L'era glaciale 4 - Continenti alla deriva

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.

L'era glaciale 4 - Continenti alla deriva

Questa voce non contiene l'immagine di copertina. Per favore aggiungila, se puoi. :)
Titolo originale Ice Age: Continental Drift
Lingua originale inglese
Paese USA
Anno 2012
Genere animazione, avventura, commedia
Regia Steve Martino, Mike Thurmeier
Sceneggiatura Michael Berg, Jason Fuchs, Mike Reiss
Produttore Michael Berg,
Doppiatori originali
Doppiatori italiani

L'era glaciale 4 – Continenti alla deriva, film d'animazione del 2012, regia di Steve Martino e Mike Thurmeier.

Frasi[modifica]

  • Qualcuno ha visto la mia Amorina? (Nonnina)
  • Non voglio vedere. (Manny)
  • Banzai. (Pachi)
  • La tua famiglia ti porterà alla morte. (Capitan Sbudella)
  • No! No! La mia cambusa! (Capitan Sbudella)
  • Chiamami. (Sid a una delle sirene)
  • Ti piace la nuova nave? L'ho chiamata Dolce Vendetta. (Capitan Sbudella)
  • Oh, come l'idromassaggio! Grazie, signora balena. (Pachi)
  • È l'ora della vendetta! (Capitan Sbudella)
  • Ce l'ha fatta. Mia figlia è diventata grande. (Manny)
  • Chi dice che le vecchiette non possono guidare? (Nonnina)
  • Che ve ne pare come entrata? (Manny)
  • Anche Mammina ti vuole bene! (Nonnina)
  • Non è più la mia bambina. (Manny)

Dialoghi[modifica]

  • Manny: Pesca, dai vieni qui. Parliamone!
    Pesca: Mi hai ridicolizzata davanti ai miei amici!
    Manny: Ma tu sei andata dove non dovevi andare, lo sai che è pericoloso.
    Pesca: Non puoi controllare la mia vita!
    Manny: Sto cercando di proteggerti. È questo che fa un padre.
    Pesca: Be' allora... Vorrei che tu non fossi mio padre.
  • Sid: Una volta mia madre mi disse che le brutte notizie erano buone notizie travestite.
    Diego: L'ha detto prima di abbandonarti?
    Sid: Sì, infatti... Ma il punto è che, anche se le cose sembrano andar male, c'è sempre un arcobaleno dietro ad ogni nuvola e davanti una tranquilla navigazione.
  • Gabièn: È un grosso bottino, mon capitaine. 4 passegeri. Maturi per il raccolto. Uno è molto puzzolente e uno invece è molto paffuto.
    Capitan Sbudella: Nel mio oceano? Che terribile piega degli eventi. Adoro le terribili pieghe degli eventi.
  • Capitan Sbudella: Consegnatemi la vostra nave o affronterete la mia collera!
    Sid: E come l'hai preso il colera?
    Capitan Sbudella: Non "colera". Collera! FUOCO!
  • Capitan Sbudella: Buongiorno, splendore. Voglio tenderti la mano come segno della mia amicizia.
    Manny: Quello è il piede.
    Capitan Sbudella: Non ti sfugge niente, vero?
    Manny: Cosa vuoi?
    Capitan Sbudella: Scommetto che ti senti perduto, spaventato, confuso. Allora vado a spiegare.
  • Pachi: La nostra nave da battaglia è affondata. Che cosa facciamo? Annegheremo tutti.
    Capitan Sbudella: Sei una creatura marina, idiota.
    Pachi: Ottima osservazione.
  • Capitan Sbudella: No, no, no! È stato un diversivo.
    Pachi: È vero, mi sto divertendo.
    Capitan Sbudella: No, citrullo, stanno rubando la mia nave.
  • Shira: Sbudella, posso spiegarti.
    Capitan Sbudella: Alla fine avrò una pelle di tigre appesa alla mia parete. Non importa di chi sarà.

Altri progetti[modifica]

L'era glaciale
L'era glaciale · L'era glaciale 2 - Il disgelo · L'era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri · L'era glaciale 4 - Continenti alla deriva