Nikos Kazantzakis

Targa commemorativa per Nikos Kazantzakis a Berlino.

Nikos Kazantzakis (1883 – 1957), scrittore, giornalista, filosofo e uomo di stato greco.

• Non spero nulla | Non temo nulla | Sono libero

Δεν ελπίζω τίποτε | Δεν φοβούμαι τίποτε | Είμαι λεύτερος (epitaffio sulla sua tomba a Candia, nell'isola di Creta – vedi immagine – tratto da Il poverello di Dio)

Incipit de La seconda crocifissione di Cristo

L'Agà di Likovrissi sta seduto al suo balcone, sovrastante la piazza del paese, fuma nel lungo bocchino e beve acquavite. Cade una pioggerella tepida, silenziosa, e sui suoi grossi baffi ritorti, tinti di fresco di nero, stanno sospese e luccicano alcune gocce: l'Agà riscaldato dall'acquavite le lecca per rinfrescarsi. Alla sua destra, in piedi, c'è il suo staffiere, un gigantesco e burbero uomo d'Anatolia, strabico e torvo, con la sua tromba. A sinistra sta seduto alla turca, su un cuscino di velluto, un bel turchetto paffutello, che gli accende di tanto in tanto il bocchino e gli riempie ininterrottamente di acquavite la tazza.

Bibliografia

• Nikos Kazantzakis, La seconda crocifissione di Cristo, traduzione di Mario Vitti, Castelvecchi editore, 2011. ISBN 9788876155680

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante Nikos Kazantzakis
• Commons contiene file multimediali su Nikos Kazantzakis