L'era glaciale 4 - Continenti alla deriva

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.

L'era glaciale 4 - Continenti alla deriva

Questa voce non contiene l'immagine di copertina. Per favore aggiungila, se puoi. :)
Titolo originale Ice Age: Continental Drift
Paese USA
Anno 2012
Genere animazione, avventura, commedia
Regia Steve Martino, Mike Thurmeier
Sceneggiatura Michael Berg, Jason Fuchs, Mike Reiss
Doppiatori originali
Doppiatori italiani

L'era glaciale 4 – Continenti alla deriva, film d'animazione del 2012, regia di Steve Martino e Mike Thurmeier.

Frasi[modifica]

  • Qualcuno ha visto la mia Amorina? (Nonnina)
  • Non voglio vedere. (Manny)
  • Banzai. (Pachi)
  • La tua famiglia ti porterà alla morte. (Capitan Sbudella)
  • No! No! La mia cambusa! (Capitan Sbudella)
  • Chiamami. (Sid a una delle sirene)
  • Ti piace la nuova nave? L'ho chiamata Dolce Vendetta. (Capitan Sbudella)
  • Oh, come l'idromassaggio! Grazie, signora balena. (Pachi)
  • È l'ora della vendetta! (Capitan Sbudella)
  • Ce l'ha fatta. Mia figlia è diventata grande. (Manny)
  • Chi dice che le vecchiette non possono guidare? (Nonnina)
  • Che ve ne pare come entrata? (Manny)
  • Anche Mammina ti vuole bene! (Nonnina)
  • Non è più la mia bambina. (Manny)

Dialoghi[modifica]

  • Manny: Pesca, dai vieni qui. Parliamone!
    Pesca: Mi hai ridicolizzata davanti ai miei amici!
    Manny: Ma tu sei andata dove non dovevi andare, lo sai che è pericoloso.
    Pesca: Non puoi controllare la mia vita!
    Manny: Sto cercando di proteggerti. È questo che fa un padre.
    Pesca: Be' allora... Vorrei che tu non fossi mio padre.
  • Sid: Una volta mia madre mi disse che le brutte notizie erano buone notizie travestite.
    Diego: L'ha detto prima di abbandonarti?
    Sid: Sì, infatti... Ma il punto è che, anche se le cose sembrano andar male, c'è sempre un arcobaleno dietro ad ogni nuvola e davanti una tranquilla navigazione.
  • Gabièn: È un grosso bottino, mon capitaine. 4 passegeri. Maturi per il raccolto. Uno è molto puzzolente e uno invece è molto paffuto.
    Capitan Sbudella: Nel mio oceano? Che terribile piega degli eventi. Adoro le terribili pieghe degli eventi.
  • Capitan Sbudella: Consegnatemi la vostra nave o affronterete la mia collera!
    Sid: E come l'hai preso il colera?
    Capitan Sbudella: Non "colera". Collera! FUOCO!
  • Capitan Sbudella: Buongiorno, splendore. Voglio tenderti la mano come segno della mia amicizia.
    Manny: Quello è il piede.
    Capitan Sbudella: Non ti sfugge niente, vero?
    Manny: Cosa vuoi?
    Capitan Sbudella: Scommetto che ti senti perduto, spaventato, confuso. Allora vado a spiegare.
  • Pachi: La nostra nave da battaglia è affondata. Che cosa facciamo? Annegheremo tutti.
    Capitan Sbudella: Sei una creatura marina, idiota.
    Pachi: Ottima osservazione.
  • Capitan Sbudella: No, no, no! È stato un diversivo.
    Pachi: È vero, mi sto divertendo.
    Capitan Sbudella: No, citrullo, stanno rubando la mia nave.
  • Shira: Sbudella, posso spiegarti.
    Capitan Sbudella: Alla fine avrò una pelle di tigre appesa alla mia parete. Non importa di chi sarà.

Altri progetti[modifica]

L'era glaciale
L'era glaciale · L'era glaciale 2 - Il disgelo · L'era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri · L'era glaciale 4 - Continenti alla deriva