, la cosa più importante. Una settimana all'anno potrebbe lasciare l'ospedale, e andare qui: Plum Island. Ogni giorno di quella settimana potrebbe passeggiare sulla spiaggia, nuotare nell'oceano per un'ora, tutto questo sempre sotto sorveglianza naturalmente. (Clarice Starling a Lecter)
- Buona sera, Clarice. (Hannibal Lecter)
- Noi desideriamo ciò che vediamo ogni giorno. (Hannibal Lecter)
- Vorresti scoparmi? Io mi scoperei. Mi scoperei a non finire, proprio a non finire. (Jame "Buffalo Bill" Gumb) [davanti a uno specchio, vestito da donna]
- Tu non sai cos'è il dolore! (Jame "Buffalo Bill" Gumb)
- Oh, aspetti! Era una ragazza bella robusta? (Jame "Buffalo Bill" Gumb) [ parlando con Clarice Starlng della prima vittima non sapendo che ha difronte a lei l'assasino ]
- Vorrei che potessimo parlare più a lungo, ma sto per avere un vecchio amico per cena stasera. Addio. (Hannibal Lecter) [Parlando a Clarice]
[modifica] Dialoghi
- Jack Crawford: Mi sei rimasta impressa da quando seguivi il mio seminario. Mi mettesti in difficoltà con quel rapporto sui diritti civili negli anni in cui Hoover era il capo della CIA. Ti diedi il massimo.
Clarice Starling: Quasi il massimo.
- Dottor Chilton: Crawford è molto astuto a usare lei, non crede?
Clarice Starling: Che vuol dire, signore?
Dottor Chilton: Una donna attraente per indurlo ad aprirsi. Non credo che Lecter abbia mai visto una donna da 8 anni a questa parte. Se dovesse essere di suo gusto, eh, si fa per dire.
- Hannibal Lecter: Allora, dimmi. Cosa ha provato a dirti Miggs, il multiplo Miggs, della cella accanto? Ti ha fischiato? Che ti ha detto?
Clarice Starling: Ha detto: "Sento l'odore della tua fica".
Hannibal Lecter: Capisco. Strano, io non l'ho sentito....Tu usi Evìan come crema idratante, e qualche volta porti l'Air du Temps... ma non oggi.
- Clarice Starling: Ha fatto lei tutti questi disegni, dottore?
Hannibal Lecter: Ah. Questo è il Duomo visto dal Belvedere. Conosci Firenze?
Clarice Starling: Tutti quei dettagli a memoria, signore?
Hannibal Lecter: La memoria, agente Starling, è quello che ho al posto di una bella vista.
- Hannibal Lecter: Perché pensi che stacchi la pelle agente Starling? Stupiscimi, con la tua perspicacia.
Clarice Starling: Lo eccita. Molti assassini recidivi tengono dei trofei delle loro vittime.
Hannibal Lecter: Io non lo facevo...
Clarice Starling: No. No, lei se le mangiava le sue.
- Hannibal Lecter: Sai cosa mi sembri con la tua borsetta pulita e le scarpette a buon prezzo? Mi sembri una campagnola. Un' energica campagnola ripulita con poco gusto. Sei stata nutrita bene e questo ha allungato le tue ossa, ma non ti sei spinta più in là di una generazione rispetto ai rifiuti umani da cui provieni, vero? E quell'accento che hai cercato così disperatamente di perdere, pura Virginia occidentale. Che fa tuo padre? Fa il minatore? Puzza ancora di lampada a petrolio? So come ti hanno scoperto in fretta i ragazzi, tutti quei noiosi, puzzolenti palpeggiamenti sui sedili posteriori delle macchine, mentre tu avevi un solo sogno: andartene via, cercare qualunque cosa ti desse la possibilità di arrivare all'FBI.
Clarice Starling: ...La sua analisi è chiara. Ma è abbastanza forte da rivolgere su se stesso questa potente intuizione? Che ne dice? Perché non, perché non si guarda dentro e scrive quello che vede? O devo pensare che le fa paura?
- Hannibal Lecter: Jack Crawford ti sta aiutando a fare carriera, vero? Evidentemente gli piaci, e anche lui piace a te.
Clarice Starling: Non c'ho mai pensato.
Hannibal Lecter: Credi che Jack Crawford ti desideri sessualmente? È vero che è molto più vecchio, ma pensi che se la immagini almeno la scena, i rapporti, fotterti?
Clarice Starling: ...Non m'interessa, se devo essere sincera questo..è il genere di cose che avrebbe detto Miggs.
Hannibal Lecter: ...Non più ormai.
- Roden: Agente Starling, le presento il signor Acherontia styx.
Pilcher: Bizzarro.
Roden: Più noto ai suoi amici come il lepidottero "testa di morto".
- Poliziotto [parlando di Lecter]: È vero quello che dicono?
Clarice Starling: Eh?
Poliziotto: Che è una specie di vampiro?
Clarice Starling: Non c'è un nome per quello che è.
- Dottor Chilton: Quello che sta facendo, signorina Starling, è venire nel mio ospedale per fare un interrogatorio e per la terza volta rifiutarsi di dividere con me le informazioni.
Clarice Starling: Signore, le ho detto che è solo un'indagine di routine sul caso Raspail...
Dottor Chilton: È un mio paziente. Ho dei diritti.
Clarice Starling: Questo lo capisco, signore.
Dottor Chilton: Per l'ultima volta, l'avverto, non sono una specie di secondino, signorina Starling.
Clarice Starling: Questo è il numero dell'ufficio del procuratore federale. Per favore, o discute di questo con lui o mi fa fare il mio lavoro, chiaro?
- Krendler [riferendosi a Buffalo Bill]: Ci serve l'indirizzo e una descrizione fisica.
Hannibal Lecter: ...Mi dica, senatore. Ha svezzato da sé Chaterine?
Sen. Ruth Martin: Cosa?
Hannibal Lecter: L'ha allattata lei?
Krendler: Aspetti un momento...
Sen. Ruth Martin: Sì, l'ho fatto.
Hannibal Lecter: Ha indurito i suoi capezzoli, vero?
Krendler: Gran figlio di puttana!
Hannibal Lecter: Amputate la gamba ad un uomo e sentirà ancora il solletico. Dimmi, mammà, quando la tua bambina sarà sul tavolo mortuario dove sentirà il solletico?
Sen. Ruth Martin: Riportate questo essere orripilante a Baltimora!
Hannibal Lecter: Un metro e 85, di corporatura robusta, circa 90 kg, capelli biondi, occhi blu chiaro. Avrà circa 35 anni ora, disse di vivere a Philadelphia ma potrebbe aver mentito. È tutto quello che ricordo, ma se mi viene in mente altro glielo farò sapere... Senatore, solo un'altra cosa: amo il suo vestito.
- Hannibal Lecter [volendo sapere cosa divora nel profondo Clarice]: No! Ascolterò ora... Dopo l'omicidio di tuo padre eri un'orfana, avevi dieci anni, sei andata vivere in un ranch con pecore e cavalli nel Montana. E?
Clarice Starling: E una mattina sono semplicemente fuggita.
Hannibal Lecter: Non proprio, Clarice. Cosa ti ha spinto? A che ora sei partita?
Clarice Starling: Presto, era ancora buio.
Hannibal Lecter: Poi qualcosa ti ha svegliato, vero? Era un sogno? Che cos'era?
Clarice Starling: Ho sentito uno strano rumore.
Hannibal Lecter: Cos'era?
Clarice Starling: Era... un grido. Una specie di grido come la voce di un bambino.
Hannibal Lecter: E che hai fatto?
Clarice Starling: Sono andata... di sotto, fuori... Mi sono avvicinata furtivamente alla stalla. Avevo tanta paura a guardare dentro, ma dovevo!
Hannibal Lecter: E che hai visto, Clarice? Che hai visto?
Clarice Starling: Gli agnelli. Stavano urlando.
Hannibal Lecter: Stavano macellando gli agnellini?
Clarice Starling: Urlavano come pazzi.
Hannibal Lecter: E sei corsa via?
Clarice Starling: No. Prima ho tentato di liberarli. Ho aperto il cancello del loro recinto, ma non scappavano, rimanevano lì... confusi, e non scappavano.
Hannibal Lecter: Ma tu potevi e l'hai fatto, non è vero?
Clarice Starling: Sì. Ne presi uno e corsi via il più velocemente possibile.
Hannibal Lecter: Dove volevi andare, Clarice?
Clarice Starling: Non lo so, non avevo cibo, non avevo acqua, e faceva molto freddo, molto freddo. Pensavo... che potevo salvarne almeno uno, ma... era pesante. Pesante. Riuscii a fare solo qualche miglio, lo sceriffo mi trovò subito. Il proprietario era così in collera che mi mandò a vivere all'orfanotrofio Luterano a Bozeman. Non vidi mai più il ranch.
Hannibal Lecter: Che ne è stato del tuo agnello, Clarice?
Clarice Starling: Lo uccisero.
Hannibal Lecter: Ti svegli ancora qualche volta, vero? Ti svegli al buio e senti il grido di quegli innocenti.
Clarice Starling: Sì.
Hannibal Lecter: E pensi che se riuscissi a salvare la povera Catherine, potresti farli smettere, vero? Pensi che se Catherine vive, non ti sveglierai nel buio con quell'orribile grido di quei poveri esseri innocenti.
Clarice Starling: Non lo so. Non lo so.
Hannibal Lecter: Grazie, Clarice. Grazie.
- Hannibal Lecter [parlando al telefono con Clarice Starling]: Bene, Clarice, gli agnelli hanno smesso di gridare?
Clarice Starling: Dottor Lecter?
Hannibal Lecter: Non cercare di rintracciarmi. Non parlerò abbastanza a lungo.
Clarice Starling: Dov'è, Dottor Lecter?
Hannibal Lecter: Non ho intenzione di farti visita, Clarice. Il mondo è più interessante se tu ci sei. Così fai in modo di farmi la stessa cortesia.
Clarice Starling: Sa che non posso farle questa promessa.
Hannibal Lecter: Vorrei che potessimo parlare più a lungo, ma... [vedendo il Dottor Chilton in lontananza] sto per avere un vecchio amico per cena stasera. Addio.
Clarice Starling: Dottor Lecter?...Dottor Lecter?...Dottor Lecter?...Dottor Lecter?...
- Jame "Buffalo Bill" Gumb [ guardando Chaterine Martin, sua probabile vittima, nel pozzo dove la tiene per farla morire di fame]: Sfregarsi la lozione sulla pelle va fatto ogni volta che viene ordinato.
Chaterine Martine : la mia famiglia pagherà in contanti, qualunque riscatto gli chiederà lo pagheranno!
Jame "Buffalo Bill" Gumb [ in modo freddo e quasi robotico ] : Sfregarsi la lozione sulla pelle o altrimenti useremo ancora il tubo.
Precious [ la barboncina dell'assasino] : Bau!
Jame "Buffalo Bill" Gumb : Si lo farà Precious! Prenderà il tubo!
Chaterine Martin : Okey! Okey! lo farò
Jame "Buffalo Bill" Gumb [ fa scendere un cesto nel pozzo per recuperare la lozione] : Mettere la lozione nel cesto.
Chaterine Martin [ piange ] : Per favore, per favore! Voglio tornare a casa.
Jame "Buffalo Bill" Gumb : Mettere la lozione nel cesto.
Chaterine Martin : Per favore, mi lasci andare!
Jame "Buffalo Bill" Gumb [ perde il controllo di se stesso] : Metti quella fottuta lozione nel cesto!
[modifica] Altri progetti
Wikipedia contiene una voce riguardante Il silenzio degli innocenti
