Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Le Due Torri, film del 2002 di Peter Jackson tratto dall'omonima seconda parte del romanzo di John Ronald Reuel Tolkien, Il Signore degli Anelli.
- I ladri. I ladri. Quegli sporchi piccoli ladri. Dov'è? Dov'è? Ce l'hanno tolto, rubato. Il mio tesoro. Maledetti! Noi li odiamo! È nostro e lo vogliamo. (Gollum)
- Il Grigio Pellegrino, così mi chiamavano. Per trecento vite degli uomini ho vagato su questa terra e ora non ho tempo. Se ho fortuna la mia ricerca non sarà vana, attendi il mio arrivo alla prima luce del quinto giorno. All'alba, guarda ad Est. (Gandalf)
- Che bello stagno, per fare un bagno, polposo ssììì! E se mi riesce, io cerco un pesce, polposo ssììì! (Gollum)
- Sorge un sole rosso. Stanotte è stato versato del sangue. (Legolas)
- Il sentiero porta a nord-est, stanno portando gli hobbit a Isengard. (Legolas)
- Feroci atti sveglia! Non per collera non per rovina o la rossa aurora. (Théoden)
- La cortesia del tuo palazzo è alquanto diminuita ultimamente ... Re Théoden! (Gandalf)
- Tarda, è l'ora, in cui questo stregone decide di apparire. Lathspell io lo chiamo, il malaugurio è un cattivo ospite! (Grima Vermilinguo)
- Haleth, figlio di Hama....c'è sempre speranza! (Aragorn)
- Io sono Gandalf il Bianco e ritorno da voi ora, al mutare della marea. (Gandalf)
- Che sia per spada o per il lento sfacelo del tempo, Aragorn morirà. E per te non ci sarà alcun conforto per alleviare il dolore della sua scomparsa. Perverrà alla morte come immagine dello splendore dei Re degli Uomini in gloria, senza macchia, prima del crollo del mondo. Ma tu, figlia mia, tu ti trascinerai nell'oscurità e nel dubbio come la notte d'inverno che arriva senza una stella. Qui tu dimorerai legata al tuo dolore, sotto gli alberi che avvizziscono, finché il mondo intero sarà cambiato e i lunghi anni della tua vita saranno consumati. Arwen... non c'è nulla per te qui, solo morte. (Re Elrond)
- Ahimé questi giorni funesti spettano a me: i giovani periscono e i vecchi resistono; io dovrò vivere per vedere gli ultimi giorni della mia casata ! (Theoden)
- Le fiamme di Isengard si spargeranno, i boschi di Tucboro e della Terra di Buck bruceranno, e quello che una volta era verde e bello in questo mondo sparirà. Non ci sarà più una Contea, Pipino. (Merry)
- Frodo: Non posso farlo, Sam.
Sam: Lo so. È tutto sbagliato. Noi non dovremmo nemmeno essere qui. Ma ci siamo. È come nelle grandi storie, padron Frodo. Quelle che contano davvero. Erano piene di oscurità e pericoli, e a volte non volevi sapere il finale. Perché come poteva esserci un finale allegro? Come poteva il mondo tornare com'era dopo che erano successe tante cose brutte? Ma alla fine è solo una cosa passeggera, quest'ombra. Anche l'oscurità deve passare. Arriverà un nuovo giorno. E quando il sole splenderà, sarà ancora più luminoso. Quelle erano le storie che ti restavano dentro, anche se eri troppo piccolo per capire il perché. Ma credo, padron Frodo, di capire, ora. Adesso so. Le persone di quelle storie avevano molte occasioni di tornare indietro e non l'hanno fatto. Andavano avanti, perché loro erano aggrappate a qualcosa.
Frodo: Noi a cosa siamo aggrappati, Sam?
Sam: C'è del buono in questo mondo, padron Frodo. È giusto combattere per questo.
- Théoden: Chi sono io, Gamling?
Gamling: Sei il nostro Re, sire.
Théoden: E vi fidate del vostro Re?
Gamling: I tuoi uomini, mio signore, ti seguiranno verso qualunque sorte.
Théoden: Verso qualunque sorte. Dove sono il cavallo e il cavaliere? Dov'è il corno che suonava? Sono passati come la pioggia sulle montagne. Come il vento nei prati. I giorni sono calati a ovest dietro le colline, nell'Ombra. Come siamo giunti a questo?
- Gandalf: Le difese devono reggere.
Aragorn: Reggeranno.
- Théoden: Irromperanno su questa fortezza come l'acqua sulle roccie. Le orde di Saruman saccheggieranno e appiccheranno il fuoco, una cosa già vista. Le culture si possono riseminare, le case ricostruire. All'interno di queste mura... Noi sopravviveremo.
Aragorn: Non vengono a distruggere le culture o i villaggi di Rohan ma la popolazione. Fino all'ultimo bambino!
Théoden: Che cosa dovrei fare io? Guarda i miei uomini, il loro coraggio è appeso a un filo. Se dev'essere la nostra fine, allora farò fare loro una GRANDE fine che venga ricordata per sempre!
Aragorn: Invia messaggeri mio signore. Tu devi chiedere aiuto!
Théoden: E chi verrà?... Gli elfi, i nani?... [Fa cenno con la testa a Legolas e Gimli] Non siamo fortunati come te nelle amicizie. Le vecchie alleanze sono morte.
Aragorn: Gondor risponderà.
Théoden: Gondor!? Dov'era Gondor quando cadde l'Ovestfalda!? Dov'era Gondor quando i nostri vicini ci hanno circondato!? Dov'era Gon... [Si blocca e poi conclude] No mio signore Aragorn. Noi siamo soli.
- Gandalf: Re Theoden è da solo!
Eomer: Non da solo. Rohirrim... Per il re!
- Legolas: Guardateli sono spaventati... Glielo si legge negli occhi. [Rif. agli abitanti di Rohan che si mettono a fissarlo. Poi in elfico aggiunge] E hanno ragione. Trecento... contro diecimila?
Aragorn: [In elfico] Hanno più speranza di difendersi qui che a Edoras.
Legolas: [In elfico] Aragorn, non possono vincere questa battaglia... Moriranno tutti!
Aragorn: E allora io morirò come uno di loro!
- Gimli: Legolas, non riesco a vedere... cosa succede?
Legolas: Vuoi che te lo descriva... o preferisci un rialzo?
- Theoden: Gandalf?
Gandalf: Respira di nuovo l'aria libera, amico mio!
Theoden:Cupi sono stati di recente i miei sogni!
Gandalf: Le tue dita riconoscerebbero meglio la tua forza se afferrassero la tua spada!
[modifica] Altri progetti
Wikipedia contiene una voce riguardante Le Due Torri
