Monsters & Co.
Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
(Reindirizzamento da Monsters & Co)
Monsters & Co.
| Titolo originale | Monsters, Inc. |
|---|---|
| Paese | Stati Uniti d'America |
| Anno | 2001 |
| Genere | animazione |
| Regia | Peter Docter |
| Sceneggiatura | Andrew Stanton, Daniel Gerson |
| Doppiatori italiani | |
|---|---|
|
|
Monsters & Co, film d'animazione della Disney del 2001, regia di Peter Docter.
- Esaminatrice: Basta cosi Signor Bile vero ?
Bile: Uh... gli amici mi chiamano Muco.
Esaminatrice: A-ah. Signor Bile, può dirci in cosa ha sbagliato?
Bile: Sono caduto?
Esaminatrice: No, no, prima di cadere! Chi mi dice qual è stato il GRAVE errore del signor Bile? Nessuno? Ah! Rivediamo il filmato! ad ecco! Pa pa pa pa pa pa pa pa pa... li Visto? La porta! L'ha lasciata aperta! E lasciare la porta aperta è il peggior errore che un dipendente possa fare, perché...?
Bile: Uh... potrebbe fare entrare uno spiffero?
Waternoose: Potrebbe far entrare un BAMBINO! - Non c'è niente di più tossico... e letale... di un cucciolo umano. Basta un suo tocco e siete morti! (Waternoose)
- Sulley: Non mi ricordo di aver chiesto la sveglia, Mikey!
Mike: Meno chiacchiere e più azione, mollacchione! - Lo san tutti, è il nostro motto! Lo spavento arriva a letto! (Mike)
- Ehi, genio! Vuoi sapere perché ho comprato la macchina? PER GUIDARLA! Hai presente la strada con un "pe pe" e un "bruom bruom"...? (Mike)
- Sulley: Ehi, Ted! Buongiorno! Hai visto, Mike? Ted va a lavorare a piedi!
Mike: Bella forza, gli bastano cinque passi ed è arrivato! - Mike: Cipollottolina!
Celia: Oh! Orsottopotto!
Mike: Buon compleanno!
Celia: Oh, Orsottolino, te lo sei ricordato! Ciao, Sulley-Malley!
Sulley: Uh... ciao, Celia-Bilia... buon compleanno. - Celia: Harry's Hausen? Ma come hai fatto, è impossibile trovare posto lì!
Mike: NON per Orsottolino. ci vediamo all'ora d'uscita, Non un minuto più tardi.
Celia: Ok, tesoruccio puccio.
Mike: Pensa a cose romantiche! Tu, con me, io con te, sempre insiemeeee... - Sulley: Li trovi a nome di Orsottolino.
Mike: Già... No, senti. Non fai ridere nessuno. - Mike: Mi dai il tuo odorante?
Sulley: Preferisci "Miasmi d'Oriente" oppure "Acqua fetida"?
Mike: Ce l'hai "Cozze al sole?"
Sulley: No.
Mike: E "Cane bagnato"?
Sulley: Sì! Impuzzolentiscitisci! - Randall: WAZOWSKI!
Mike: AARGH!
Randall: Eh eh eh. Ma guarda un po'. Si spaventano i piccoli umani e... i piccoli mostri!
Mike: Non mi hai fatto paura! Ho... un'allergia. Cough! Cough.
Randal: U-uh. Certo. - Roz: Guarda che ti tengo d'occhio, Wazowski. Io ti tengo d'occhio! SEMPRE!
Mike: Uh! È pazza! - Sulley: Ehi. Che vinca il mostro migliore!
Randall: Lo farò di certo. - Sei il capo, sei il capo, sei il grande capo peloso! (Mike)
- Mike: Lascia che te lo dica, amico! Quando guardo quel suo visino, il cuore mi va in... AAARGH!
Roz: Salve, Wazowski! Ti aspetta una seratina niente male?
Mike: Eh... be'... già...
Roz: Avrai archiviato le tue pratiche a dovere, allora. Per una volta.
Mike: ....
Roz: Il tuo attonito silenzio è MOLTO rassicurante. - Vattene via, stai rovinando tutto! (Mike)
- Un bambino è volato sopra di me, e ha fatto esplodere un auto con i suoi occhi laser! (Un mostro al giornalista)
- Sulley: Ehi, Mike. Credo che sia stanca.
Mike: Be'... perché non trovi al COSO un posto dove dormire, MENTRE IO PENSO A UN PIANO! - Ehi, quello è il mio letto! Me lo riempi tutto di germi! (Sulley)
- Sulley: Non credo che la bimba sia pericolosa.
Mike: Be', allora teniamocela! Ho sempre desiderato un cucciolo IN GRADO DI UCCIDERMI! - Waternoose: Ah, James! Questa è roba tua?
Sulley: Uh... veramente è la figlia della sorella di mia cugina, signore.
Mike: Sì, oggi è la giornata del Porta Un Lontano Parente Sul Lavoro!
Waternoose: Hmm. Mi è sfuggita la circolare. - Sulley: Gira gira il mondo, ti trovo in un secondo! Ucci, ucci, sento odor...
Mike: MA CHE STAI FACENDO!? - Mandami una cartolina! A Mike Wazowski, in via Mike Wazowski È Tornato A Vivere! (Mike)
- [Tra due spazzini:]
– E allora io le ho detto: se mi parli un'altra volta in questo modo, tra noi è finita!
– Oh! E lei che ha detto?
– Conosci mia madre: mi ha spedito in camera mia! - Sulley: Mike, quella non è la porta di Boo!
Mike: Boo? Che cos'è Boo?
Sulley: È così che ho deciso di chiamarla!
Mike: Sulley, non devi darle un nome! Quando dai un nome a una cosa, ti ci affezioni! SU RIPORTA QUELL'AFFARE DOVE STAVA! DA' RETTA A ME!... Oh! Oh, salve! Stiamo facendo le prove per la nuova recita aziendale... si intitola... "Su, Riporta Quell'Affare Dove Stava, Dà Retta A Me"! È un musical! Su riporta quell'affare dove stava, dà retta a me! Retta a meee! Retta a meee! EEEE.. STOP! - Mike: Ce la siamo finalmente tolta dai piedi...
Randall: Che state facendo, voi due?
Impiegato: Le prove di un musical!
Mike: CE LA SIAM TOLTA DAI PIEEEED!
Randall: Zitto, Wazowski! - Celia: Quella di ieri è stata una delle peggiori serate della MIA VITA! IN ASSOLUTO!
Mike: Ma cipollottola, credevo che ti piacesse il sushi!
Celia: Sushi? SUSHI! - Randall: Cosa succede tra cinque minuti quando si sente il fischio?
Mike: Eh..becco un'ammonizione?
Randall: Se ne vanno tutti a pranzo! E il che significa che il reparto spaventi sarà...
Mike: ...Verniciato?
Randall: Vuoto! Sarà vuoto! Vuoto, idiota! - Sulley: Mi sembra di sentire ancora la sua vocina!
Boo: Mike Wazowski!
Mike: Ehi, la sento anch'io!
Piccolo Mostro #1: Mike Wazowski!
Piccolo Mostro #2: Mike Wazowski!
Boo: Mike Wazowski!
Mike: Quanti ragazzini hai, lì dentro?! - Ehi c'è qualcuno qui ?' c'è una porta qui ! (Sulley)
- Boo ! (Boo)
- Gatto ! (Boo)
- Palla. (Boo)
- Pignama party eh eh ! (Sulley)
- Aspetta, ho del altro gelato ! (Yeti)
- Le copie rosa alla contabilità, le fucsia a Roz. No, quelle fucsia vanno agli acquisti, quelle ocra sono per Roz... Non ho idea di che colore sia il pulce. [guardano le pratiche ] Ah è questo il pulce. (Sulley)
- Waternoose : No no no no no no. E questo che cos'era? Devi spaventare il bambino non farlo dormire!
Bile: Stavo tentando un approccio iena-barra-ninja, signore, con un'aggiunta di qualche sibilo. Pssssss.
Waternoose: Quante volte devo ripetertelo? È una questione di portamento! Del modo in cui entri nella stanza! - Un intero reparto spaventi fuori uso, cosa c'è di peggio? (Waternoose)
- Arbitro : Questa settimana abbiamo perso 58 porte.
Waternoose: Ah, i bambini di oggi... Non si lasciano spaventare come una volta! - Non sai da quanto tempo desideravo farlo, Sullivan. (Randall)
- Rapirei mille bambini pur di non far morire questa azienda! (Waternoose)
Altri progetti [modifica]
Wikipedia contiene una voce riguardante Monsters & Co.