One Piece
Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
One Piece, manga di Eiichiro Oda, che ha esordito in Giappone nel 1997 e da cui è tratto l'anime conosciuto in italia come All'arrembaggio!.
[modifica] Frasi
- Diventerò il re dei pirati! (Monkey D. Rufy)
- Diventerò il migliore spadaccino del mondo! (Roronoa Zoro)
- Disegnerò le cartine geografiche di tutto il mondo! (Nami)
- Diventerò un coraggioso guerriero del mare! (Usop)
- Riuscirò a trovare l'All Blue! (Sanji)
- Troverò una cura a tutti i mali! (Chopper)
- Troverò il Real Poignee Griffe! (Nico Robin)
- Costruirò una nave che potrà girare tutto il mondo! (Franky)
- Tornerò da Lovoon! (Brook)
- I miei tesori...? Se li volete, sono vostri... Cercateli. Ho lasciato tutto in un certo posto. (Gold Roger, all'inizio del manga)
- Inseguirò il mio sogno finché non l'avrò raggiunto... e se per fare ciò dovessi morire, lo farei col sorriso sulle labbra... (Monkey D. Rufy)
- In parte hai ragione.. sì, c'è una vena di follia in me. Ma è solo apparente, in realtà il mio è coraggio, che scaturisce da una determinazione profonda, una forza di volontà nata quando decisi di diventare lo spadaccino più forte del mondo. (Roronoa Zoro)
- Pensare.. è un grande errore di calcolo! (Roronoa Zoro)
- È vero... Non sono bravo a usare le spade, non so cucinare, non so disegnare mappe e non so nemmeno dire le bugie. Ma so che ci sono i miei compagni e mi aiuteranno a fare tutte queste cose! (Rufy)
- La storia si ripete... mentre gli esseri umani non possono tornare indietro. (Nico Robin)
- Che fame... Sanji cucina! (Monkey D. Rufy)
- Ho tutte e sei le ossa rotte!! (Sogeking)
- Quando ho deciso di diventare lo spadaccino più forte del mondo, ho preso una decisione... e soltanto io posso darmi dello stupido, perché sono io che l'ho deciso! (Zoro)
- La ferita sulla schiena è una vergogna per uno spadaccino! (Zoro)
- Se mi tagliassi le gambe forse potrei farli fuori tutti. (Zoro)
- Chopper, mi raccomando, affido a te questa missione... e poi abbi cura della mia salma! (Usop)
- Dannazione Nami si è rimessa la maglietta! (Sanji)
- Il mio nome è Drakul Mihawk! Per te non è ancora arrivata l'ora di morire! Devi conoscere te stesso! E devi conoscere il mondo! Dovrai diventare ancora più forte Roronoa! Ti aspetterò ancora molti anni... sul trono del più forte del mondo! Prova a superare questa spada con la tua forza mentale! Prova a superare me, Rolonoa! (Mihawk)
- Che i tuoi occhi siano chiusi o no.. non importa.. se sei uno spadaccino. (Zoro)
- Anche quando le difficoltà sembrano enormi
e la vita non ti regala neanche una gioia,
non bisogna arrendersi mai!
Affrontate le difficoltà con un sorriso,
coltivate dentro il vostro cuore un sogno
e tutto vi sembrerà meno difficile!
Non piegatevi mai,
camminate sempre a testa alta!
Io non mi arrenderò!
Non finché dentro di me arde il sogno della speranza!
(Skorpio ad Ace Pugno di Fuoco, tratto dalla serie animata) - Un re non è niente senza il suo popolo. (Nefertari Cobra)
- La mia avventura è giunta al termine, ma mi aspetta una nuova sfida, la ricostruzione di Alabasta. Adesso è un vecchio vascello pieno di ammaccature che si lascia andare alla deriva sull'oceano; ma noi, anche se troveremo qualche tempesta... Riusciremo a superare le onde più alte e non perderemo mai la rotta, non ci lasceremo scoraggiare da nulla, continueremo ad andare avanti e arriveremo alla destinazione finale. Si! Siamo come un imbarcazione, piccola ma robusta. (Nefertari Bibi)
- È l'afro che fa il campione, o il campione che fa l'afro? È ancora una questione piena di mistero. (Usop)
- [cantato] Eccomi quaaa! o mamma mia che caldo che faaa! Sono tutto un sudooor, senti che calooor! ho una sete tremendaaa mi farei anche una merendaaa! (Rufy)
- [cantato] O mamma mia che caldo che faaa! ho la testa che va arrosto, non so neanche se è al suo postooo! voglio una limonataaaa bella ghiacciataaa! (Rufy)
- [parla piangendo] Gli uomini nascono con la speranza di essere felici, bramano la felicità più di ogni altra cosa, poi se ne vanno mentre combattono per ottenerla. Ecco come è la misera natura umana; che tristezza... Però esiste un modo per poterli salvare; devono andare tutti all'altro mondo. (Ohm)
- Quando sarai morto non avrai più desideri e i tuoi problemi saranno finiti. (Ohm)
- Io non amo combattere per vendetta; non è nel mio stile. [...] anche se, ho la rabbia che mi ribolle nelle vene! (Zoro)
- Soltanto gli sprovveduti abbassano la guardia durante uno scontro. Non dovevate prepoccuparvi per quelle, tanto presto o tardi il destino di tutti è di sparire per sempre. (Ohm)
- Non basterà lottare contro il nemico, dovremo anche abbandonare i feriti. Se siete realmente disposti ad abbondonare i corpi dei vostri stessi fratelli allora uniamoci! (Wiper)
- Altro che cavaliere celeste, quello è un pagliaccio spaziale! (Nami)
- [Nella versione giapponese] Gomu Gomu no fuusen! (Rufy)
- [Nella versione italiana del manga] Gom Gom Palloncino! (Rufy)
- [Nell'edizione italiana dell'anime] Pallone Gum Gum, in azione! (Rufy)
- La persona malvagia è quella che si rifuita di convivere in modo pacifico insieme agli altri! (Nami)
- Non importa quanto tu sia forte. Le mie previsioni non sbagliano mai! (Nami)
- Non Capisci? Eppure è facile: prova a immaginare la peggiore situazione possibile... ecco più o meno ci sei! (Robin)
- Quella che chiamano nuova generazione... è solo feccia! Avanti ditemi! Come può essere terminata l'epoca dei pirati sognatori!? Suvvia gente!!! Ahr! Ahr! Ahr!... I sogni delle persone non svaniscono mai! (Marshall D. Teach, Barbanera, volume 24, capitolo 225)
- Lo dico a mio padre! (Hermeppo)
- Ace! Il tuo sarà anche un corpo di fuoco... Ahr ahr ahr! Ma io sono l'oscurità in persona! (Marshall D. Teach, Barbanera, manga 45)
- Lo sapete voi quando un' uomo muore davvero? Non quando il suo cuore viene raggiunto da un proiettile... E nemmeno quando viene colpito da una malattia incurabile... E nemmeno quando mangia un fungo velenoso! Muore veramente solo quando viene dimenticato da tutti! Anche se io sparirò, il mio sogno potrà realizzarsi... E ciò allieverà le pene degli abitanti!!! (Dottor Hillk)
- Ho deviato dalla strada degli uomini....
Ho deviato dalla strada delle donne....
Ma non mi sono allontanato dalla retta via delle persone.....
Ci disperderemo tutti nel cielo immenso....
E rievocheremo tutti insieme la Gay Way! (Mr. 2 Von Clay) - Io non uso semplicemente tre spade... io uso la tecnica delle tre spade! E vi garantisco che è tutt'altra cosa... (Zoro)
- Ascoltami bene, Robin! Al momento resterai sola, ma un giorno troverai dei veri amici! [...] Il mare è vasto! Un giorno sicuramente troverai degli amici che ti proteggeranno! Nessuno nasce in questo mondo per rimanere completamente solo! (Hagwor D. Sauro, episodio 278)
- La prossima volta che ci vedremo.. ci incontreremo da veri pirati! (Portoguese D. Ace)
- Il coltello è l'anima di un cuoco... un estraneo non deve toccarlo nemmeno con un dito ! (Sanji)
- La sofferenza è ben accetta sulla via della carneficina! (Zoro)
- Guardate! Ho due corna, due zoccoli... e persino il naso blu! (TonyTony Chopper)
- Se dovessi fare un viaggio... Dove ti piacerebbe andare? (Orso Bartholomew)
- Dovreste smettere di ridere ed iniziare a preoccuparvi, non vi capiterà mai più un'occasione cosi' ghiotta per uccidermi, bastardi governativi! (Zoro)
- Le persone vivono, questo significa che guardano al futuro con speranza, ma quest'uomo... (Perona riferendosi ad Usop)
- AAAAAAH!!! NAMI HA REGALATO DEI TESORI! STA PER ARRIVARE UNA TEMPESTAAAA (Rufy & Usop dopo Thriller Bark)
- Vivi secondo l'istinto, Rufy, può accadere che alcuni avvenimenti casuali possano mettere in dubbio la natura del mondo stesso! (Monkey D. Dragon)
- Non me ne importa un fico! Anche se nudo, resto un vero uomo e fronteggerò le onde a testa alta, fiero come un leone! (Franky, mettendosi in posa senza mutande)
- Mettetevi bene in testa che non stiamo giocando ai pirati! (Zoro)
- Già...questo... è come se me lo fossi giocato... sull'arrivo di una nuova era! (Shanks a E. Newgate)
- Ho combattuto un sacco di battaglie... mi hanno ferito ed ho cicatrici in tutto il corpo... ma l'unica che mi duole ancora è questa qui![...]questa ferita me l'ha causata un uomo... Teach Barbanera. (Shanks a E. Newgate)
- Sei l'unico membro della Flotta dei 7 che fa ciò che gli ordina il governo! Scommetto che quei parrucconi ti comandano a bacchetta. Chissà che stai architettando... I tipi come te sono quelli che mi inquietano di più... (Gekko Moria a Orso Bartolomew)
- I veri perdenti sono quelli che temono la morte!! (Marshall D. Teach alla sua ciurma ed alla recluta Shiryu )
- Il momento è arrivato. Un mondo dove solo i veri pirati andranno avanti sarà presto realtà. Chi è debole, perirà, e coloro che saranno degni di solcare i mari, avranno una impareggiabile potenza: la Nuova Era ha inizio. (Donquijote Doflamingo)
- I pirati sono il male?!! La Marina è la giustizia?!! Queste cose sono state cambiate continuamente nel corso della storia...!!! [...] Le persone che si trovano al vertice cambiano ciò che è bene e ciò che è male!!! [...] "La giustizia vincerà"?! Certo! Chiunque vincerà questa guerra sarà la giustizia!!! (Donquijote Doflamingo a Marineford, capitolo 556)
[modifica] Dialoghi
- Zoro: Rufy! Mi senti? Ti sei preoccupato vero? Perché se non divento lo spadaccino più forte del mondo ti metto nei guai, vero? Non perderò mai più! Non perderò più e un giorno lo batterò e diventerò il più grande spadaccino che sia mai esistito! Re dei pirati hai da dire qualcosa?
Rufy: Niente! - Mihawk: Se tu fossi un vero spadaccino, avresti capito la differenza che c'è tra di noi, senza combattere. Il tuo coraggio deriva dalla tua forte determinazione... oppure dalla tua ignoranza?
Zoro: Deriva dalla mia ambizione e dalla promessa fatta ad una persona molto importante per me. - Rufy: Lascia stare... finirai sbudellato!
Zoro: Poi le rimetto dentro! - Nami: Zoro perché tieni la spada in quel modo?
Zoro: La posa ideale se divento una statua!
Bibi: Ti sembra il momento di fare lo spiritoso?
Zoro: No stavo parlando sul serio!
Nami: Invece di dire tante sciocchezze pensa alle tue ferite! Mi fanno male soltanto a guardarle.
Zoro: E allora girati.
Nami: Smettila, la tua calma mi da sui nervi! Vuoi capire che quelle ferite potrebbero debilitarti? poi sarebbe impossibile fuggire!
Zoro: Arriverei a tagliarmi le gambe pur di schiacciare quei vermi.
Nami: E come faresti a schiacciarli se non hai più le gambe?
Zoro: A... a questo non ci ho ancora pensato!
Nami: È incredibile ha perso la testa completamente, non sa più farla funzionare! - Nami: Come ti chiami?
Rufy: Si chiama Scemo!
Sanji: Si chiama Zozzo!
Usop: Si chiama Porco!
Nami: Ti chiamerò Ciglione!
Zoro: Ciglione... che razza di nome - Sanji: Mi chiamo Sanji... e sono il miglior cuoco dei 4 mari!
Mr2 Von Clay: A si? Allora io sono il miglior gay dei 4 mari! - Sanji: Aspetta un attimo... non è da te elaborare strategie così sottili. Mi chiedo se tu sia veramente Zoro oppure quel maledetto pagliaccio.
Zoro: Giuro che adesso ti affetto sul serio.
Rufy: Bah... a me sembra proprio Zoro.
Usop: Guarda che brutto muso... non c'è dubbio è lui! - Nami: Come puoi restare così calmo? Proprio tu che stavi per essere ucciso?
Rufy: Cose che succedono.
Nami: Succedono un cavolo! - Gan Fold: Volete dirmi cosa ci fate nelle rovine dentro il Signore del Cielo?
Nami: Che razza di domande! non certo per una passeggiata romantica! - Yama: Non mi importa niente del passato!
Robin: La frase tipica degli stupidi! - Sanji : Chi ti ha dato il permesso di decidere??!! Io non farò l'uomo palla!!!
Zoro: E invece si!!!
Sanji: Ho detto di no stupido spadaccino!!!
Nami: Come stai bene con quel cappello Sanji!
Sanji: Fermi tutti!!! L'uomo palla sono io!!!!! - Sanji: Che c'è?
Chopper: Robin ci odia ora?
Sanji: Chopper... Ricorda una cosa... Perdonare le bugie di una donna... È un dovere dell'uomo! - Spandam (Capo CP9): Guardate quel simbolo pirati! È un marchio che simboleggia il patto tra ben centosettanta regni, diffuso nei quattro mari e lungo la rotta maggiore! Simboleggia il mondo stesso! Comprendete quanto insignificanti siate al confronto di esso?! Capite quale tremenda organizzazione sta alle costole di questa dannata donna?!
Rufy: So io chi è il nemico di Robin! Sogeking...
Sogeking (Usop): Si?
Rufy: Quel simbolo... spezzalo!
Sogeking (Usop): Ricevuto!
Spandam (Capo CP9): Ma siete impazziti?! Pensate forse di poter sopravvivere contro il mondo intero?!
Rufy: Ci puoi scommettere! Robin!...Non te lo ho ancora sentito dire! Dimmi che vuoi vivere!
Robin: Se mi è concesso un'ultimo desiderio.....Io voglio vivere! Portatemi per il mare con voi! - Aokiji: Non so se la decisione di Sauro di risparmiarti sia stata una cosa giusta o un errore... tu dovrai dimostrarmi qual è la risposta al mio dilemma.
Nico Robin:è ciò che farò!
Aokiji:allora vivi ragazza! Ohara non è ancora caduta del tutto... - Franky: Pirates Docking Six.
Chopper: Robot guerriero gigante!
Franky: Big Emperor!
Chopper: Franky! Aspetta un attimo, il braccio non s'è agganciato!
Franky: Nico Robin che aspetti? Sbrigati e agganciati al mio braccio sinistro!
Chopper: Sbrigati!
Usop: Salta su Robin!,come sto facendo io!
Nico Robin: Non me la sento... è troppo imbarazzante...
Odr: Perché vi siete fermati?!Che aspettate?!Dovete agganciarvi! Io volevo vedere l'agganciamento.
[modifica] Risate
Molti personaggi hanno particolari modi di ridere. Spesso queste risate non sono state mantenute nell'edizione italiana dell'anime.
|
|
