Smallville

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.

Smallville

Serie TV

Immagine Smallville 2001 logo.svg.
Titolo originale

Smallville

Paese USA
Anno 2001 – 2011
Genere azione, supereroi
Stagioni 10
Episodi 218
Ideatore Alfred Gough e Miles Millar
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani

Smallville, serie televisiva statunitense del 2001.

Indice

Stagione 1[modifica]

Episodio 1, L'ora della verità[modifica]

  • [A Lex] I Luthor non hanno paura. Non possiamo permetterci quel lusso. Siamo dei leader. Hai un destino, Lex. Non andrai mai da nessuna parte se tieni gli occhi chiusi! (Lionel)
  • Clark: Ho preso una scorciatoia.
    Chloe: E da dove sei passato, da un buco nero?
  • Lana: Nietzsche? Anche tu hai un lato oscuro Clark?
    Clark: Come tutti quanti.
    Lana: Già, forse è vero. E tu cosa sei, uomo o Superuomo?
    Clark: Non l'ho ancora capito.
  • Non mi sono tuffato per salvare Lex, sono stato investito a 100 km all'ora. Trovi che sia una cosa normale? Darei tutto quello che ho per essere normale! (Clark)
  • Clark: Cosa stai cercando di dirmi, papà? Che vengo da un altro pianeta?!? E suppongo che avrai nascosto la navicella in soffitta?
    Jonathan: Veramente l'ho messa in cantina...
  • Lex: Clark, tu credi che un uomo possa volare?
    Clark: Certo, in aeroplano.
    Lex: Non è questo che voglio dire. Io sto parlando di librarsi in volo in mezzo alle nuvole.
    Lex: La gente non può volare, Lex.
    Lex: Io ho volato. Dopo l'incidente, quando il cuore si è fermato. Sono stati i due minuti più entusiasmanti della mia vita. Ho volato su Smallville, e per la prima volta non ho visto oscurità, ma una luce in fondo al tunnel. Grazie a te ho avuto un'altra possibilità. Noi siamo il futuro Clark, niente dovrà ostacolare la nostra amicizia.
  • Jonathan: Stai bene?
    Clark: Posso risponderti tra 5 anni?
  • Clark: Sono contento che siete stati voi due a trovarmi.
    Jonathan: Non siamo stati noi a trovare te. Tu hai trovato noi.

Episodio 2, L'uomo insetto[modifica]

  • [A Clark] Hai salvato altre vite sulla strada di casa? Continua così e potrai farla diventare la tua carriera. (Lex)
  • Clark: Papà, mi è successo qualcosa stamattina. Quando mi sono svegliato stavo fluttuando.
    Jonathan: Fluttuando...
    Clark: Non appena mi son svegliato sono caduto. Voglio dire, papà... cosa mi sta succedendo?
    Jonathan: Sinceramente non lo so. Quando inizi a sconfiggere la legge di gravità ci spostiamo indubbiamente in un territorio inesplorato.
  • Mi ha detto che la vita ha a che fare col cambiamento. Qualche volta è doloroso, qualche volta è bello ma il più delle volte è entrambe le cose... (Lana)

Episodio 3, Un salvataggio scottante[modifica]

  • Chloe: Ho già iniziato a ricevere lettere d'odio.
    Clark: Ne sembri felice, perché?
    Chloe: Perché significa che ho colpito nel segno. Inoltre, grazie alla struttura orrenda delle frasi e l'uso generoso di oscenità, ho un'idea di chi me le sta inviando.
    Pete: Se pensi che i miei compagni di squadra leggano il Torch, li stai sopravalutando troppo.
  • [A Lionel] Fai attenzione papà, stai diventando emotivo. Potresti concedermi la rivincita. O hai paura di non poter battere tuo figlio di nuovo? (Lex)

Episodio 4, La mutante[modifica]

  • Clark: Mamma, se potessi vedere tutto cosa faresti?
    Martha: Imparerei a chiudere gli occhi!
  • Pete: Mi stai dicendo che Tina Greer può piegare le sue ossa come una contorsionista e diventare chiunque voglia?
    Clark: L'ho vista coi miei occhi.
    Pete: [Ride] Mi spiace. Di queste cose se ne occupa Chloe di solito. Io mi occupo di ragazze, di football e di cose che riguardano i ragazzi in generale, è lei quella che ha a che fare con le "Storie Inspiegabili"
  • Lana: Hai mai provato a cercare i tuoi genitori biologici?
    Clark: Mai. Ma si trovano sicuramente a migliaia di anni luce dalla mia vita.

Episodio 5, Gelo a Smallville[modifica]

  • Questo è quello che amo delle feste studentesche: le persone si incontrerebbero ovunque purché ci sia alcool comprato illegalmente e la possibilità, anche se piccola, di rimorchiare. (Chloe)
  • Clark: Salve, cittadini.
    Martha: Non conosco questo ragazzo. Dov'è finito quello lunatico? Quello che vive al piano superiore e che corre molto veloce?
  • [A Lana] È la migliore serata che io abbia mai passato con una ragazza con la quale non esco. (Clark)

Episodio 6, Il futuro[modifica]

  • La vita è un viaggio, Clark; non voglio attraversarla seguendo una mappa. (Lex)
  • Lana: Forse dovrei solo accettare il mio destino... sarò sempre una ragazzina con un costume da fata che ha perso i genitori.
    Clark: Io non la vedo così.
    Lana: Lo so, Clark. Sei il solo che non la pensa così.
  • Lex: Capisci, non voglio fare buone cose. Voglio fare grandi cose.
    Cassandra: [Anziana signora che predice il futuro] È sorprendente come solo un attimo possa cambiarti la vita per sempre.

Episodio 7, Desiderio ardente[modifica]

  • Non mi interessa il passato... credo nel potere di ripartire da capo. (Lex)

Episodio 8, L'esperimento[modifica]

  • Lex: Ho sentito che farete un giro nella mia fabbrica domani.
    Chloe: Si tratta di una gita di classe.
    Lex: Cos'avete fatto di male?
  • Sai, solo perché passi molto tempo con una persona questo non significa che ne conosci i segreti più oscuri. (Chloe)

Episodio 9, L'ingenuità di Clark[modifica]

  • Lex: [Indicando un simbolo che assomigia a una S] Sai che apparteneva ad Alessandro Magno? Dicono che il disegno simbolizzi forza e coraggio.
    Clark: Non mi vedo andare in battaglia con quello sul petto.
    Lex: Tempi oscuri richiedono metodi oscuri. I suoi avversari pensavano fosse invincibile.
    Clark: Non sapevo che fossi un patito di storia.
    Lex: Non lo sono. Sono solo interessato alle persone che hanno governato il mondo prima di avere trent'anni.
  • Chloe: Scommetto che ti sei messo dalla sua parte.
    Clark: Non mi sto mettendo dalla parte di nessuno.
    Chloe: Sì, Clark, sei completamente oggettivo per tutto quello che ha a che fare con Lana!

Episodio 10, Fenomeni[modifica]

  • Jonathan: Clark, lo sai che non puoi donare il sangue.
    Clark: Lo so papà, ma cosa dovrei dirle?
    Martha: Che hai dei problemi con gli aghi, il che tecnicamente è vero.
    Clark: Bene, non solo le mentirò ma sembrerò anche un codardo.
  • Ecco quello che si può dire di Clark Kent: non è sempre a tua disposizione quando lo vuoi... ma c'è sempre quando ne hai bisogno. (Lana)
  • Lionel: Lex, mi hai deluso.
    Lex: Ciao papà. Sono felice anch'io di vederti.

Episodio 11, Contro ogni volontà[modifica]

  • Questa, amico mio, è la chiave per dominare. Non solo sapere di avere ragione ma convincere gli altri che ce l'hai. Se sei in grado di farlo, il mondo è ai tuoi piedi. (Lex)
  • Clark: Come finisce?
    Lex: Quello che è importante non è come finisce, ma il viaggio.
  • Puoi imparare un sacco di cose dalle persone che odi. (Lex)
  • Fidati, Clark. La nostra amicizia diventerà materiale da leggenda. (Lex)

Episodio 12, Scambio di superpoteri[modifica]

  • Clark: Non provate qualcosa di diverso nei miei confronti, vero?
    Martha: Clark, sei nostro figlio, che tu possa sollevare il trattore o no.
  • A volte, accettare il proprio destino, è il solo modo di maturare... (Clark)

Episodio 13, Oltre la materia[modifica]

  • Lex: Clark, non puoi salvare il mondo. Finiresti per avere il complesso del Messia e un sacco di nemici.
    Clark: Ti ho salvato, no? E le cose sono andate bene.

Episodio 14, Riaffiora il passato[modifica]

  • [Ai Kent] Okay, questa non è una domanda ufficiale e non voglio che la prendiate nel modo sbagliato... ma vostro figlio è sempre stato così strano? (Chloe)
  • Clark: Sai, uh, Chloe, questo è un compito in classe non uno scandalo che ha a che fare con la corruzione.
    Chloe: Rilassati Clark, non hai niente da nascondere, no?

Episodio 15, Il fiore della follia[modifica]

  • Lana: Ti piaccio?
    Clark: La reazione di Paperino sarebbe "Gulp!".
  • Clark: Senti, Lana, è una pazzia!
    Lana: Se la vita non ti permette di fare qualche pazzia, non vale la pena di viverla!
  • Io lo so che mi desideri. Perché non ti lasci andare? Coraggio, non sei fatto di legno... o invece sì? (Lana)
  • Chloe: Tieni più bassa quella torcia!
    Pete: Sembra che tu abbia fatto la ladra tutta la vita!
  • [A Clark] Ma che ti danno da mangiare alla fattoria? (Lex)

Episodio 16, Segreti svelati[modifica]

  • Jonathan: Hai sempre avuto un debole per i trovatelli.
    Martha: Be', l'ultimo è stato un successo.
  • La grandezza è un'aria rarefatta che bisogna imparare a respirare. (Lionel)
  • Clark: Come faceva a saperlo?
    Chloe: Non lo so, magari è un alieno, magari mi segue oppure... ma che ne so.
  • Clark: Allora, ti sei ripreso?
    Ryan: Non lo so, ma sono innamorato. [Accennando a Lana]
    Clark: Benvenuto nel club.
  • Lex: Lo sai che cosa temevano quegli imperatori di cui ti piace tanto parlare? Che i loro figli avessero successo e tornassero a casa alla testa di un armata.
    Lionel: Tu credi di poter trovare il tuo futuro qui a Smallville? Io sono il tuo futuro. Stai con me, Lex. Viene con me a Metropolis. Quant'era che aspettavi che ti dicessi queste parole?
    Lex: Da te ho aspettato altre parole per molto più tempo. Tornerò a Metropolis quando sarò pronto.
    Lionel: Alla testa di un'armata?

Episodio 17, Poteri scottanti[modifica]

  • Lex: Ti sei dato alle letture impegnate.
    Clark: Vado a pesca con mio padre, come tutti gli anni.
    Lex: Ora capisco. Anch'io andai a pesca con mio padre, una volta.
    Clark: Davvero? Tuo padre non sembra il tipo.
    Lex: Infatti, noi facemmo le esche!
  • Non si deve mai arrivare alle spalle di qualcuno che ha una fiamma ossidrica in mano! (Johnatan)
  • Lex: Cerca di darti qualcosa che mio padre non ha mai dato a me.
    Clark: E sarebbe?
    Lex: Limitazioni. Mio padre mi diceva solo "Non farti beccare", "Non causare uno scandalo". Questo non è amore, sono pubbliche relazioni. Tu non ti rendi conto di quanto sei fortunato. Quando mio padre morirà, al suo funerale verranno i potenti. Quando morirà il tuo, verranno i suoi amici.
  • Lana: Dove vai? Clark!
    Chloe: Non guardare me, fa sempre così!

Episodio 18, L'ape regina[modifica]

  • L'antipatia è compresa nel prezzo o è un accessorio!? (Lex a Carrie Castle che cercava di aggiustarsi la macchina)
  • Clark, molla pure se vuoi, ma ricorda che mollare è un'abitudine difficile da perdere. (Jonathan)
  • Clark: Accidenti, questo posto è un po'...
    Lana: Vuoto? Deserto? Abbandonato?
  • Lana: È un vero peccato. Saresti un ottimo presidente d'istituto.
    Lana: Certo. Sei onesto, la gente si fida di te e poi hai un innato senso della giustizia. Te lo leggo in faccio tutte le volte che pensi che qualcuno venga maltrattato.
    Clark: Tu vedi questo in me?
    Lana: Sì, lo vedo.

Episodio 19, Il pirata delle strade[modifica]

  • Clark, l'amore non ha a che fare con la sicurezza ma col rischio. A meno che tu non sia disposto a metterti in gioco, non lo saprai mai. (Lex)
  • A volte la persona giusta è proprio lì davanti ma tu non te ne accorgi. (Lana)
  • Qual è il tuo problema, Clark? Hai qualche sorta di complesso del salvatore? Se sono nei guai, mi vieni a salvare ma, a parte questo, resti emotivamente non disponibile. (Chloe)

Episodio 20, Dall'oscurità[modifica]

  • Clark: Ciao! Come ti senti?
    Lana: Meglio: fa male solo se cammino, mi siedo o respiro.
  • Jonathan: Come mai sei così saggio?
    Clark: Chiedi a mio padre.
  • Clark: Quando ti lascerai il passato alle spalle?
    Lex: Guarda le stelle, Clark. Qualcuna di loro si è spenta da migliaia di anni ma la loro luce ci raggiunge solo adesso. Il passato ha sempre influenzato il presente. Io non posso cambiare questo. Posso solo tentare di capire.

Episodio 21, Aria di tempesta[modifica]

  • Clark: Ti ho detto che sei bellissima stasera?
    Chloe: Sì. Ma adoro sentirtelo ripetere.
  • Lana: Hai preso tutto?
    Whitney: È consentita solo una borsa.
    Lana: ...Non potrò mai diventare un Marine!
  • Mi sono innamorato di te dalla prima volta che ti ho vista, e mi innamorerò di te ogni volta che ti rivedrò (Whitney)
  • Clark Kent, l'uomo del mistero. Credevo di conoscerti, ma non fai che sorprendermi. (Chloe)
  • Lionel: Come puoi essermi nemico? Tu sei mio figlio!
    Lex: Non ne ho mai notato la differenza.

Stagione 2[modifica]

Episodio 1, Il vortice[modifica]

  • Tu sei solo un piccolo uomo e il destino di tuo figlio è troppo grande perché tu possa capirlo! (Roger Nixon)
  • Clark: Mamma, ancora non avevo ancora capito quanto fossi forte.
    Martha: Grazie Clark, ma ero terrorizzata.
    Clark: Non sembrava. Sei una Supermamma!

Episodio 2, Desiderio mortale[modifica]

  • Martha: Rispiegami la tua avversione all'aria condizionata.
    Jonathan: In quattro parole: la bolletta della luce.
  • Clark: Ho cominciato a sentire caldo e mi bruciavano tanto gli occhi, e tutt'ad un tratto il punto che stavo fissando ha preso fuoco.
    Martha: Solo perché lo guardavi?
    Clark: Buongiornooo! Sono Clark, il ragazzo che traina trattori e vede attraverso i muri!

Episodio 3, L'amico fidato[modifica]

  • Pete: È vero Chloe, ho visto un'astronave. E ho anche incontrato un alieno.
    Chloe: Veramente? E ti dispiace descrivermelo?
    Pete: Ah, somigliava tanto a Clark.
    Chloe: Ma gli alieni non sono piccoli e verdi?
    Pete: Le cose non sono sempre come crediamo.
  • Lex: Volevo uscire un po' dalla villa. È troppo affollata.
    Clark: Non ha circa 75 camere?
    Lex: Sì, ma mio padre prende molto spazio.
  • Lana: Clark Kent inizia un discorso sull'importanza di dire la verità e, quando dovrebbe essere lui ad aprirsi, tutto diventa improvvisamente un mistero impenetrabile.
    Clark: Quello che è successo con Pete è una cosa personale.
    Lana: E quello che ti ho detto di Withney non lo è?
    Clark: Beh, sai.. Per certe persone aprirsi è più facile che per altre.
    Lana: No secondo me non è facile per nessuno, però lo devi fare se ci tieni ad un amico.
  • Hai ragione Clark, nascondere la verità allontana le persone. (Lana)

Episodio 4, Rosso rubino[modifica]

  • Da che pianeta viene questo ragazzo e cosa ne ha fatto di Clark? (Chloe)
  • Pete: Chloe, c'è qualcosa che non va in Clark!
    Chloe: Più del solito?
    Pete: Ieri sera al Talon, la motocicletta, altre cose...
    Chloe: Che genere di cose?
    Pete: I genitori di Clark sono venuti a casa mia, sono davvero preoccupati. Loro pensano che si droghi.
    Chloe: Clark avrebbe dovuto essere drogato per prendere delle droghe!
  • Ti presento quel grande mistero che è Clark Kent. Un po' "cavaliere dalla scintillante armatura", un po' "da dove vieni, scusa?"! (Chloe)

Episodio 5, Il poeta notturno[modifica]

  • Lex, ti sento sorridere compiaciuto fin da qui! (Lionel)

Episodio 6, La settimana dell'allegria[modifica]

  • Clark: Volevo fare una corsa...
    Lex: Non credo che tu sia più veloce della mia Porsche, Clarke...
  • Wow! Clark Kent figura sulla lista nera del preside... C'è sempre una prima volta! (Pete)
  • Dai, Clark, sono il re degli squilibri familiari! (Lex)
  • Per il passato non posso fare niente, ma per il futuro posso ancora fare qualcosa. (Clark)

Episodio 7, Coincidenze[modifica]

  • Lana: Che ti succede?
    Chloe: Ecco, Clark e io abbiamo appena discusso.
    Lana: Per quale motivo?
    Chloe: Violazione della privacy... la mia curiosità è morbosa, sono un caso patologico!

Episodio 8, Poteri extrasensoriali[modifica]

  • Nella vita, la via verso l'oscurità non è un lampo, ma un lungo viaggio. (Lex)

Episodio 9, Il segreto di Ian[modifica]

  • Che rabbia! Avrei dovuto capirlo subito. Solo Chloe Sullivan riesce ad innamorarsi di uno che si divide in due. Non lo so... qual è il mio problema? Ho un cartello al collo che dice "Calamita per mutanti"? (Chloe)
  • Chloe: Sotto con le regole della casa!
    Lana: Va bene, quali sono?
    Chloe: 1) Non rifare mai il letto prima delle 5 del pomeriggio. 2) Non toccare i piatti nel lavello finché non c'è rischio di allagamento. E 3) Nonostante le proteste di mio padre, il pavimento della tua stanza è un armadio a tutti gli effetti.

Episodio 10, La donna del destino[modifica]

  • Clark: Non credi che ognuno di noi abbia la sua donna del destino?
    Lex: Lo chiedi a uno che lotta contro il suo destino da tutta la vita.
  • Mai innamorarsi di un uomo che vuole salvare il mondo! (Chloe)
  • Lex: Mi hai sempre detto di selezionare i miei obiettivi con saggezza.
    Lionel: Sul serio avrei usato un'espressione così banale?
  • L'altruismo non è nei tuoi cromosomi, Lex. Puoi credermi. (Lionel)

Episodio 11, La maschera[modifica]

  • Quelli che hanno preso la casa dove stavi tu hanno un gattino... Sai, ogni tanto provo a parlarci, ma purtroppo la conversazione non è piacevole come con te. (Clark)

Episodio 12, Ostaggi[modifica]

  • Il Grande Fratello ci ascolta. O meglio il "Grande Padre". (Lex)

Episodio 13, Insospettabile colpevole[modifica]

  • Stai facendo quella cosa con gli occhi? Una volta cerca nel prato dietro casa mia. C'ho sepolto un barattolo di monetine da piccolo: mai più trovate! (Pete)

Episodio 14, Eccitazione[modifica]

  • I miei sentimenti per Clark sono così antichi che si sono fossilizzati! (Chloe)
  • Pete: Nel tuo mondo verde vuol dire stop e rosso vuol dire vai.
  • Chloe: Sai volare?
    Clark: Vacci piano! Sono un alieno, non un cartone animato.
  • Mi sono sempre chiesta: come mai uno che è più ricco di Criso, non può permettersi un parrucchino? (Chloe)

Episodio 15, Il gioco di Caino e Abele[modifica]

  • Non saresti un Luthor se qualcuno non provasse a ucciderti. (Lionel)

Episodio 16, Spore assassine[modifica]

  • [Lettera di Chloe] Voglio confidarti un segreto. Non sono come tu credi. Anzi, la mia maschera è pessima a tal punto che sono sorpresa che tu ti sia lasciato ingannare. Io sono la ragazza dei tuoi sogni travestita da migliore amica. A volte vorrei strapparmi la maschera come ho fatto al ballo di primavera, ma non posso perché ti spaventeresti e fuggiresti di nuovo. Perciò ho deciso che è meglio vivere con questa bugia che rivelarti i miei sentimenti. Mio padre mi ha detto che ci sono due tipi di ragazze – quelle che con il tempo si dimenticano e quelle che invece si apprezzano. Io spero di essere tra quest'ultime. Posso non essere la persona che ami oggi, e per il momento ti lascerò andare, sperando che un giorno tornerai da me. Perché vale la pena aspettarti. (Chloe)

Episodio 17, La stele di Rosetta[modifica]

  • Clark: Voglio confidarti un segreto.
    Lana: È la prima volta che lo fai.
  • Dice: "Questo è Kal-El di Krypton, nostro figlio appena nato, la nostra ultima speranza. Proteggetelo e liberatelo dal male." (Dr. Swann)
  • Non troverai la risposta guardando le stelle. La troverai guandando in profondità dentro di te. Sarai tu a scrivere il tuo destino, Kal-El. (Dr. Swann)

Episodio 18, La torre dei desideri[modifica]

  • Credi che esistano davvero gli alieni? (Lex)
  • Clark: Lex, che cosa ci fai qui?
    Lex: Ho sempre voluto incontrare un alieno.

Episodio 19, Precipizio[modifica]

  • Lex: Non mi preoccuperei troppo per Lana.
    Clark: E perché?
    Lex: Diciamo che è sul punto di scoprire la tigre che è nascosta dentro di lei.

Episodio 20, Il testimone[modifica]

  • Clark: Io e lei [Lana] siamo...
    Pete: ...solo amici. Cerca delle risposte più originali, Clark!

Episodio 21, Clonata per amore[modifica]

  • Lionel: Dovresti ringraziarmi.
    Lex: Ringraziarti? Be', il mio ringraziamento dovrebbe essersi perso per posta insieme al tuo invito.
  • Lana: Ho come la sensazione che tu ti sia creato un'immagine perfetta di me.
    Clark: È quella che vedo.

Episodio 22, Profezia[modifica]

  • Pete: È tutto ok?
    Clark: Sì...
    Chloe: Alla grande...
    Lana: Perfetto...
    Pete: Se lo dite voi...
  • Clark, nessuno di noi riesce veramente a capire il gentil sesso. Per questo ci affascina così tanto. (Lex)
  • Tra la verità e la follia scorre la goccia di un ruscello. (Lex)
  • Ora sta giocando nel mondo reale, signorina, bisogna dare per avere. (Lionel a Chloe)
  • Signor Luthor, non so che tipo di interesse lei abbia per Clark, ma può prendere la sua offerta e ficcarsela nelle costose tasche dei suoi pantaloni. (Chloe a Lionel)
  • Ho cercato in tutti i libri, da Socrate a Shakespeare, con la speranza di trovare le parole per descrivere il sentimento che lega Helen e Lex, ma mi sono reso conto che non esistono parole quando hai qualcosa di vero, tu ci credi, e corri anche dei rischi, sei disposto a sacrificare qualunque cosa pur di non perderlo, non importa quanto costerà. (Clark al matrimonio di Lex)
  • Lana: Hai così tanti segreti nella tua vita.
    Clark: Lo so. Ma non voglio che i miei sentimenti per te siano uno di quelli.

Episodio 23, Esodo[modifica]

  • Ho sempre lottato contro il mio destino, cercando di non diventare come mio padre. Ma per quanto tentiamo di cambiare, la nostra natura finisce per dominarci. (Lex)
  • Ho sfidato la mia natura e ho fatto quello che un Luthor non farebbe mai: ho confessato il mio peccato, sperando che mi perdonasse. (Lex)
  • È il destino Clark, è inevitabile, ma quando arriva ti sorprende sempre. (Chloe)
  • Le persone sono assai più deboli quando sono in collera. (Lionel)
  • L'amore purtroppo rende cieche anche le menti più brillanti. Non guardiamo perché non vogliamo vedere. Ma quando l'amore finalmente svanisce, vediamo il volto chi amavamo con chiarezza. E così ci vengono rivelati tutti i suoi difetti, le sue debolezze e i suoi segreti. (Lionel)

Stagione 3[modifica]

Episodio 1, La nuova vita di Clark[modifica]

  • Lo sai, Helen? Le vedove nere sono fra i più temibili predatori, ma ogni predatore è destinato ad essere a sua volta una preda. (Lionel)
  • Il peggior peccato della vecchiaia è dimenticare le tribolazioni della gioventù. (Lionel)
  • Ho organizzato questo test per verificare con i miei occhi se fossi un uomo o un mito, e chiaramente sei l'uno e l'altro. (Morgan Edge a Clark)

Episodio 2, Inganni e segreti[modifica]

  • Abramo stava per sacrificare suo figlio Isacco perché Dio glielo aveva ordinato. Tu che scusa avevi? (Lex)
  • Lionel: Forse non sai che ti ho fatto cercare dai miei uomini per mezzo mondo!
    Lex: Avrai scelto la metà sbagliata!
  • Tutti dobbiamo affrontare il nostro lato oscuro prima o poi... (Clark)
  • Clark ha più facce di un dodecaedro! (Chloe)

Episodio 3, Killer senza volto[modifica]

  • Clark, la mia definizione di escursione è finita 2 miglia fa! (Pete)
  • L'unica abilità che ho è giocare in borsa e innamorarmi della donna sbagliata. (Lex)

Episodio 4, Prigioniera del mio corpo[modifica]

  • Lex... quando si è ricchi, non si è pazzi. Si è eccentrici. (Lionel)

Episodio 5, Storie di alieni[modifica]

  • La memoria svanisce, ma un motore di ricerca non dimentica. (Perry White, giornalista)

Episodio 6, L'eterno ritorno[modifica]

  • [A Clark] Da qualche parte dovrai pur venire, non credi? Non sarai mica precipitato dal cielo! (Lana)
  • Clark: È pazzesco!
    Chloe: Hai già usato "pazzesco" quattro sensazioni fa!
  • Tu e la mamma non mi avete trovato per caso. Siete stati scelti. (Clark)

Episodio 7, Magnetismo[modifica]

  • È la cura americana per il dolore. La tragedia si può superare se si trova il modo di commercializzarla! (Clark)

Episodio 8, Frammenti[modifica]

  • Pensi di conoscere le persone e invece... la loro umanità è solo una facciata. (Lex)
  • Lionel: Lex, come sei entrato qui?
    Lex: Eh, quando qualcuno tu considera pazzo e tu gli punti una pistola alla testa, allora... farà quello che gli chiedi!

Episodio 9, Follia[modifica]

  • Conosco il tuo segreto! (Lex a Clark)
  • Martha: Ho sentito che al Talon fanno una festa in onore di Lana. Perché non ci vai?
    Clark: Non ti dai mai per vinta, eh?
    Martha: Si chiama amore incondizionato.

Episodio 10, Sussurro[modifica]

  • Chiunque abbia detto che la lontananza rafforza l'amore, evidentamente non ha conosciuto voi due! (Pete)
  • Clark: Tuo padre ti crede ancora malato.
    Lex: Ed è convinto che me ne starò nel mio ufficio a girarmi i pollici?
    Clark: Lui ha detto "a fare la punta alle matite"!

Episodio 11, Messaggi assassini[modifica]

  • Messa all'indice ancor prima della laurea: dev'essere un record! (Chloe)
  • Lex: Lei lavora al reparto tecnico?
    Molly: Avrebbe preferito un maniaco della playstation con la t-shirt di Guerre stellari?
  • C'è qualcosa che non mi dici? ...ha a che fare con le sette settimane della mia vita che non ricordo? (Lex)


Episodio 13, La corsa illegale[modifica]

  • Chloe: Ho indagato sul nostro nuovo misterioso inquilino del Talon [Adam Knight]. Sembra che abbia una vera e propria passione per gli aghi...
    Lex: Devo presumere che non ti stai referendo al ricamo.
  • Non sono speciale. Sono diverso. (Clark)

Episodio 14, Ossessione[modifica]

  • Benvenuti alla mostra di Lionel Luthor. Al prossimo piano, vittime, sicofanti e tagliagole! (Chloe)
  • Esci una volta con questa ragazza e già ti si infila in camera da letto... mette le sue fotografie sexy nel tuo armadietto... in pratica chiede ai tuoi di fissare la data delle nozze. Qual è il tuo segreto, Clark? (Lex)
  • Martha: Vedrai, un giorno riuscirai a trovarla la persona giusta per te.
    Clark: Ho creduto che quella persona fosse Lana, ma non potevo essere sincero con lei. E poi ho creduto che fosse Alicia, perché era come me.
    Martha: Ma tesoro, non c'è... non c'è nessuno come te!
    Clark: Vuol dire che sarò sempre solo.

Episodio 15, Resurrezione[modifica]

  • Jonathan: Tua madre e io siamo sicuri che ti riuscirai a salvare molte vite in questo mondo, più di quante ne abbia già salvate.
    Clark: La cosa che veramente mi sta a cuore siete voi.
    Jonathan: Lo so. Ma tu salvi la nostra vita ogni giorno che passi con noi.

Episodio 16, La crisi[modifica]

  • Chloe: Clark, come hai fatto a sentirlo?
    Clark: Forse perché non vado ai concerti rock...

Episodio 17, L'eredità[modifica]

  • Lex: Sai papà, dicono le malattie mentali siano ereditarie. Io preferisco affrontare il problema con realismo. E tu?
    Lionel: Oh, Lex. Le menti eccelse sono state sempre denigrate. Galileo sapeva che era la terra a girare intorno al sole e venne condannato a morte per quella scoperta!
    Lex: Perché non c'è più l'Inquisizione?
  • Sono uno scienziato. Le persone curiose suscitano il mio interesse, di solito. (Dr. Swann)
  • Dr. Swann: Io so cosa cerco. Ma lei cosa si aspetta di scoprire? Sta morendo.
    Lionel: Chi glielo ha detto?
    Dr. Swann: Non è il solo a questo mondo ad essere curioso.
  • Noi siamo su questa Terra per una ragione, Clark. Il nostro compito è scoprire qual è questa ragione. E qualche volta non possiamo farlo da soli. (Lionel)
  • Come ha detto il poeta tedesco Rilke: "Non puoi giudicare una persona dall'ultima conversazione che ci hai fatto... devi valutare l'intero rapporto che hai avuto con lui." (Lex)
  • Dr. Swann: Spesso i padri vogliono un futuro che i loro figli rifiutano. Questo conflitto è vecchio come la razza umana.
    Clark: Solo che io non sono umano.
    Dr. Swann: Essere umani non è soltanto un fatto biologico.

Episodio 18, Il siero della verità[modifica]

  • Lionel: Lex! Grazie di essere venuto subito.
    Lex: Quale delle tue fissazioni ossessivo-compulsive ti ha spinto a chiamarmi, oggi?
  • Chloe: Perché ti rendi vittima di tuo padre? Perché non te ne vai e sbatti la porta dietro di te?
    Lex: Perché se lo facessi, non otterrei la cosa che ho sempre voluto.
    Chloe: E quale sarebbe?
    Lex: Che lui possa volermi bene.

Episodio 19, Ricordi perduti[modifica]

  • Lionel: Se solo avessi saputo... se avessi visto...
    Lex: Cosa?
    Lionel: La vita sarebbe stata molto... diversa per noi, figliolo.
    Lex: Sì, papà. Avresti anche potuto amarmi.
  • [Parla di Lara, sua mamma biologica] Clark: Vorrei che ti avesse conosciuta. Per sapere che madre spendida ho.
    Martha: Lo sa, Clark. L'amore di una madre non muore mai.

Episodio 20, L'uomo caduto dalle stelle[modifica]

  • Il professor Willowbroock pensa che io sia Naman... e Jor-El pretende che io sia una specie di guerriero kryptoniano. Io voglio solo essere Clark Kent. (Clark)
  • Lex: Passo così tanto tempo a nuotare con squali di Wall Street e consiglieri barracuda che era bello ogni tanto venire a prendere aria con qualcuno onesto e dal cuore puro. Questo ha fatto di te la migliore socia che potessi avere.
    Lana: Grazie, Lex.
    Lex: Ma stai partendo. E sei insostituibile. Non ho motivi di tenere il Talon.
  • Clark: Secondo te chi diventerò?
    Jonathan: Non lo so, potresti essere il più grande eroe del mondo o forse il cittadino più anonimo, ma l'unica persona che può scrivere la tua storia... sei tu.
  • Lex: Ho pensato molto a questa profezia. Ho una nuova interpretazione, la vuoi sentire?
    Clark: Certo.
    Lex: Allora, questo Naman dovrebbe venire dalle stelle, avere il potere di dieci uomini e lanciare fuoco dagli occhi, giusto?
    Clark: È un'allegoria, Lex.
    Lex: Lo so. Ma se una persona fosse capace di tutto questo, sarebbe un formidabile nemico. Potrebbe conquistare il mondo. O diventare un tiranno se qualcuno non lo controllasse. Perciò ho pensato... che chiunque combattesse contro di lui dovrebbe essere molto coraggioso. Clark, ti è mai venuto in mente che forse l'eroe di questa storia... è Sageeth?

Episodio 21, Partenze[modifica]

  • Clark: Parli come Lex. Dice che è colpa mia se Lana se ne va.
    Pete: Detesto essere d'accordo con lo zio Fester, ma non credo che Lana vada a Parigi solo per vedere il Louvre...
  • Ho sempre cercato di insegnartelo, Lex... il diavolo è nascosto nei dettagli. Se non fai attenzione a tutti i dettagli, vince lui. (Lionel)

Episodio 22, Il patto[modifica]

  • Clark: Io non so volare...
    Kara: Non ancora!
  • Non l'ho fatto per te, Lex. Sono venuto perché era giusto farlo. La nostra amicizia è finita. (Clark)

Stagione 4[modifica]

Episodio 1, Il simbolo della crociata[modifica]

  • Clark: Sto bene...
    Lois: Ti ha appena colpito un fulmine, sei completamente nudo e non ricordi nemmeno qual è il tuo nome... hai un concetto piuttosto vago dello stare bene!
  • Sono una calamita per cani smarriti e ragazzi nudi... Ok, detto così suona male. (Lois)
  • Martha: Clark ha molte sfaccettature...
    Lois: Eh sì, lo so, ne ho già vista qualcuna...
  • Pilota: Guarda!
    Co-pilota: Che cos'è? Un uccello? Un aereo?[1]
  • Sai, non dovresti ferire chi non puoi uccidere. (Lex)

Episodio 2, Scomparsa[modifica]

  • Lois: Io non riesco a capire qual è il problema. Abbiamo fatto solo una doccia.
    Clark: Due docce! Due docce separate...
  • Lois: Davvero? Voi due?
    Clark: Non abbiamo...
    Lana: Non proprio...
    Clark: È stato solo...
    Lana: È complicato.
  • Lana: Tu credi nel destino?
    Clark: Non voglio farlo.
  • [A Lana, parlando di Lois] Clark: È insopportabile. È maleducata e prepotente. Non la voglio intorno!
    Lana: Le coppie migliori incominciano sempre così.

Episodio 3, Giochi di specchi[modifica]

  • Immagino che l'educazione imponga un colpo di tosse per farle sapere che sono qui... (Lionel)
  • Clark: Accidenti, è appena passato un uragano?
    Chloe: Sì, e si chiama Lois!
  • Il motivo per cui ti amo non si vede in uno specchio. (Jason a Lana)

Episodio 4, Devoti per sempre[modifica]

  • In futuro limitiamo le nostre conversazioni a un "ciao". (Clark)
  • Bene, ma questo ancora non spiega perché indossi solo la mia maglietta da football! (Clark)
  • Mandy: Sei così forte...
    Clark: E tu sei così bella...
    Lois: Io così disgustata...
  • Se le spezzerai il cuore, tornerò e ti spezzerò le gambe! (Lois)
  • Lois: Non ti preoccupare, verrò a trovarti.
    Clark: È una promessa o una minaccia?

Episodio 5, Arriva Flash[modifica]

  • Passo tanto tempo a nascondere chi sono, che a volte mi sento due persone separate. (Clark)

Episodio 6, Da un corpo all'altro[modifica]

  • Lex: Fermo, non ti muovere.
    Clark: Lex, sono io, Clark! Ho bisogno di parlarti.
    Lex: Quando sono finito con la Porsche nel fiume e tu mi hai ripescato, ho chiesto a tuo padre come sdebitarmi. Disse una cosa su cui scherziamo sempre.
    Clark: Cos'è, un quiz per la TV?
    Lex: Rispondi alla domanda!
    Clark: Ti ha detto di andare piano.
    Lex: Bentornato tra noi.
  • Se sono capace di mandare un colpevole in prigione, magari posso liberare un innocente! (Lex)

Episodio 7, La minaccia viene dai Balcani[modifica]

  • Clark: Credevo che ti fossi imposta di non rivolgermi più la parola. Che è successo, perché mi parli di nuovo?
    Chloe: Lo faccio solo per darti la possibilità di mostrare il tuo lato Dr. Jekyll.
  • Se c'è qualcosa che ho imparato è che se si perde qualcosa la si può ritrovare. (Lex)

Episodio 8, Incantesimo[modifica]

  • Clark: È bello riavere la mia vecchia amica... Isabelle era sexy in modo aggressivo.
    Lana: Bene... posseduta da una sgualdrina malvagia!

Episodio 9, Intrappolato[modifica]

  • Clark: Credevo che l'avvocato di Lex tenesse questa roba sotto chiave!
    Chloe: Sì, be', lei forse conosce gente ai vertici, ma io gente più in basso che vive di mance!

Episodio 10, Incubi[modifica]

  • Una cosa che ho imparato è che non siamo destinati a seguire le orme dei nostri genitori. (Clark)

Episodio 12, Emarginati[modifica]

  • Chloe: Lois, se tu scoprissi qualcosa, una cosa che qualcuno non vuole che tu sappia, gli diresti che la sai?
    Lois: Dipende. Si tratta di una persona a cui tieni?
    Chloe: Sì.
    Lois: E mantenere il segreto danneggia qualcuno?
    Chloe: No.
    Lois: Allora la mia risposta è no.

Episodio 13, I valori di Clark[modifica]

  • Clark: Non ti avevo detto di aspettarmi fuori?
    Lois: Non posso finché aspetto di finire dentro!
  • Lana: Quando si ha a che fare con te è tutto un segreto!
  • Toc toc! Dovresti cominciare a pensare di mettere una porta. Forse è un'usanza cittadina, ma da dove vengo io apprezziamo un po' di privacy! (Lois)

Episodio 14, Il segreto del passato[modifica]

  • Clark: L'hai investito? Con l'auto?!
    Lois: Nooo... a piedi!
  • Clark: Stavo giocando con Skippy...
    Lois: Non lo chiamerai Skippy?!
    Clark: Va bene, Lois, come lo vuoi chiamare?
    Lois: Vediamo... sono allergica e devo stare lontano da lui sennò comincio a starnutire... Penso che dovremmo chiamarlo Clarky.
  • Lois: Noi lo chiamiamo Clarky...
    Clark: Noi non lo chiamiamo Clarky!
    Lois: È la ipsilon che non ti piace? Perché potremmo sempre chiamarlo Clark, ma poi ci sarebbe un po' di confusione. Forse dovresti pensare a cambiare il tuo, di nome. Potresti chiamarti Skipper.

Episodio 15, L'ultima lettera[modifica]

  • Io non sto affatto cercando di avvicinarmi a Dio, sto cercando di risolvere gli enigmi che ha preparato per me. (Lex)

Episodio 16, Lucy[modifica]

  • Il solo fatto di avere lo stesso sangue nelle vene non significa essere una famiglia. Guarda noi, Clark. Io sono il frutto del seme di mio padre, gli serviva un erede. Ma i tuoi genitori ti hanno scelto per amore. Scambierei la mia famiglia con la tua subito. (Lex)
  • Clark: Lex, hai mai sentito la mancanza di un fratello?
    Lex: Una volta sì. Finché non ti ho conosciuto, Clark. Tu mi sei più vicino di un fratello vero.
  • Mantenere dei segreti porta sempre guai. Non so se sia più difficile essere quello che mantiene il segreto o quello che viene ingannato. (Chloe)
  • Clark: Per quanto uno lo voglia non si può sempre salvare tutti.
    Chloe: Ma c'è sempre chi ci prova comunque, non è vero Clark?
  • Clark: Forse è per questo che siamo amici.
    Lois: Uh, siamo amici?
    Clark: Be', se non lo dici a nessuno, sì!

Episodio 17, Lex contro Lex[modifica]

  • Clark: Questo è impossibile...
    Chloe: Non a Smallville! Tu più di tutti dovresti saperlo.
  • Lionel: La gente cambia, Lex!
    Lex: No, non è vero. Si rammolisce e basta.
  • Clark: Chloe, cosa fai?
    Chloe: Ficco il naso negli affari altrui. Pensavo di farne un lavoro a tempo pieno.
  • Clark: Che cosa sei tu?
    Lex: Stavo appunto per farti la stessa domanda.
  • Tutti i pezzi erano là, solo che ero accecato dall'amicizia: un fattore che ora è stato rimosso dall'equazione. (Lex)
  • Lex: Tu ti unirai a me.
    Clark: Cosa?
    Lex: Pensaci, Clark: il mio cervello e i tuoi poteri. Insieme potremmo governare il mondo. Cammineremmo come Dei tra gli uomini.
    Clark: Tu non sei un Dio. Non so neanche se sei umano.
    Lex: Tu lo sei?
  • Devo riconoscerlo, gente. Tenere segreta una cosa del genere deve aver richiesto un'impressionante capacità di mascherare la verità. Può darsi che i Kent e i Luthor abbiano qualcosa in comune, dopotutto... (Lex)
  • Ha sempre avuto ragione su di me, signor Kent. Sono io il cattivo della storia. (Lex)
  • Lex: Lascialo in pace!
    Lex (malvagio): Sto cominciando ad odiare il suono della mia stessa voce!

Episodio 18, La reginetta del ballo[modifica]

  • Dawn (nel corpo di Martha): Come funziona? Voi due pomiciate ma fate finta di niente in pubblico?
    Clark: Mamma!
    Lois: Non vorrei essere scortese, ma per caso ha finito la bottiglia di Sherry?
  • Lana: Quindi credi che il suo spirito si sia impossessato di Martha e poi si sia trasferito dentro di me?
    Chloe: Be', viviamo a Smallville. E che ballo studentesco sarebbe senza una reginetta ladra di corpi?

Episodio 19, Il vuoto[modifica]

  • Chloe: [Clark] Ha un'amnesia. Perciò ha un po' di difficoltà a...
    Lois: Un'altra?
    Clark: Come un'altra?
    Lois: Almeno stavolta hai i vestiti addosso!

Episodio 21, Per sempre[modifica]

  • Mi sa che non cambierà poi un granché... (Chloe)
  • Chloe: E così è fatta eh?
    Clark: Dove sta scritto che non ci vedremo più?
    Lana: Si, tornerai ogni estate, a natale.
    Chloe: Che tristezza!!!
    Lana: Puoi dirlo forte!
    Clark: All'improvviso le interrogazioni e i test fanno meno paura del grande punto interrogativo che ci sta aspettando.
  • Chloe: Non vuoi vedere che altro c'è là fuori?!
    Lana: E' per questo che sono andata a Parigi l'anno scorso, ma c'è una ragione se ho preferito tornare a casa.. Non sono sicura di aver esplorato tutte le possibilità che ci sono qui.
    Chloe: Mi sa che non cambierà poi un granché!

Episodio 22, Gran finale[modifica]

  • Lois: Un incubo? Ecco allora cos'era tutto quel trambusto!
    Jonathan: Lois!
    Lois: Sai, se la cosa può farti stare meglio, io ne ho continuamente. Ne ho avuto uno la scorsa settimana. Davvero tremendo. C'era un tipo che portava una mantella rosso scarlatto.
    Clark: Ma è una cosa terribile, Lois!
  • Lois: Oh, andiamo, Clark, il tuo futuro è dispiegato proprio davanti a te: andrai al college, laura in agricoltura, probabilmente con una specializzazione, e poi tu e Lana avrete un tenero matrimonio in chiesa...
    Clark: Scusami?
    Lois: È scritto nelle stelle, lo sai bene. È questione di tempo: ti iscriverai alla squadra di bowling, rileverai la fattoria di famiglia, e poi crescerete il piccolo Clark Junior...
    Clark: Hai le allucinazioni.
    Lois: No. Avere le allucinazioni sarebbe immaginare Clark Kent che se ne va nella grande città e lascia un segno nel mondo. Io sono soltanto concreta.
  • Lois: Sai, ho fatto un test attitudinale su una rivista, e dice che il mio lavoro perfetto sarebbe la discjokey in una radio.
    Clark: Mi sembra giusto: parli molto, niente buchi in onda.
  • Lois: Voglio che tu sappia, Clark, che quando oggi sarò seduta nel pubblico alla consegna dei diplomi e tu sarai sul palco di fronte a tutte quelle persone, alzerò lo sguardo su di te e penserò una cosa...
    Clark: Che cosa?
    Lois: Ti prego Dio non farlo inciampare!

Stagione 5[modifica]

Episodio 1, Al tramonto del sole[modifica]

  • Kal-El, sei andato molto lontano. Un viaggio è finito e un nuovo viaggio sta per iniziare. Ben tornato a casa, figlio mio. (Jor-El)
  • Io non sono nato a Smallville. In realtà non sono nato nemmeno in questa galassia. (Clark)
  • Se gli umani fossero come te, il mondo sarebbe migliore. (Chloe)

Episodio 2, Senza poteri[modifica]

  • La felicità è una creatura sfuggente, non è così? Tutti la desideriamo, ma in pochi riescono a trovarla. (Lex)
  • Clark: Dove hai preso quest'arsenale??
    Chloe: Su eBay.
  • Clark: Be', normalmente, sfonderei la porta, passerei davanti alle telecamere a velocità super e aprirei la cassaforte con la vista laser.
  • Agente: Che diavoleria è questa?
    Sceriffo: Una delle tante di Smallville...

Episodio 3, Minaccia atomica[modifica]

  • Non dimenticate che ho 18 anni, e sono innamorato di Lana da quando ne avevo 7, quindi non è che ho corso troppo! (Clark)
  • Allora, ho appena visto Lana che correva via, ma che ci faceva lei qui alle sei e mezzo del mattino? ...Oh... (Chloe)
  • Chloe: È dura essere di semplice carne ed ossa, non trovi?
    Clark: Questo non ti ha mai fermato!

Episodio 4, Aqua[modifica]

  • Il mondo non ha scelto di aver bisogno di eroi, ma purtroppo è così. (Chloe)
  • Lois: Sai questo tuo accostamento di rosso e verde?
    A.C./Aquaman: Sì?
    Lois: Darebbe fastidio a un daltonico.
  • Non c'era bisogno che giocassi a baywatch, chiaro bastoncino di pesce? (Lois)
  • Sai cosa c'è di peggio della paura di dire la verità, Kent? La paura di scoprirla. (Milton Fine)
  • D'accordo... facciamo a modo tuo, boyscout! (A.C./Aquaman)
  • Lois: Ne ho conosciuti tanti che volevano conquistare il mondo, ma pochi che volevano salvarlo. Sarà difficile trovarne uno come lui.
    Clark: Sono sicuro, un giorno troverai qualcuno ancora più speciale.

Episodio 5, Sete di sangue[modifica]

  • Non si dà inizio ad una partita che non si può vincere. (Milton Fine)
  • Non pubblicò l'articolo, ma non importa: ero entrata nel seminterrato dei miei sogni, comunque il seminterrato del Daily Planet, il giornale di re, presidenti e primi ministri... per non parlare di futuri supereroi. Per come la vedo io, ormai non posso andare che su, su... sempre più su! (Chloe)

Episodio 6, Traffico di donne[modifica]

  • Pensare è male, ballare è bene! (Chloe)
  • Lois: Qui mi licenziano se continui a guardarmi come se fossi un troll...
    Clark: E che dovrei fare?
    Lois: Uh... non lo so! Dammi 20 dollari e fai finta che io ti piaccia!
  • Tutti abbiamo bisogno di credere negli eroi, ma anche i migliori sono lontani dalla perfezione. (Lex)
  • [A Clark] Riguardo alla lap dance non parlarne con nessuno o la tua abajour di Winnie Pooh farà una brutta fine! (Lois)

Episodio 7, Il frammento[modifica]

  • Lex Luthor è il Leonardo Da Vinci della malvagità. (Chloe)
  • Lex: Ci sono porte che non possono essere chiuse quando vengono aperte.
    Lana: Grazie... l'hai trovata dentro un cioccolatino?
  • Credevo di essere l'ultimo figlio di Krypton... e invece sbucate da tutte le parti! (Clark)
  • Lei non sa nulla degli umani. È vero, a volte sono meschini e disonesti e si tradiscono a vicenda, ma il più delle volte sono onesti e leali e darebbero la vita per proteggere chi amano. Anche se è di un altro pianeta. (Clark)

Episodio 8, Strane macchie[modifica]

  • Lex: In caso non sapessi da dove viene il tuo stipendio, sono io il proprietario del Talon ormai...
    Lois: E di cosa non lo sei? Ti manca solo il governo!
  • [Jor-El] Era un violento dittatore. Governò su Kripton seminando terrore, morte e distruzione. Tutti quelli che erano contro di lui furono sbattuti in prigione, persino il grande eroe del popolo: Zod, forse l'unico in grado di impedirgli di distruggere il pianeta. Miliardi di persone persero la vita, ma lui fece in modo che il suo unico figlio sopravvivesse, cosicché un giorno potesse conquistare la razza umana e ricreare Kripton sulla Terra. (Milton Fine/Brainiac)
  • [A Chloe] Per il professor Fine gli umani erano insignificanti e inaffidabili... Si vede che non ti conosceva! (Clark)

Episodio 10, Fanatismo[modifica]

  • I grandi leader si distinguono perché sanno vedere oltre i confini, e sanno bene come sorpassarli. Mai fermarsi, mai arrendersi. La sconfitta non è un'opzione. (Lex)
  • Il tuo gioco dovrà passare dalla difesa all'attacco, perché un giorno o l'altro Lana farà le domande giuste alle persone sbagliate. (Chloe)
  • Bob ha un debole per me... be', una parte di me! (Lois)

Episodio 11, In ostaggio[modifica]

  • Lana: Hai un'emorragia. Devi restare sveglio o rischi di morire, capito?
    Lex: Sto bene. Davvero.
    Lana: Va bene, senti, dimmi qualcosa.
    Lex: Cosa?
    Lana: Quello che vuoi. Soltanto, continua a parlare, ok?
    Lex: Dici che starei meglio con i capelli?
    Lana: Non lo so, non ci ho mai pensato...
    Lex: Io sì, invece. Ho pensato a tante cose. Clark ha dei bei capelli...
    Lana: Sì, in effetti è vero.
    Lex: Lui lo sa.
    Lana: Di avere dei bei capelli?
    Lex: Quanto è fortunato.
  • Lex: Siamo soci?
    Lana: No. Cerchiamo di essere amici.

Episodio 12, La rivelazione[modifica]

  • Quando mi chiedevi se credevo nella vita su altri pianeti, non hai idea di quanto lo trovassi ironico. (Clark)
  • Dalla nascita sono stato marchiato dai peccati di mio padre! (Lex)
  • Ok, McFly, vuoi cominciare dal come o dal perché? (Chloe)
  • Sarebbe una fortuna se un giorno capitasse qualcuno onesto come Clark anche a me. (Lois)
  • Voi siete la versione del Kansas di Ken e Barbie, solo che sembra che uno abbia un lato strano no? (Chloe)
  • Clark: Pronta per il muro delle stramberie? Ho già vissuto questo giorno, sono tornato indietro nel tempo.
    Chloe: Certo, hai fatto girare la Terra al contrario sul suo asse? Almeno sei riuscito a prendere qualche numero della lotteria?

Episodio 13, Vendetta[modifica]

  • A quanto pare sono di nuovo la tua aiutante... Credevo di essere stata sostituita con l'ultima versione in pelle! (Chloe)
  • Clark: Lana, mi dispiace per come ti ho trattata. So che mi dovrei rassegnare, ma la vita senza di lui non sembra reale.
    Lana: Sei come congelato e il mondo continua a girare intorno a te, non importa quante persone cerchino di aiutarti, alla fine comunque devi fare tutto da solo.

Episodio 15, Cyborg[modifica]

  • Chloe: Da una scala da uno a Denzel Washington dove lo collochi?
    Lana: Decisamente in alto.
    Chloe: Sì? Alto, scuro, bionico... gli piaceranno le bionde?
    Clark: La sua ragazza è bruna, mi dispiace!
  • Victor Stone/Cyborg: Normale?! Ho metà del corpo che sembra un catalogo di ferramenta!
    Lex: Certe parti le troveresti difficilmente in commercio.

Episodio 16, Ipnosi[modifica]

  • Non riesco a capire: se fosse kryptonite rossa non faresti le pulizie, e se fosse argentata avresti paura che quel forcone ti inseguisse per trasformarti in un kebab. (Chloe a Clark)
  • Tutti attraversiamo delle temporanee crisi d'identità prima o poi nella vita. E a Smallville è come un rito di passaggio. (Chloe)
  • Dove te ne vai Romeo? In un motel con i letti che vibrano? (Lois)

Episodio 19, Il Persecutore[modifica]

  • Lex: Non vuoi aspettare la squadra della sicurezza?
    Clark: No.
    Lex: Neanch'io.

Episodio 21, L'oracolo[modifica]

  • Chloe: Sono la prima a credere che esistano i fantasmi, ma tuo padre si è amletizzato?
    Clark: Chloe, lo so che sembra assurdo.
    Chloe: D'accordo: dammi un mantello è chiamami Orazio!
  • L'Inferno si sta congelando e nessuno me lo dice? (Chloe)
  • [ A Lois] A volte penso che non mi conosci affatto. E altre invece che mi conosci più di tutti. (Clark)
  • Zod sta tornando. (Messaggio in Kryptoniano scritto da Lionel per Clark)

Episodio 22, Dimensione Fantasma[modifica]

  • Lo devo preparare! (Milton Fine/Brainiac a Lana, parlando del rapimento di Lex)
  • Se Zod è così malvagio come tu pensi che sia, è facile capire perché ha scelto Lex! (Lionel a Clark)
  • Che si cominci! (Milton Fine/Brainiac a Clark prima di far partire il virus informatico kryptoniano)
  • Non sarò ferrata in geografia, ma a quanto mi risulta la Costa Orientale non è fatta cosi! (Lois)
  • Lex: Ho sempre pensato che avessi una grande forza interiore, sei così virtuoso, ciò nonostante menti, continuamente: con me, con Lana, con tutte le persone che ti vogliono bene, che razza di persona malata agisce così!?
    Clark: Se pensi che la mia amicizia sia così fasulla perche hai lottato tanto per conservarla!?
    Lex: Perché volevo tutto qello che avevi: la famiglia, la vita semplice e serena, la fidanzata fedele, e se non altro mi sono portato via la parte che amavi di più! [Riferendosi a Lana]
  • Clark: Che cosa HO FATTO?!
    Milton Fine/Brainiac: HAI APERTO IL PORTALE PER ZOD!
  • Clark: Lex!?
    Lex/Zod: Hai gli occhi di tuo padre. Salve Kal-El!
    Clark: Dov'è Lex?!
    Lex/Zod: Oh, Lex è morto.
    Clark: Perché sei qui!?
    Lex/Zod: Per la stessa ragione di chiunque sia stato imprigionato come una bestia: la vendetta! Tuo padre mi aveva bandito in una dimensione infernale, cercando di salvare una razza condannata, e alla fine l'unico sopravvissuto della sua patetica crociata fu suo figlio.
    Clark: È una faccenda tra noi, questa gente non ti ha fatto nulla!
    Lex/Zod: No, ma per te non c'è sofferenza più grande dell'assistere all'agonia degli altri.
    Clark: Non ti lascerò distruggere questo pianeta come hai fatto con Krypton!
    Lex/Zod: Non puoi farci niente, a meno che non ti unisca a me.
    Clark: Non sarò mai al tuo fianco!
    Lex/Zod: Spero sia una scelta con cui potrai convivere, per sempre!
    [Lex/Zod manda Clark nella Dimensione Fantasma]

Stagione 6[modifica]

Episodio 1, Zod[modifica]

  • Lex Luthor è morto, il mio nome è Zod! (Lex/Zod)
  • Zod non prende ordini, li dà! (Lex/Zod)
  • Se ci fosse un modo per salvare tutti quelli che ami... non rischieresti la vita? (Clark)
  • Non c'è scampo da quello che sta per accadere. (Lex/Zod)
  • [Chloe sente un rumore e spara verso di lui.] No, no, no, no, no! Non sparare! Ecco, vedi, io lavoro qui. Non devi... [La riconosce...] Chloe?! Ciao! Non è perché non ti ho più richiamato, vero? (Jimmy Olsen)
  • Non so come sei evaso dalla Dimensione Fantasma, ma lì eri molto più al sicuro! (Lex/Zod a Clark)
  • Pensavi davvero di poter vincere, Kal-El!? Sei uno sciocco idealista, proprio come tuo padre! (Lex/Zod)
  • Jor-El non ha potuto fermarmi e non ci riuscirà suo figlio! (Lex/Zod)
  • Inginocchiati davanti a Zod! (Lex/Zod a Clark)

Episodio 2, Per un soffio[modifica]

  • Lois: Non crederete a quello che mi è capitato. Stavo facendo footing, tranquilla e serena, quando tutt'a un tratto la porta di un fienile cade giù dal cielo proprio dietro di me. Com'è possibile?
    Clark: Magari è caduta da un aereo...
    Lois: Buona ipotesi... hai mai visto un fienile viaggiare in aereo?
  • Oliver Queen: Lionel Luthor... anni di guerre finanziarie non ti hanno invecchiato affatto, dimmi il tuo segreto.
    Lionel: Devo ringraziare il mio bicchierino serale probabilmente.

Episodio 3, Rampicante[modifica]

  • Lois: Salve.
    Oliver Queen: Ciao.
    Lois: [guardando la busta] Industrie Queen? Se la prendono comoda, la signora Kent l'aspettava da settimane... comunque grazie.
    Oliver Queen: Be', niente.
    Lois: Oh... cavolo, scusa. [tira fuori dei soldi] Sai, con quella faccia potresti fare di meglio che il fattorino per dei ricchi arroganti.
    Oliver Queen: Grazie mille, ma che cos'è?
    Lois: La mancia.
    Oliver Queen: È una mancia? Ok...
    Lois: Sul serio, punta più in alto.
    Oliver Queen: Senti... [ma Lois gli sbatte la porta in faccia]
    Martha: [scendendo le scale] Non hanno bussato?
    Lois: Sì, finalmente le industrie Queen si sono decise a rispondere.
    Martha: E la persona che l'ha portata?
    Lois: Il fattorino? Niente, gli ho dato la sua mancia e l'ho mandato per la sua strada.
    Martha: Era bello? Lineamenti delicati e un sorriso che incendierebbe un pagliaio?
    Lois: Signora Kent, ha una cotta per il fattorino?
    Martha: Il miliardario consigliere delegato che era passato per parlare del suo appoggio finanziario alla mia piattaforma? No, non ce l'ho, anzi non l'ho mai incontrato, e ora penso che mai incontrerò.
    Lois: [rendendosi conto...] Quello era Oliver Queen!
  • La domanda nasce spontanea: se neanche la spada laser di Obi-Wan può scalfire la tua superpelle, come ci è riuscito un rampicante? (Chloe)
  • Clark: è cresciuta una strana pianta... attacca gli uomini.
    Lex: E naturalmente sei venuto nella mia piccola bottega degli orrori per sventare il mio diabolico piano di ripopolare il pianeta di soli vegetali.

Episodio 4, Freccia Verde[modifica]

  • Oliver Queen: Ricordati le regole fondamentali...
    Lois: Le so, le so: niente religione, niente politica, niente chirurgia estetica.
  • Oliver Queen: Scusa è che Lois mi ha parlato tanto di te e sinceramente ti immaginavo un tipo un po'...
    Lois: Qualcosa da bere?
    Clark: Un po' più...fessacchiotto?
    Lois: Non sei certo uno che trascorre la notte nei night club!
    Clark: Lois ha trovato qualcuno che riesce a tenerle testa, mi congratulo.
    Oliver Queen: Ti capisco sai, Clark... be', se vivessi in casa sotto lo stesso tetto anch'io affogherei i miei sentimenti in un buon bicchiere di sarcasmo.
    Clark&Lois: Sentimenti?!
    Lois: Un consiglio Freud, se non sai cosa dire tieni la bocca chiusa!
  • Più grande è la fiducia, più grande è il tradimento. (Lex)

Episodio 5, I fantasmi del passato[modifica]

  • Oliver Queen: Era una battuta!
    Clark: Rido dentro di me...
  • Wow... Di persona è davvero... molto wow! (Chloe su Oliver Queen)

Episodio 6, Destino[modifica]

  • Credo che Lex Luthor sia sospetto anche a casa sua, appena sveglio! (Chloe)

Episodio 9, La storia di Javier[modifica]

  • Jimmy: Javier, non puoi riuscire a capire l'America, finché non hai provato una pizza al salame piccante.
    Javier: Ma la pizza non è italiana?
    Jimmy: Be', questo è un dibattito ancora aperto... Il doppio formaggio è un'idea nostra!
  • Clark: So che cosa hai fatto!
    Lex: Precisamente che cosa ho fatto?! Ho schiacciato una mosca con troppa forza!?
  • Anche se ti leggessi l'elenco telefonico diresti che sto mentendo! (Lex a Clark)

Episodio 10, Il potere dell'acqua[modifica]

  • Dovrei indossare una maglietta con scritto "Se avete dei segreti, non me li dite"! (Chloe)
  • No, non mi sento bene Clark! Io credo di amare Oliver... Non so tu come hai fatto a lasciare andare Lana se ti sentivi come me... se adesso lui mi dicesse che viene da Marte ti giuro che troverei il modo di considerare la cosa un punto a suo favore! (Lois)
  • [a Oliver] Oh no, non posso credere di aver dimenticato il ghiaccio, non puoi fare dei cocktail senza... [...si gira verso Clark] non preoccuparti, i tuoi saranno analcolici! (Lois)
  • Jimmy Olsen: Ahi! ...Ma questi... sono criminali veri!
    Lois: Hanno deciso di fare un'entrata a sorpresa!

Episodio 11, La Lega della Giustizia[modifica]

  • [A Bart Allen/Impulse.] Dove lo metti tanto cibo?! Mangi il doppio di Clark e lui è il doppio di te! (Martha)
  • Bart Allen/Impulse: Voglio un avvocato!
    Lex Luthor: E io voglio una folta chioma... quante frustazioni nella vita!
  • Oliver Queen: Dov'è Clark?
    Chloe Sullivan: È andato a salvare Bart.
    Oliver Queen: Ti ha detto di Bart?
    Chloe Sullivan: Sono un'amica fidata, Clark mi dice tutto. Be', quasi tutto. Il tuo feticesimo per i vestiti di pelle verde l'ho scoperto da sola. Non preoccuparti, non ho detto niente a Lois, anche se penso che forse...
    Oliver Queen: Non allontaniamoci dalla trama principale, amica fidata. Che cos'hai?
    Chloe Sullivan: Forse una buona pista per Bart. Dove sono Victor ed AC?
    Victor Stone[comparendo]: Dobbiamo un po' migliorare la parte che riguarda la segretezza.
    Chloe Sullivan: Già, o ci metterete poco a farvi prendere dal cattivo!
  • Oliver Queen/Freccia Verde: Mi piaci come apri le lattine.
    Victor Stone/Cyborg: E a me piace il tuo costume da zucchina!
  • Victor Stone/Cyborg[a Freccia Verde]: Sei tu il capo, Robin Hood!
  • Poliziotto [a Clark]: Ehi, tu non dovresti essere qui.
    Oliver Queen/Freccia Verde[colpendolo]: Nemmeno io.
  • Oliver Queen/Freccia Verde[a Chloe, dopo aver salvato Clark dalla kryptonite]: Freccia Verde a Torre di controllo, Boyscout è uscito dal bosco.
    Clark: Boyscout?!
    Oliver Queen/Freccia Verde: Se non avessi avuto tanta fretta avresti scelto da solo il tuo nome. Se non vuoi giocare con la squadra va bene, ma allora sta attento.
    Clark: Messaggio ricevuto!
  • Victor Stone/Cyborg: Cyborg a Aquaman, dove sei finito, merluzzo!
    Arthur Curry/Aquaman(comparendo): Perché ci hai messo tanto?
    Victor Stone/Cyborg: Carino... però mettiti una maglietta!
    Arthur Curry/Aquaman: Nuoto più velocemente nudo... sei fortunato che ho ancora i pantaloni!
  • Oliver Queen: Mi discpiace... non volevo farti del male.
    Lois Lane: Ma alla fine ci sei riuscito lo stesso, vero?
    Oliver Queen: Questo è il momento... il momento di cui mi pentirò per tutta la vita, vero?
    Lois Lane: Sì... io ti amavo.
  • Clark: Impulse, Aquaman, Cyborg, Freccia Verde... e la squadra come si chiama?
    Bart Allen: Non lo so, ci ho pensato... ci serve qualcosa di forte, qualcosa tipo...
    Oliver Queen: Qualcosa che contenga la parola giustizia. Dopo tutto è per avere giustizia che sfidiamo Lex.
  • Oliver Queen: Questa non è la fine della storia Clark, è solamente l'inizio

Episodio 12, Labirinti della mente[modifica]

  • Clark: Sono contento di vedere che stai bene.
    Lex: Sai, sembravi davvero convinto mentre lo dicevi. Apprezzo la tua gentilezza.

Episodio 13 Il rossetto[modifica]

  • Clark: Benvenuti alla festa dell'amore...
    Lois: Sì... per caso hai un bazooka?
  • Chloe: Che cosa hai fatto? Dovevamo portare fuori Clark Kent, ti ricordi?
    Jimmy: Sì, ma Lois era così sola e... Ho avuto un'idea. Lois e Clark.
    Chloe: Come? Lois con Clark?
    Jimmy: Secondo me insieme sono una bomba!
    Chloe: Lei è nitroglicerina e lui perossido. E io non ti consiglio di provare a unirli.
  • Lois: Ti prego, dimmi che non ci hanno accoppiati.
    Clark: Sembra di sì.
    Lois: Noi? È come mettere il miele sopra il tonno!
    Clark: Io sono il tonno, vero?
    Lois: C'è da chiederlo?!
  • [Rivolgendosi a Lana] Sai, ho un atroce dilemma. Non so scegliere tra... lo stegosauro e la paperella! (Lex)
  • Lois: Lana è il tuo passato. Io il tuo futuro.
    Clark: Questo è il presente.

Episodio 14, Sotto i riflettori[modifica]

  • Jimmy: Chi è più colpevole, chi scatta le foto o il pubblico che vuole vederle?
    Clark: Una cosa non è giusta solo perché ha un mercato.

Episodio 16, La promessa[modifica]

  • Clark:[parlando del matrimonio tra Lex e Lana.] La sto proteggendo!
    Chloe: Bravo! Sposerà un mostro e rimarrà intrappolata in una vita senza amore.

Episodio 19, Segreti nel sottosuolo[modifica]

  • Lex: Non so perché volessi credere che tu fossi più che umano.
    Clark: Perché non ti basta mai nulla!
    Lex: La verità mi sarebbe bastata! Sarai anche normale, ma mi hai sempre nascosto dei segreti, dal primo giorno, non ti sei mai fidato di me!
    Clark: Perché avrei dovuto!? Che cosa stai facendo qui realmente!? Cerchi nuovi modi per sfruttare le persone con abilità diverse dalle tue!?
    Lex: Tu non conosci sfumature, o è bianco o è nero, hai mai cercato la mia umanità prima di decidere che non ne ho!?
    Clark: Si, l'ho fatto, e guarda dove sono!
  • La risposta deve essersi dissolta nell'abisso della mia cosiddetta anima. (Lex)
  • Clark: Siamo mai stati veramente amici, Lex?
    Lex: Non lo so, non ho nessuno con cui fare il confronto, tu sei l'unico vero amico che abbia mai avuto, ma a un certo punto mi hai visto come la tua nemesi, e mi hai voltato le spalle!
  • Credevi davvero che ti avrei lasciato qui!? Allora non mi conosci affatto! (Lex a Clark, dopo averlo liberato dalle macerie)
  • Quando [Lex] mi ha tirato fuori da quelle macerie, io ho visto per un attimo chi non vedevo da anni: il mio amico. (Clark)
  • E se parte di ciò che Lex è oggi... fosse colpa mia? Se l'avessi abbandonato troppo presto? (Clark)
  • La tua forza più grande è forse anche la tua più grande debolezza: la speranza. (Martha a Clark)

Episodio 20, Noir[modifica]

  • Jimmy: Lo sparo non era...
    Chloe:...nel film!

Episodio 22, Bizzarro[modifica]

  • Clark: Chi diavolo sei tu?!
    Clark/Bizarro: Sono te... solo un po' più bizzarro!

Stagione 7[modifica]

Episodio 2, La ragazza di Krypton[modifica]

  • A giudicare da questo suono allucinante... e dallo spettacolo delle luci psichedeliche... c'è qualcosa di grosso dietro quella porta, e non sono i Pink Floyd! (Lois)

Episodio 3, Lo scrigno del tempo[modifica]

  • Sono stato salvato dalla morte due volte. Tutte e due le volte grazie a un membro della famiglia Kent. Non sono un uomo che crede alle coincidenze. Presto o tardi scoprirò la verità: sei la salvezza, o sei il pericolo? (Lex)

Episodio 5, Il supereroe[modifica]

  • Le persone vedono solo quello che credono possibile. (Clark)
  • Non tiro fuori un fumetto da quando eravamo amici, cioè da quando le cose erano bianche o nere. Adesso so che il Bene e il Male sono grigi, e le storie hanno perso la loro magia. (Lex a Clark)
  • Nel mondo dei fumetti, se il tuo destino è salvare l'umanità, dovrai rimanere da solo. (Lex)
  • Rachel Davenport: Un amore così l'ho visto solo una volta.
    Lana: Che è successo?
    Rachel Davenport: È finita la scena!
  • Se credo in qualcosa non cambio idea, anche se tutto il mondo dice che sbaglio. (Lex)

Episodio 6, La fondazione Isis[modifica]

  • I Luthor sono fatti per sopravvivere. (Lionel)
  • Nessun uomo è un'isola chiusa in se stessa. (Lionel)
  • Riesci bene ad ingannare le persone che hai intorno e forse anche te stesso, ma non me. (Lionel)
  • Chloe: Lo so che ti sembrerà di parte detto da me, ma tu e Kara siete di due mondi diversi, sii prudente, ok?
    Jimmy: Chloe, Kara viene dal Minnesota, non è mica di un altro pianeta!

Episodio 7, Furia omicida[modifica]

  • Clark: Chloe, sai cosa si prova a chiedersi se chi ami non è chi pensavi che fosse?
    Chloe: Tu stai facendo questa domanda a me?
  • Che cos'è più forte, Clark? Il suo odio per me, o l'affetto che ha per te?. (Lex)
  • La cosa buffa delle ossessioni è che sopravvivono a tutto. Anche all'amore. (Lex)
  • È dura accettare quello che si ha creato vero? (Lex)

Episodio 8, L'Anello Blu[modifica]

  • Il debole va sacrificato per salvare il bene superiore. (Zor-El)
  • Oh mio Dio, hai detto ridotto male ma non pensavo come "Fight Club"! (Chloe a Clark)

Episodio 10, Il Sosia[modifica]

  • Milton Fine/Brainiac: Tu non sei Kal-El.
    Clark/Bizarro: Sono la nuova versione migliorata.
  • Lex: Mi stai dicendo che non avevi voglia di rivedere Julian? Di guardare negli occhi il figlio perduto?
    Lionel: Sei tu quello perduto.
  • A Lex interessa solamente Lex. (Grant Gabriel)

Episodio 11, Urlo Ultrasonico[modifica]

  • Oliver Queen/Freccia Verde: Bello il tuo look. Italiano?
    Dinah Lance/Black Canary: Perché, vuoi dare indietro la calzamaglia?
  • Clark: Hai messo in pericolo Chloe!
    Oliver: Quindi, tralasciamo tutta la parte del 'ciao, che piacere rivederti'? Come vuoi...
  • Se credi che il trucchetto di accogliermi a petto nudo con tutti quei muscoli levigati funzioni... hai proprio ragione... (Lois)
  • Allora... fra le tante notti passate insieme tra i lavarsi i denti e il coccolarsi tra le lenzuola non hai mai trovato un momento per dirmi che ti aggiri per le strade vestito di pelle verde con un bell'arco? (Lois)
  • Lois[a Oliver]: Magari sarò solo egoista, ma non voglio stare in pensiero per te tutte le notti e non sarei brava a gestire la storia della doppia identità... io non posso condividerti con il resto del mondo.

Episodio 12, Viaggio nella mente[modifica]

  • Lex: È un riflesso condizionato: ti vedo e sento di dovermi difendere.
    Clark: Il senso di colpa fa questo.
  • Clark: Ti rendi più conto di quando menti o no!?
    Lex: Non fingo più che mi interessi essere creduto da te, perché non lo fai anche tu?
    Clark: Perché a me interessa Lex, c'è un lato di te che sa cosa è giusto.
    Lex: Wow... come farei senza Clark Kent, "La voce della ragione"!?
    Clark: Quella voce non sono io, Lex, sei tu: c'è ancora del buono in te, perché non dai ascolto a quella voce!?
    Lex: Dovevo arrivare a un passo dalla morte per vedere il tuo lato più tenero.
    Clark: Credimi: non c'è cosa persa che non si possa ritrovare.

Episodio 14, Il Viaggiatore[modifica]

  • Jor-El, tra milioni di pianeti sparsi nell'universo hai scelto di mandare il tuo unico figlio su questo, sulla Terra! L'hai affidato a noi perché lo proteggessimo... ora siamo noi ad avere bisogno di te, aiutaci! Hai il dovere di salvare tuo figlio! (Chloe)
  • La verità può essere facilmente manipolata. (Lionel)

Episodio 15, Il segreto delle chiavi[modifica]

  • E se questo è tutto per Batman e Robin, la sicurezza sarà lieta di accompagnarvi fuori. (Lionel a Lois e Jimmy)
  • Veritas, il più grande segreto mai esistito. (Edward Teague nel 1989)
  • Tutto questo è molto più grande dei Queen, dei Teague e dei Luthor. (Edward Teague nel 1989)
  • Lex! Sei pronto per una nuova avventura? Io e te stiamo per prendere un elicottero, andremo in un paesino chiamato Smallville. (Lionel il 7 ottobre 1989)
  • Io sono stato scelto da Jor-El per servirlo, per essere il suo veicolo, il suo emissario. (Lionel)
  • È troppo tardi, Kal-El. (Lana)

Episodio 16, Il Medaglione del Potere[modifica]

  • Sicuramente ci sono stati momenti in cui Re Artù si è pentito di aver estratto la spada dalla roccia, ma non ha mai rinunciato alla sua Ricerca. Tu perché l'hai fatto? O forse hai già trovato il Viaggiatore che tu e gli sfortunati membri della Veritas stavate cercando? (Lex a Lionel)
  • Non era un caso che il giorno della pioggia di meteoriti ci trovassimo a Smallville. (Lex a Lionel)
  • Hai sacrificato me per il viaggiatore. Perché? (Lex a Lionel)
  • C'è solamente una persona di cui ti fidi: te stesso. Sono stato cresciuto nella tua ombra, adesso tu morirai nella mia. Dimenticheranno perfino il tuo nome! (Lex a Lionel, prima di buttarlo giù dalla finestra della LuthorCorp)
  • [Lex bambino, ossia la sua parte buona, parla nella mente a Lex adulto, la controparte malvagia]
    Lex buono: L'hai ucciso... hai ucciso papà per una collana!
    Lex: Tu non sei reale.
    Lex buono: Era cattivo a volte, ma ci voleva bene, Lex.
    Lex: Esci dalla mia testa, esci DALLA MIA TESTA!
    Lex buono: NON AVRESTI DOVUTO FARLO LEX!.
    Lex: NON AVEVO SCELTA!
  • Lois:[parlando con Jimmy dell'omicidio di Lionel Luthor] Mentre noi eravamo qui a fotografare tutto tranne l'acqua minerale, dall'altra parte della strada si consumava la storia di una vita!
  • Non puoi fuggire Lex. Ovunque tu andrai io sarò sempre con te. Non può liberarti di me, hai bisogno del mio aiuto: c'è ancora una parte buona dentro di te, io lo so. (Lex buono)
  • QUESTA È SMALLVILLE! Mostri da meteoriti, navicelle spaziali, simboli criptici! Queste minacce sono reali, qualcuno deve tenerle sotto controllo, qualcuno deve proteggere il mondo! (Lex)
  • Clark[riferendosi all'omicidio di Lionel da parte di Lex]:Come può averlo fatto Lex?! Come può un figlio uccidere il proprio padre?!
    Chloe: L'assoluta mancanza d'amore, pare sia questa la definizione del Male.

Episodio 17, Spia per caso[modifica]

  • Sono rientrata. Sono su Krypton. (Kara)
  • Chi gioca al Grande Fratello con me? Jimmy?! Ma perché ti sei messo a spiarmi? (Chloe)
  • Lei è un Luthor! Crea accordi politici per sport! (Jimmy a Lex)
  • Kal-El deve tornare a casa Clark, è il momento. (Chloe)

Episodio 18, Apocalisse[modifica]

  • Clark: L'arresto di Lois ha a che vedere con Lex?
    Jimmy: Oh, adesso dai del "tu" al presidente!?
  • Lois: Molto comodo avere un contaminato al mio fianco!
    Clark: Io non sono un contaminato.
    Lois: Certo. E'un disastro ma il lofto di Olsen è l'ultimo posto dove gli squadroni di Luthor verrebbero a cercarci.
    Clark: Come mai sei il pericolo pubblico numero 1?
    Lois: Non lo sono ma ho un documento strettamente riservato che dimostra che Luthor sta mettendo in pericolo il Paese, guarda qui.
    Lex[nel video]:Le immagini satellitari hanno rivelato che il nemico ha predisposto missili nucleari puntandoli contro il nostro paese, concittadini americani noi non accetteremo di vedere minacciate le nostre case, questa azione ostile non ci lascia altra scelta che il ricorso alla forza.
    Lois: Però c'è un piccolo problema: la minaccia è fasulla come il parrucchino di mio zio, i missili non esistono!
    Clark: Non mi sorprende che Lex abbia mentito, ma perché inscenare una crisi nazionale che non c'è?
    Lois: Mentre il D.D.S. mi stava accompagnando al mio interrogatorio ho sentito un agente dire che stavano portando l'aquila in cima alla montagna.
    Clark: Sembra una sorta di codice!
    Lois: Significa che stanno spostando Luthor nel bunker Norad e lo farebbero per una sola ragione: una guerra nucleare e visto che la minaccia è finta significa che intende colpire lui il nemico con un attacco nucleare preventivo. Devo pubblicare la verità sul Planet prima che Luthor prema quel pulsante.
    Clark: Ma se Lex sferra questo attacco le due parti si distruggeranno a vicenda.
    Lois: Bravo è questo che non capisco Luthor non è un suicida perché vorrebbe cancellare la terra?
    Clark: A causa sua! [E indica Fine nel video ]
    Lois: Milton Fine?! Il capo di stato maggiore, è potente ma non tanto da poter usare una bomba nucleare!
    Clark: A quanto pare lo è invece!
    Lois: Di che stai parlando?!
    Clark: C'è lui dietro a tutto questo a Milton Fine non interessa quello che succede al pianeta perché non è umano: è una macchina!
    Lois: Sì, in effetti sembra un po' rigido ma stai dicendo che è un androide?!
    Clark: Se ci fossi stato io tutto questo non sarebbe successo, pensavo che senza di me sarebbe andato tutto meglio invece è peggio di quanto immaginassi!
    Lois: Non capisco come tutto questo abbia a che fare con te! Sei un androide anche tu!
    Clark: Io sono la persona che può sconfiggere Fine! Devi fidarti di me!
    Lois: Luthor terrà una conferenza stampa a Smallville tra 20 minuti l'unico modo per fermare il suo piano è prendere la valigetta con i codici per l'attacco.
    Clark: Se la distruggessi non potrebbe avviare il lancio.
    Lois: Quella valigetta è sorvegliata meglio dei gioielli della corona.
    Clark: Passerò la sicurezza.
    Lois: Aspetta! Anche se riuscissi a infilarti la dentro spiccheresti come una margherita sopra un prato, devi mimetizzarti.
    [Lois apre un armadio con dentro dei vestiti]
    Lois: Il co-inquilino di Olsen ha la taglia giusta.
    Clark: Lois non c'è tempo per questo!
    Lois: Allora sbrigati, spogliati. Va bene. Kent non è il momento di fare il timido, la fine del mondo è imminente. [Lois esce dalla stanza e tenta di spiarlo dalla porta ma Clark esce subito]
    Lois: Niente male. Ecco metti questo. [E da a Clark il suo cartellino da giornalista ]
    Clark: Lois Lane?
    Lois: Se te lo chiedono è uno sbaglio il tuo nome è Louis!
    Clark: Che succede adesso?
    Lois: Manca qualcosa!
    [E li mette degli occhiali ].
  • In passato ho già visto un pianeta distrutto, non lascerò che accada di nuovo. (Kara)
  • I leader si distinguono dalle decisioni difficili che sanno prendere. (Lex)
  • Signor Presidente, la storia ricorderà per sempre il suo nome. (Milton Fine/Brainiac [a Lex])
  • A volte le cose vanno così tremendamente male, che l'unico modo per rimediare è ricominciare da capo. (Lex)
  • Clark: Zod è ancora vivo?
    Milton Fine/Brainiac: È intrappolato, nella zona fantasma. Senza più umani userò Kara per liberarlo.
  • [Zod] e anche Lex Luthor, il veicolo. Insieme ripopoleranno il pianeta, e Kripton risorgerà di nuovo. Tu non puoi cambiare il corso della storia, Kal-El. (Milton Fine/Brainiac)
  • Non tutti i bambini nascono per diventare eroi. Kal-El morirà su Kripton, e ora tu condividerai la sua sorte. (Milton Fine/Brainiac [a Kara])
  • Non possiamo cambiare il passato, possiamo solo influire sul futuro. (Clark)
  • Sai dopo molti anni passati a guardare "Dr. House" pensavo di trovare qualcosa da dire ma... ho la mente svuotata. (Lois)

Episodio 19, La Ricerca[modifica]

  • Per ogni sprazzo di luce nell'universo c'è un buco di oscurità. (Edward Teague)
  • A Lex Luthor non può essere concesso di controllarti, nessuno può! A nessun costo. (Edward Teague a Clark)
  • L'ossessione di mio padre mi ha reso orfano molto prima che morisse. (Lex)
  • La profezia afferma che il viaggiatore avrà un potente avversario. Non avrei mai potuto prevedere che sarebbe stato il piccolo Alexander. (Edward Teague)
  • Se non c'è il Viaggiatore, non può esistere il Distruttore. (Edward Teague)
  • Nella leggenda il viaggio dell'eroe finisce con una battaglia... (Jimmy)
  • Ogni battaglia ha un vincitore. (Chloe)

Episodio 20, Artico[modifica]

  • Quando sono nei guai di solito le persone fuggono in Sud America... (Kara/Brainiac)
  • Sai è curioso... Ogni volta che menziono la Veritas, tutti vengono colti da un'improvvisa amnesia! (Kara/Brainiac [a Lex])
  • Cosa diavolo ci fa Clark Kent con una scatola di kriptonite? (Chloe)
  • Spesso la vita è ingiusta, Jimmy. (Lex)
  • Lex: Ti stavo aspettando Clark. È un bel salto di qualità rispetto al fienile. [riferendosi alla Fortezza]
    Clark: Ora sta calmo Lex! Non è come credi!
    Lex: Ti sbagli, finalmente ho capito tutto. Tu vivi fra di noi, lavori alla fattoria e sembri una persona buona, ma provieni da un altro pianeta e pianifichi l'annientamento della razza umana.
    Clark: È esattamente il contrario.
    Lex: Un'ottima interpretazione Clark, ti meriti i miei complimenti.
    Clark: Io non sono tuo nemico! Non ho mai voluto farti del male.
    Lex: Tu non ti fidi di me, con i tuoi grandi poteri, con le cose che sai fare, hai idea di quello che avremmo potuto compiere insieme!? Con me saresti diventato un eroe!
    Clark: Hai sempre pensato solamente a te stesso!
    Lex: Non è vero, io voglio tutelare il mondo. Ho il dovere di proteggere la razza umana.
    Clark: Si tratta della mia vita, non hai il diritto di controllarla!
    Lex: E HO IL DIRITTO INVECE! Dopo tutti i sacrifici che ho fatto e il male che ho subito! Ora ne afferro il senso, ora ho capito che mi era stato riservato un grande destino. Tutto mi ha condotto a questo momento.
    Clark: Se davvero credi che questo sia il tuo momento, fa come vuoi, sei solo tu a decidere, perché nessuno ti sta costringendo, sei responsabile di qualunque cosa accada.
    Lex: Vorresti riconquistare la mia fiducia?! È impossibile: tu mi hai voltato le spalle. Mi dispiace Clark, ma tu sei il Viaggiatore! Hai nelle mani il futuro dell'intera umanità e della Terra, ed è mio dovere fermarti!
    Clark: Lex!
    Lex: Non minaccerai più questo pianeta, Kal-El!
    Clark: Lex NO!
    [Lex posiziona la Sfera in mezzo ai cristalli della Fortezza, che inizia a crollare]
    Lex: Ti voglio bene come a un fratello, Clark! Ma è così che doveva finire... Mi dispiace!
    [la Fortezza crolla e scompare sotterrandoli]

Stagione 8[modifica]

Episodio 1, Odissea[modifica]

  • Oliver/Freccia Verde: Niente male per un pesce fuori dall'acqua!
    Arthur Curry/Aquaman: Grazie!
    Dinah Lance/Black Canary: Continuate a farvi i complimenti o cerchiamo Clark?

Episodio 3, Delirio[modifica]

  • Eravamo una coppia strepitosa, e io ti ho lasciato andare perché tu dovevi salvare il mondo... è così Oliver? È in questo modo che salvi il mondo? Non hai rispettato il nostro patto... lo sai, può essere che abbiamo sbagliato, che abbiamo sacrificato la nostra storia invano, perché non sei l'unico a non rispettare il patto... la verità è che a volte penso che non avrei mai dovuto lasciarti andare. (Lois)
  • Tu sei invincibile, ma non senza paura... hai paura di affrontare il tuo destino, hai paura di fidarti dei tuoi migliori amici... hai ancora troppe paure... forse non sei neancora stato messo alla prova, forse non hai trovato ancora la tua isola deserta. (Oliver)

Episodio 4, La mantide del bacio[modifica]

  • Lois: È ora di rimettersi in pista Smallville! Ma questa volta cerca di uscire dai tuoi soliti schemi!
    Clark: Non sapevo di avere uno schema.
    Lois: Certo che ce l'hai. Bella, dolce e indifesa damigella in pericolo. Tra i tanti gusti di gelato scegline uno nuovo, uno un po' meno doppia vaniglia e un po' più cioccolato al peperoncino.
  • Clark: Ehi Lois aspetta!
    Lois: Che vuoi?! Ah, scusa se ho interrotto il tuo amplesso, non intendevo mandarla via!
    Clark: Dove è andata?
    Lois: Spero a cercare una camera d'albergo!
    Clark: Tu non puoi capire.
    Lois: Che cosa c'è da capire? Stavate facendo 9 settimane e mezzo nell'ascensore, non ti assicura un posto nei Guinnes dei primati ma ehi!, bisogna cominciare da qualche parte!
    Clark: Cerca di calmarti.
    Lois: Io sono calma, sono... molto... calma! Perché non dovrei essere calma?! Abbassa le penne Smallville, la tua vita sentimentale non mi interessa!

Episodio 5, Pericolosamente insieme[modifica]

  • Lois [ voce del messaggio nella segreteria telefonica di Chloe]  : Chloeeeeee! Sono la tua cuginetta! Indovina chi è venuto a salvarmi... non Oliver Queen... Clark Kent! È il ragazzo più dolce che abbia mai conosciuto!
    : Lois [ vergognandosi] : Bisogna levare la bottiglia a questa alcolizzata!
  • Lois: Aspetta un minuto, stanno rapendo delle coppie giusto?
    Clark: No, non pensarci nemmeno!
    Lois: Quindi se andiamo in giro fingendo di essere fidanzati il rapitore abboccherà subito all'amo!
    Clark: Lois nessuno ci crederà, nemmeno per un secondo!
    Lois: Clark Kent, vuoi sposarmi?
  • Lois: Un sorriso ogni tanto non guasterebbe.
    Clark: Non ne ho molti, non vorrei sprecarne uno.
  • commesso: Posso aiutarvi?
    Lois: Finalmente, siamo in cerca di un anello di fidanzamento. Chi è la ragazza più fortunata del mondo? Io ovviamente!
  • Lois: Questo ti piace, pasticcino?
    Clark: Se piace a te, crostatina...
  • commesso: Lo provi, vediamo come le sta...
    Lois: Non aver paura, biscottino, dovrai farlo davanti a un migliaio di persone prima di quanto pensi.. (ehm, ha un po' di ansia da prestazione)
  • Oliver: Che ci fate voi due qui?
    Lois: Oliver! Non hai ancora ricevuto l'invito?
    Oliver: L'invito per cosa?
    Lois: Diglielo, dolcezza.
    Clark: ...Lois ed io... stiamo per sposarci...
    Oliver: Ahahah... ma... ehm... uh... cioè... sei... davvero pieno di sorprese ultimamante Clark.
    Lois: È strano vero? Siamo stati amici così a lungo ma abbiamo passato una... magica notte insieme e... ehm..non possiamo più negare i nostri sentimenti!
    Oliver: È... è uno scherzo?
    Clark: Ho paura di no.
    Lois: Ci vediamo al matrimonio!

Episodio 6, L'ombra che uccide[modifica]

  • Non sei più a Smallville, Clark. Milioni di persone affollano le strade di Metropolis e ognuno di loro aspetta il miracolo che gli cambi la vita, che gli dia speranza. Sei tu il loro miracolo ed è solo questione di tempo prima che lo scoprino. (John Johnes/ Martian Manhunter)

Episodio 7, Identità[modifica]

  • Lois: Quando ad un ragazzo piace una ragazza, le chiede di uscire.
    Clark: Lo so cos'è un appuntamento. Allora... chi è lo sfortunato?
    Lois: Il nuovo reporter arrivato oggi al Planet, molto serio come giornalista, a differenza dei nuovi assunti.
    Clark: Ma l'hai appena conosciuto!
    Lois: Lo so, volavano scintille ovunque... mi meraviglia che la redazione non abbia preso fuoco!
  • Oliver [ è ubriaco] : Clark! Senti... se cerchi un passaggio trovati un altro aereo perché questo è strapieno... al completo e stiamo tutti per decollare...
    Clark: Quando mi hanno detto che stavi per prendere un aperitivo prima del decollo non scherzavano.
    Oliver: No, neanche un po'!
    Clark: Spero che almeno il pilota sia sobrio.
    Oliver: Anch'io spero che il pilota sia sobrio, stiamo per decollare e sai cosa penso? Che devi metterti nello stato d'animo giusto se stai per volare, vero ragazze?! Su, bevi qualcosa anche tu!
    Clark: Oliver, ti devo parlare.
    Oliver: Scusa Clark ma, come puoi notare, non è il momento migliore per me. Sai cosa facciamo? Ti mando una bella cartolina!
  • A volte anche i supereroi hanno bisogno di una vacanza! (Oliver)
  • Clark: Io non mi sono lamentato quando sono diventato Freccia Verde per proteggere te!
    Oliver: Clark... hai baciato la mia ragazza, che c'era da lamentarsi?!
  • Sei fotogenico se non ti si vede la faccia! (Oliver)

Episodio 8, Stirpe[modifica]

  • Oh mio dio! Non sono un genio in astronomia ma in cielo non dovrebbe esserci un unico sole? (Lois)
  • Allora, prima Kara e poi io e Clark. È come se la fattoria dei Kent venisse utilizzata dagli alieni come un distributore! (Lois)
  • Lois, adesso dimmi che tipo di droga hai preso: pillole, polvere, coca... non dirmi che ti sei iniettata qualcosa?! (Davis)

Episodio 10, Il Matrimonio[modifica]

  • Jimmy: Lois e Clark starebbero bene insieme, lo sento nelle ossa.
    Lois: Be' fatti una lastra... e curati!
  • Lex è vivo. (Oliver)
  • Lana: Oliver Queen?!
    Oliver/Freccia Verde: Lana?!
    Lana: Quindi Oliver Queen si trasforma in Freccia Verde... e Clark lo sa?
    Oliver/Freccia Verde: Secondo me conosce i miei segreti più di quanto conosca i tuoi.
  • Non sono convinta che Lex sia vivo. Ma la morte del re non significa necessariamente la morte del regno. (Lana)
  • Oliver: Chi è il fortunato?
    Lois: Avere questa conversazione con un ex è già complicato, perché aumentare il livello di imbarazzo?
    Oliver: Sai, spesso un rapporto si chiude solo in teoria, poi c'è il momento in cui succede davvero. Quel momento può essere adesso, io sarò solo un buon amico se vuoi.
    Lois: È che questo sentimento si è insinuato dentro di me. Io ho cercato di ignorarlo, ma in certi momenti non ci riesco, forse l'ho interpretato male. E come se non bastasse succede tutto stasera, nel trionfo del romanticismo. Lo so che sembro patetica, ma ho pensato solo per un momento che avesse bisogno di me.
    Oliver: Lui ha bisogno di te Lois.
    Lois: Sei molto dolce ma come fai a saperlo?
    Oliver: Perché conosco Clark.
  • Clark: Ti prometto che ritroveremo Chloe.
    Lois: E se non ci riusciamo?

Episodio 11, La Legione[modifica]

  • Tu non sei Davis Bloome... non sei neppure umano! (Chloe/Brainiac a Davis)

Episodio 12, A prova di proiettile[modifica]

  • Il nostro destino non è scritto in un libro della storia. Siamo noi a scriverlo, ogni giorno. (Lana)

Episodio 13, Potere[modifica]

  • L'orso può anche andare in letargo, ma non significa che sta lì buono a farsi rubare il miele. (Tess)
  • Clark: Non sappiamo cosa accadrà.
    Lana: Per questo è così importante vivere nel presente.

Episodio 14, Requiem[modifica]

  • Clark: Non importa cos'ha detto Oliver, io e Lex non siamo in guerra!
    Chloe: Apri gli occhi Clark: Lex ti ha dichiarato guerra anni fa e conosce il tuo segreto da mesi, perché non hai fatto ancora niente?
  • Credi che ora Lex sia lo stesso uomo che hai salvato sul ponte otto anni fa? Non ti rendi conto che è diventato un mostro spietato? (Chloe)
  • Lana:[Riferendosi ad una bomba alla Kryptonite sul tetto del Daily Planet] Quella Kryptonite può distruggere metà città!
    Lex: Clark Kent e Lana Lang, benvenuti al vostro destino. Voi mi avete distrutto in ogni senso, perciò adesso vi porterò via la cosa più importante per voi!
    Lana: Lex.
    Lex: Sapete cosa ricorda di più la gente delle grandi storie d'amore? Non quando gli amanti si incontrano, ma il modo in cui il loro amore finisce tragicamente. La tuta che indossa Lana é progettata per assorbire così tanta roccia di meteorite che non potrai più starle vicino.
    Clark: Sei un vigliacco Lex, vieni fuori e affrontaci!
    Lex: No Clark, per voi due è arrivato il momento della verità: potete andarvene e sacrificare vite innocenti per stare insieme o disinnescare la bomba e sacrificare il vostro amore, per sempre.
    Lana: Clark...
    Clark: Lo devi fare
    [Clark e Lana si baciano]
    Lana: Ok...
    [Lana assorbe tutta la Kryptonite dalla bomba, non potendo più stare vicina a Clark]
    Clark: Lex!
    Lana: Clark...
  • Nessuno soffrirà più a causa tua! (Clark davanti al camion di Lex)
  • Se ora uccidi Lex, perderai molto più che la possibilità di stare con me. Clark... perderai te stesso. (Lana)
  • [Parlando dell'omicidio di Lex da parte di Oliver]
    Chloe: Questo è omicidio.
    Oliver: Questa è giustizia.
  • Quella notte, al cimitero, quando ti ho presentato mia madre e mio padre tu mi hai detto che non sarei mai stata sola, che mia madre avrebbe sempre vegliato su di me... Se ci porteremo sempre nel cuore Clark, noi saremo sempre insieme, qualunque cosa accada. Io ti amo. (Lana)

Episodio 15, Diffamazione[modifica]

  • Dovrò smettere di chiamarti Smallville! (Lois)
  • Chloe: Puoi essere Clark Kent, il timido giornalista che va al lavoro in cravatta e camicia inamidata, ma anche l'invincibile supereroe che...
    Clark: ...esce dall'ombra in costume rosso e blu? Cioè due identità completamente separate?

Episodio 17, Desideri[modifica]

  • computer: Aquaman, online. Canary, online. Cyborg, online. Impulse, online.
    Oliver: Freccia Verde, online.
    Chloe: Watchtower, ufficialmente online. Mettiamoci al lavoro.

Episodio 21, Ingiustizia[modifica]

  • Clark: Sai che un anello del genere può uccidermi... perché l'hai creato?
    Oliver: Non l'ho creato io, l'ho solo preso dopo aver preso la vita di Lex Luthor.
  • Lex una cosa me l'ha insegnata... chi usa la parola destino ha perso di vista se stesso. (Clark)

Episodio 22, Doomsday[modifica]

  • Oliver: Tu non hai mai voluto ammetterlo, ma un lato oscuro c'è nell'animo umano.
    Clark: Lo so che c'è, lo sto guardando proprio ora.
    Oliver: Non tutti vanno salvati. Dobbiamo occuparci di Davis Bloome.
    Clark: Occuparci vuol dire ucciderlo?
    Bart Allen: Ok, amici... c'è davvero molta ehm... insomma... molta tensione... tra di voi.
    Dinah Lance: Oliver di che sta parlando?
    Clark: Oliver ha passato il limite, ha ucciso Lex Luthor.
    Oliver: Stai facendo un grosso sbaglio.
    Clark: Non sei più uno di noi.
  • Lois: Ahi! Jimmy, mi hai schiacciato la mano!
    Jimmy: E tu non lasciarla sotto la scrivania di un ufficio nel quale non dovresti stare!
    Lois: Scusa, ho appena preso una ramanzina da Jimmy Olsen?
  • [Clark] fa l'avvocato del diavolo col diavolo in persona. (Dinah Lance/Black Canary)
  • Jimmy: La ferita... è guarita.
    Clark: Jimmy...
    Jimmy: No! Non me la bevo... la solita storia di te che sparisci in un secondo, che ti prendi un proiettile e il giorno dopo stai bene... è come se fossi usa specie di super... tizio!
    Clark: Jimmy... la Macchia Rossa e Blu sono io. Avevi ragione... su me e su Davis, tu sei stato l'unico a ricollegare tutto. Mi discpiace di averti mentito.
    Jimmy: Lo sapevo... avevo ragione!
  • Clark: Jimmy, ti fidi di me?
    Jimmy: Sempre, CK!
  • Chloe: Si vede tutta Metropolis da quassù.
    Jimmy: E tutta Metropolis vede questo posto. Volevo che ovunque tu fossi potessi vedere la nostra casa, sapendomi qui a proteggerti.
  • Davis: Tu sei l'unica donna che mi abbia mai amato, perché? PERCHE'?!
    Chloe: Io credevo di amarti, ma quello che volevo era solo salvarti da te stesso.
    Davis: Salvarmi?! Non c'è rimasto niente da SALVARE!
  • Ciao... sei il fratellino di Jimmy, vero? Questa... [e gli porge la macchina fotografica di Jimmy] credo che appartenga a te, avrebbe voluto che l'avessi tu. E chi lo sa, forse un giorno deciderai di seguire i suoi passi. (Chloe)
  • Jimmy voleva che ovunque mi trovassi potessi guardare in alto e vedere questa luce... Watchtower. (Chloe)
  • Clark Kent è morto. Addio Chloe. (Clark)

Stagione 9[modifica]

Episodio 1, Un destino diverso[modifica]

  • Lois: Ho un buco di memoria di tre settimane, mi sono svegliata nel vagone di un treno che è precipitato e ora c'è una tipa che vuole uccidermi.
    Oliver: Puoi ripetere?
  • Lois: Sono molto delusa.
    Oliver: Ora parli come tutte le altre ex ragazze che ho avuto.
    Lois: Ma io non sono come tutte le altre ex ragazze.
    Oliver: No, infatti, sei l'unica che non mi riporto a letto!
  • Ho rinunciato molto per te Clark, questo è l'unico favore che io ti abbia mai chiesto. Ti prego, fallo per me Clark... ti prego, salva Jimmy. (Chloe)
  • Non è rimasto davvero niente di umano in te. (Chloe)

Episodio 3, Rabbia Virale[modifica]

  • Lois: Oliver, che ci fai qui?
    Oliver: Cercavo Tess, quando mi sono trovato in Resident Evil.
    Clark: Andiamo!
    Oliver: Avete idea di cosa abbia scatenato questa voglia di carpaccio umano?!
  • Le persone che meno sanno proteggersi sono le persone di cui il mondo ha più bisogno per essere protetto. (Chloe)

Episodio 5, Gioco d'Azzardo[modifica]

  • Oliver: Oh oh, ho già visto quell'espressione, di solito subito dopo mi dai un pugno.
    Lois: Sono tentata, ma se sei incosciente non puoi rispondere a nessuna domanda, tipo chi era la donna tatuata?
    Oliver: Ok, lei era una ex fidanzata che ha visto Attrazione Fatale troppe volte.
    Lois: E io sarei il coniglio? Oliver, dovresti fare un giretto con qualcuno sano di mente. Quel vestito rosso? Nemmeno l'Unione Sovietica era così rossa!
    Oliver: Ti stava bene quel vestito!
  • Io ci sarò sempre per te Oliver... e se lo dimentichi ancora, ti metterò al tappeto! (Lois)
  • Clark/La Macchia: Ho sentito che sei tornato.
    Oliver/Freccia Verde: Lo sai che sei ridicolo vestito così vero? Io ho un sarto grandioso, con un po' di colore, magari...
  • Hai dovuto faticare parecchio a salvare il mondo da solo... sono qui per aiutarti. (Oliver/ Freccia Verde)

Episodio 6, Fuoco Incrociato[modifica]

  • Per oggi, lascia i kandoriani a me! (Chloe)
  • Mia Dearden: Bella macchina!
    Oliver: Bella carrozzeria!
    Mia Dearden: Niente in confronto a un'autentica Aston Martin V8 Vantage!
  • La vera battaglia era con me stesso. (Oliver)
  • A Tess Mercer, la nostra eroina. (Zod)
  • Tess: Che cosa vuoi?
    Zod: La persona che ci ha tradito, quella che chiami La Macchia.
  • Nessun umano potrà mai mettersi alla pari di un kandoriano. (Zod)
  • Clark Kent la mattina lavora in televisione? Non vedo l'ora di vederlo mentre dà ricette. (Oliver)
  • Clark ad un appuntamento al buio? È come filmare un incidente fra treni! (Oliver)
  • Lois: Devi elencarmi tutti i miei cartellini rossi... tutto quello che non sopportavi di me quando stavamo insieme.
    Oliver: Be', forse ho qualche problema di memoria, ma mi vengono in mente solo le cose belle di te, come per esempi che... ti toccavi i capelli quando eri nervosa, o che parlavi di football mentre dormivi...
  • Lois: Bene! Hai dieci minuti per dire quello che hai da dire.
    Oliver: In effetti me ne basta uno, perché in realtà sono qui per un solo motivo: non ho finito di dirti cosa amavo di te. La cosa che amo di più Lois, è che tu sei ancora nella mia vita, perché sei ancora nel mio cuore.
    Lois: Il conto, per favore! [...] Non potevi aspettare che le telecamere fossero spente?
    Oliver: No, non voglio più nascondere i miei sentimenti. Ho pensato che dirtelo davanti alle telecamere potesse dimostrarti che è vero.
    Lois: Non avevo idea che tu provassi ancora qualcosa per me.
    Oliver: Sono caduto davvero in basso, Lois, e credo che mi sia servito a capire che tu sei la parte migliore della mia vita.
    Lois: Ti voglio bene Oliver, ti considero un caro amico, per questo voglio essere sincera fino in fondo con te.
    Oliver: Clark.
    Lois: Sì.
    Oliver: Sono felice che tu sappia cosa vuoi, anche se mi dispiace che non riguardi me.

Episodio 7, Kandor[modifica]

  • Clark, se volevi seppellirmi nel deserto perché sono uscito con Lois, potevi almeno portarmi nel Nevada! Bah, voglio dire... non fraintendermi, lotterò comunque, ma almeno ci potevamo godere uno spogliarello, capisci cosa intendo? Qualche performance artistica o magari qualche comico... Per il prossimo Natale ti regalo un po' di senso dell'umorismo! (Oliver)
  • Salva Zod. (Ultime parole di Jor-El)

Episodio 8, Il Simbolo[modifica]

  • Terra chiama Lois! Eri su un altro pianeta negli ultimi 15 minuti? (Clark)
  • Stando a lungo vicino ad un eroe spesso si ha anche l'occasione di salvarlo, a volte perfino da se stesso. (Chloe)

Episodio 9, Fuga dal futuro[modifica]

  • Basqat: Perché non indossi la divisa?
    Lois: Perché ho lasciato gli scout alcuni anni fa!
  • Chloe: Hai viaggiato nel tempo?
    Lois: Sicuramente non ho camminato per un anno... non con questi tacchi!
  • Lois: Ho soltanto una domanda... perché il Sole giallo rende Clark la nostra unica possibilità di sconfiggere Zod?
    Clark: Io e Zod abbiamo un passato.
  • Sono sicura che Crudelia Tess si rimetterà! (Chloe)
  • Chloe ti ricordi quando ti cacciai dalla casetta sull'albero e tu dicesti che ne avresti costruita una più bella? Hai vinto. (Lois sulla Watchtower)
  • Lois: Così è questo che succede senza la Macchia.
    Oliver/Freccia Verde: Ecco perché ci servono tutti gli eroi possibili.
  • Nel passato è ancora viva, puoi ancora salvarla. Se questo futuro non accade ci salverai tutti, Lois. (Oliver/Freccia Verde)
  • Zod: Avremo potuto rendere questo pianeta un paradiso.
    Clark: È già un paradiso.
  • Non capisco cosa abbiate da sorridere considerando il fatto che stiamo per morire in modo tragico in un futuro neanche troppo lontano! (Chloe)
  • Fratelli e sorelle kandoriani, è arrivato. In ginocchio, di fronte a Kal-El. (Zod)

Episodio 10, Il discepolo[modifica]

  • Sei qui per fare una lezione di catechismo? (Clark [a Zod])
  • Andiamo Oliver, è una vita che tu e Lois non appannate i vetri della macchina! (Chloe)
  • Clark: Faccio quello che è giusto.
    Chloe: Ma non sei disposto a fare ciò che è necessario.
  • Lois: Ma perché ha aggredito me?
    Oliver: Sa che siamo stati insieme e vuole farmi del male.
    Lois: E tutte le altre con cui sei stato? Perché non quella modella danese di intimo, per esempio!
    Oliver: Perché lui sa tutto di me... e sa che, fra tutte, l'unica che è stata davvero importante... sei tu.
  • Nessun amante, nessun alleato, nessun discepolo. (Oliver)
  • ...una specie di CIA con frecce e gonnellini scozzesi! (Chloe)
  • Quando l'allievo è pronto il maestro appare. (Vordigan)
  • Oliver: Mi hai insegnato molte cose Vordigan, sull'uomo che volevo diventare e sull'uomo che non volevo diventare.
    Vordigan: Ci sono uomini che non possono scegliere chi diventare. Il tuo cuore è buio come il mio.
  • Non puoi opporti al destino. (Vordigan)
  • Ultimamente guardi il mondo da un monitor Chloe. Forse è ora di uscire e iniziare a vivere. (Clark)
  • Il giuramento: nessun amante, spiegherebbe perché [Vordigan] ha colpito Lois. Nessun alleato spiegherebbe perché ha colpito me. E nessun discepolo al di fuori della setta... è lei. [Mia]! (Chloe)
  • Clark nella tua vita non ci sono segreti da prima pagina, tranquillo! (Lois)
  • La prossima volta che farai l'eroe altruista, ci terrei ad avere una spiegazione, Freccia Verde! Ahn... signor Freccia Verde! (Mia Dearden)
  • C'è un lato oscuro dentro ognuno di noi. Quello che facciamo non dipende da chi sono i nostri maestri, ma da come usiamo ciò che ci insegnano. (Mia Dearden)

Episodio 11, Giustizia Assoluta: la Società[modifica]

  • Chloe: La Grande Sorella osserva!
    Oliver: Quella è la mia e-mail! Chloe, i messaggi tra me e Black Canary... erano puramente platonici!
  • Il Fato è una cosa fatale. (Kent Nelson/Dr Fate)
  • Il tuo destino è decisamente abbagliante, tu sei inestimabile Clark Kent... ma tu, percorri la mia stessa strada, Chloe Sullivan. (Kent Nelson/Dr Fate)
  • Oliver/ Freccia Verde: Sanno tutto di noi, Chloe.
    Chloe: E noi niente di loro, purtroppo. Forse è ora che io rinunci all'idea di riunire la banda, forse è solo una causa persa.
    Oliver/Freccia Verde: Ehi, non perdere la fiducia in noi! Saremo disorganizzati e difficili da radunare, ma quando la cosa è seria ci siamo sempre tutti quanti!
  • Oliver/Freccia Verde: Il guerriero alato mi ha lanciato contro una finestra!
    Carter Hall/Hawkman: Spero di non averti fatto piangere!
    Oliver/ Freccia Verde: Butta la mazza, Carter.
    Carter Hall/Hawkman: Lo farò, sulla tua testa!
    Oliver/Freccia Verde: Fatti sotto, pennuto, hai cominciato tu in realtà.
    Carter Hall/Hawkman: E finirò, anche.
    John Johnes/Martian Manhunter: Spero non sia troppo tardi per dire 'veniamo in pace'!
  • Il genere umano è capace di grandi violenze, ma la sua capacità di sperare è la più grande che abbia mai conosciuto. (John Johnes/Martian Manhunter)

Episodio 12, Giustizia Assoluta: Leggende[modifica]

  • La verità vi renderà liberi. (Checkmate)
  • Chloe: Ne ho un paio io... [idee su dove si possa trovare Icicle]...oppure senza costume non posso partecipare?
    Carter Hall/Hawkman: Chi è lei, la tua segretaria?
    John Johnes/Martian Manhunter: I nostri occhi e orecchie.
  • La famiglia non è solo quella di sangue. Secondo me, osservare le persone non le rende parte della tua vita. Non lo so, insomma... la tua squadra lavorerebbe meglio se non vi riuniste solo quando c'è un problema, e se rendessi questo posto un po' più 'casa dolce casa' e un po' meno 'stanza dei bottoni'. (Courtney Whitmore/Stargirl)
  • Oliver/Freccia Verde: Sei il mio Chaperon?
    Carter Hall/Hawkman: Sono il tuo agente di custodia e per di più sono armato.
    Oliver/Freccia Verde: Be', sai che ti dico? Questa facenda non mi piace e sai perché? Perché nessuno sa rispondere ai perché!
    Carter Hall/Hawkman: Quali perché, sacco da boxe verde?
  • La vendetta è un piatto che va servito freddo. (Carter Hall/Hawkman)
  • Kent Nelson/Dr Fate: Quando vedo il futuro di qualcuno come te io torno a credere nel domani.
    Clark: E che cosa hai visto nel mio destino?
    Kent Nelson/Dr Fate: Tu guiderai questa generazione, come Hawkman un tempo guidò la nostra.
    Clark: Parli come un gruppo che ho incontrato nel futuro. Hanno accennato a qualcosa ma sono stati vaghi come te.
    Kent Nelson/Dr Fate: Allora lascia che io sia più specifico: sebbene Lex Luthor sia il tuo avversario finale tu trionferai su di lui.
    Clark: Lex?! Lex è morto!
    Kent Nelson/Dr Fate: E quando tu ti rivelerai al mondo, sarai in un'altra età, diversa dalla nostra, Clark. L'età d'argento dell'eroismo, che avrà inizio quando alzeranno lo sguardo verso il cielo e verso di te, con speranza per il domani. Tu aiuterai tutti ad accoglierla.
  • Kent Nelson/Dr Fate: Io vedo il tuo destino, Lois Lane. Sei quella si cui lui avrà bisogno e lui è quello di cui avrai bisogno tu.
    Lois: Lui chi?
    Kent Nelson/Dr Fate: Il salvatore, colui che ci guarirà tutti, il potere consapevole.
  • Torna a Sherwood, Robin Hood. Ci penso io a trasformarlo in poltiglia. (Carter Hall/Hawkman)
  • Courtney Whitmore/Stargirl: Il tuo gruppo come si chiama?
    Clark: Work in progress!
  • Clark: Tu credi nel destino?
    Lois: In quello che crei con le tue mani.

Episodio 13, Il Guerriero[modifica]

  • Cos'è la vita senza un pizzico di illusione? Mancherebbe la magia... (Zatanna)
  • Clark: Lois, è il bagno degli uomini!
    Lois: Non hai visto la fila al bagno delle donne? Evidentemente no!
  • Un vero eroe non lascia che la tristezza e la solitudine prendano il sopravvento. (Clark)
  • Clark: La mia prospettiva si arricchisce sempre quando vieni in citta.
    Zatanna: Vacci piano, potrei prendere una cotta per te!
  • Oliver: Penso che nessuno abbia il diritto di biasimarti... se c'è qualcuno in grado di capirti, sono io. Lo so, a volte il divertimento è difficile da trovare, ma a volte è proprio davanti a te... devi solo volerlo vedere. Vieni qui.
    Chloe: Quand'è che lascio andare?
    Oliver: Dipende dal tuo cuore, ascoltalo: tra un battito e l'altro... quello, è il momento.

Episodio 14, Persuasione[modifica]

  • San Valentino è una festa commerciale inventata dalle multinazionali per spingere le persone a spendere tutti i loro soldi in fiori essicati e cene carissime. (Lois)
  • Tess: Ti stai scavando la fossa.
    Zod: Allora è meglio che dentro ci sia spazio per tutti e due.
  • Tu sei corrotto, un ricordo del passato. Lui la promessa del futuro. (Tess)
  • Fratello, nessuno ti ha insegnato a non aspirare?! (Emil Hamilton)

Episodio 15, Complotto alieno[modifica]

  • Vala: Kal-el!
    Clark: È Clark il mio nome. Dovete sempre chiamarmi con il mio nome umano.
    Vala: È che Clark sembra il nome di un alieno.
  • Mi piace questo gioco Romeo ma dovresti cambiare musica. (Chloe)
  • Oliver: Non credevo che come tante altre mi usassi per arrivare ai miei soldi.
    Chloe: Io non ho rubato il tuo denaro Oliver, l'ho solo preso in prestito, per un'assicurazione sulla vita all'intero pianeta.
  • Senta agente Mulder, io scriverò il suo dossier alla X-files, ma dia retta a me: nessuno ci crederà mai. (Lois)
  • Sei appena passato da tipo inquietante a pazzo scatenato: fai uscire quella ragazza dal sacchetto gigante e spegni il congelatore! (Lois)
  • Ecco a voi 1984 versione Sullivan! (Oliver)
  • Zod! Che ci fai nella mia versione personale di Nightmare? (Lois)
  • Clark è entrato nella famiglia kandoriana, la sua lealtà verso di loro potrebbe portare ad un'altra situazione modello Doomsday! (Chloe)
  • Quando il tuo nemico diventa il tuo salvatore i tuoi parametri cambiano. (Zod)

Episodio 16, Fuga romantica[modifica]

  • Metropolis può sopravvivere un week-end senza la Macchia, la domanda è piuttosto se la Macchia è in grado di gestire due notti con Lois! (Chloe)
  • Oliver: Allora... hai salvato qualche orfano di recente? Una vecchietta? Magari... un gattino?!
    Clark: Ho fermato una rapina in banca...
    Oliver: Grande! Bravo... così si fa!
  • In tutti i rapporti c'è una persona che rimane in piedi mentre l'altra cade a terra. (Tess)
  • Com'è venuto in mente a Chloe di passeggiare tra i boschi, ha parlato con Hansel e Gretel? Be', se non ha lasciato una scia di briciole non so come faremo ad uscire da qui! (Oliver)
  • È questa la cosa buffa delle cicatrici... restano sempre lì, anche se le ferite sono guarite. (Oliver)

Episodio 17, Checkmate[modifica]

  • Oliver/Freccia Verde: Chiarimenti per un appuntamento galante... Numero 1: non sparare alla tua ragazza. Numero 2: pensa bene a come ti vesti.
    Agente Checkmate: Senti chi parla.
    Oliver/Freccia Verde: Non fraintendermi, adoro il nero su nero, ma è un abbinamento difficile.
    Agente Checkmate: È più facile di quanto pensi.
    Oliver/Freccia Verde: ...E infine numero 3: quand'è il momento va a casa!
    Tess [Colpendo Freccia Verde]: Scacco matto.
  • Clark, ti preoccupi tanto di proteggere il resto del mondo che ti stai scordato che dobbiamo anche proteggerci a vicenda! (Chloe)
  • Amanda Waller/Regina Bianca: Freccia Verde, benvenuto alla Checkmate.
    Oliver/Freccia Verde: Avete preso l'arciere sbagliato, non mi sono iscritto a un club di scacchi.
  • Non sapevo che lo zio Sam amasse le droghe e le manette, così il significato dello slogan Io voglio te cambia! (Oliver/Freccia Verde)
  • Chloe: Non sarebbe una buona idea appendere la tua calzamaglia nell'armadio per stasera? Resta in borghese.
    Oliver: Non è una calzamaglia... non è una calzamaglia!
  • Oliver/Freccia Verde: Sei in ritardo.
    Tess: Se ci tieni alla tua incolumità, non cominciare!
    Oliver/Freccia Verde: Qualsiasi giornata pensi di aver avuto, credimi, la mia è stata peggio!
    Tess: Oh, cos'è successo? Il jet da Parigi è tardato? Il caviale non era abbastanza rosso?!?
  • Tess: Nero su nero! Abbinamento difficile.
    Oliver: Be', è più facile di quanto pensi!
    Tess [..realizzando]: ...Freccia Verde!
  • La paura è ciò che ci spinge a proteggere noi stessi. (Amanda Waller/Regina Bianca)
  • Tess: Non posso credere che porti la calzamaglia.
    Oliver: Non è una calzamaglia!
  • Hai più segreti di quanti ne abbia mai avuti Lex. (Oliver [a Tess]
  • Tess: Oliver non era nemmeno il loro vero bersaglio.
    Clark: Chi lo era allora?
    Tess: Non lo so, qualcuno che chiamano Watchtower!
  • Oliver: Che diavolo vuoi adesso? Il secondo round?
    Tess: Oliver, Clark è in pericolo.
    Oliver: Bene, se volevi la rivincita bastava chiederla.
    Tess: Parlo seriamente. Mi ha costretto a dirgli dov'è la base della Checkmate quando ha saputo che avevano catturato Watchtower.
  • Preferivo quando i tuoi colori erano più patriottici, devo ammetterlo. (Amanda Waller/Regina Bianca [a Clark])
  • Non è omicidio, è strategia. (Amanda Waller)
  • Devo farti una domanda... È stato doloroso per una volta fare qualcosa di giusta, ti ha fatto male? (Oliver [a Tess])
  • Al tavolo ci sono più giocatori di quanto pensi, e quando arriva il momento di schierarsi, niente è mai o bianco o nero. (John Johnes/Martian Manhunter)

Episodio 18, Potenziamento[modifica]

  • L'unica cosa che può farci del male sul loro pianeta è un pezzo del nostro. (Zod)
  • Lois: Tess, non mi sorprende trovarti qui. Questo è il meno segreto di tutti i laboratori segreti che mi sia capitato di vedere... di nuovo.
    Tess: Be' mi dispiace doverti dare una delusione Lois, ma dubito che il governo voglia trovare sulla prima pagina del Daily Planet i suoi programmi di difesa top secret, perciò... shhhh.

Episodio 19, Sciarada[modifica]

  • Chloe: Ehi! Ma non senti mai la segreteria?!
    Clark: Hai mancato la colazione a letto con Oliver stamattina?
    Chloe: Non parliamo della mia vita sentimentale!
    Clark: Sono d'accordo.
    Chloe: Parliamo invece della tua.
    Clark: Non possiamo rimanere sull'argomento "alieni che stanno assimilando la terra"?
  • Tess, credevo stessi cercando di sparire... se hai dei problemi a farlo, ti do volentieri una mano! (Chloe)

Episodio 20, Sacrificio[modifica]

  • Chloe: Come hai scoperto il mio segreto?
    Tess: La voce di Oliver ha tremato, quando gli ho detto che Watchtower è stato rapito.
  • Clark: Mi sono permesso di entrare.
    Oliver: Fantastico, sei saltato sulla pista per elicotteri o ti sei intrufolato con la super-velocità?
    Clark: Ho preso l'ascensore.
    Oliver: Umano, da parte tua!
  • Clark: Devo trovare Zod.
    Oliver: Mmh.. hai presente Chloe? Ha questo enorme palazzo tutto pieno di roba costosa, mi sa che infatti ho pagato molti soldi, forse potrebbe aiutarti!
  • Oliver: Tu sai di cosa è capace Zod!
    Clark: E so di cosa sei capace tu!
  • Ehi Clark... sai, quei kandoriani... non sono l'unica famiglia che hai. (Oliver)
  • Mi hanno insegnato che la precisione è meglio della velocità. (Oliver)
  • Tu hai tutto davanti agli occhi, ma non riesci a vederlo. (Tess)
  • Ho trovato quello che cercavamo e, prova ad indovinare? È più grande di un tostapane! (Oliver)
  • Zod: Tu non sai niente del sacrificio.
    Faora: Ne so più di quanto ne saprai mai tu.
  • Krypton risorgerà di nuovo, e tutta l'umanità si inginocchierà davanti a Zod. (Zod)

Episodio 21, La Regina Rossa[modifica]

  • Lois: So che questo telefono è collegato con la Checkmate, quindi ecco il mio ordine: una Regina Rossa senza contorni, solo lei.
    interlocutore: Signora, questo è un ristorante messicano.
    Lois: Oh, certo, Taco Dace, questo è il meglio che sapete inventare? Credevo che le spie frequentassero Yale!
    interlocutore: Signora, lei ha sbagliato numero.
    Lois: Oh no, Austin Powers, questo è il numero giusto! So che voi lavorate per un'organizzazione segreta che sta cercando di difendere il pianeta da un'invasione aliena, so che il vostro capo era Amanda Waller... e so che il vostro piccolo castello sulle montagne rocciose è stato fatto saltare in aria, forse dagli alieni che cercano il Libro di Rao, ed è per questo che devi smetterla con la storia del Taco Dace e procurarci un faccia a faccia con la Regina Rossa...
    Perry White:...o la tireremo fuori dalla scacchiera e la sbatteremo sulla prima pagina del Daily Planet!
  • Watchtower è pronta a partire. Io non lo sono. (Chloe)
  • Chloe: Clark, quando sei sparito dalla mia vita io mi sono rifugiata in Watchtower... e sono diventata il grande fratello... diciamo la Grande Sorella. È facile credere che avere tutte le informazioni sia come avere tutte le risposte, ma io non posso più essere l'occhio nel cielo, Clark. Ora che ho Oliver, io... voglio rientrare nel mondo reale..la realtà è dura e fa male.
    Clark: Chloe, quello che hai creato, è più grande di noi due, sarà utile a quelli che verranno dopo.
    Chloe: Non sono io l'eroe, qui.
    Clark: Forse non salverai le persone dai disastri ferroviari o dalle sparatorie, ma sei un eroe tanto quanto ognuno di noi. Siamo sull'orlo di una guerra, Chloe. Il mondo ha bisogno di te, e anch'io.
  • [ Tess...] Tu non puoi comprendere cosa vuol dire proteggere veramente qualcuno che ami. (Martha Kent)
  • Se non fai attenzione ti troverai dalla parte sbagliata dell'Apocalisse che sta arrivando. (Martha Kent)

Episodio 22, Il libro di Rao[modifica]

  • Ho la sensazione che la guerra dei mondi stia arrivando dalle nostre parti! (Chloe)
  • Zod: Icaro volò dove non doveva e cadde dal cielo... giù, verso la sua morte.
    Tess: Icaro era spinto solo dall'egoismo, ma il mio scopo è più grande.
  • Zod: Non ti sei guardato intorno? È sempre così che funziona! La forza dà la ragione! Solo i forti sopravvivono! Non hai imparato niente dalla natura del mondo che ami così tanto?
    Clark: Io ho imparato che non importa quanto uno ti abbia ferito o ti abbia tradito, o quanto qualcuno possa avere nel profondo un animo malvagio, tutti vanno salvati.
  • [riferendosi a Faora e al bambino] Credi che ci sia redenzione per quello che ho fatto? (Zod)
  • Carter Hall/Hawkman: Ho abbastanza esperienza per sapere che il modo migliore per vincere una guerra è colpire per primi.
    Oliver/Freccia Verde: No, quello è il modo migliore per vincere un torneo di bowling... Qui abbiamo a che fare con dei supersoldati.
    Carter Hall/Hawkman: Era ovvio, Mr. Pantaloni Verdi se la fa sotto!
  • Proteggeremo il mondo, tutti insieme. (Victor Stone/Cyborg)
  • Quando il tuo più caro amico se ne va, non c'è un modo per salutarlo. (Oliver)
  • Oliver: Ho fatto lanciare dalle Industrie Queen un satellite dedicato a Watchtower.
    Chloe: Aspetta un attimo..abbiamo un nostro satellite privato? Scusa, perché non me l'hai detto prima?
    Oliver: Be', era una specie di regalo!
    Chloe: Bene, allora vuol dire che per il tuo compleanno dovrò regalarti qualcosa di meglio di un maglione!
  • Chloe: Cerca di essere invisibile.
    Oliver: Sono vestito di verde, ma farò del mio meglio!
  • Far finire ad altri una battaglia che hai iniziato tu prova che sei un codardo. (Clark)
  • Meglio regnare all'inferno che servire in paradiso.[2] (Zod)
  • A differenza di te, io regnerò da un trono, non dall'ombra, perché ogni umano, inclusa la donna che ami, si inchinerà di fronte a Zod! (Zod)

Stagione 10[modifica]

Episodio 4, Ritorno a casa[modifica]

  • Oliver: Ho perso qualcuno. Lei era tutto per me.
    Giornalista: Quindi per questo cosa vuole, una medaglia al valore o dei diritti speciali?
    Oliver: No. No, lei ha ragione, io non sono speciale. Qui non si tratta di ciò che sono, ma di ciò che faccio. E non credo di essere il primo ragazzo ricco che si sia sentito così. John F. Kennedy ha detto: "Non chiedere cosa il tuo Paese può fare per te, ma cosa puoi fare tu per il tuo Paese."
    Giornalista: Quindi ora lei... lei si sta paragonando ad un eroe caduto di questo paese?
    Oliver: E perché no? Lui vedeva l'eroe in ciascuno di noi. Non cerco la vendetta per della atrocità passate, né penso a cosa possa guadagnare da qualche agevolazione fiscale, né trivello nell'oceano o alzo recinzioni di filo spinato per tenere fuori gli immigrati che vogliono ciò che anche i nostri nonni volevano. In questo mondo di blogger seduti in poltrona, che hanno creato una generazione di critici invece che di leader, io faccio qualcosa. Proprio qui, proprio ora, per la città. Per il mio Paese. E non lo faccio da solo. Ha maledettamente ragione a dire che sono un eroe.

Episodio 19, Dominio[modifica]

  • [Clark e Oliver arrivano nella Zona Fantasma e vengono condotti come prigionieri in una tenda, davanti ad un'oscura figura incappucciata e seduta su un "trono"]
    Zod: Inginocchiatevi!
    [Clark e Oliver sono costretti ad inginocchiarsi]
    Clark: Dove stai portando Oliver?
    Zod: Sei preoccupato per lui e fai bene. [Zod colpisce Clark] Ma non c'è niente che tu possa fare. Lo so, è terribile sentirsi così... impotenti, quando sai di avere dentro di te una tale forza ma non hai l'opportunità di scatenarla.
    Clark: Anche senza il sole giallo troverò il modo di sconfiggerti.
    Zod: Dovrai impegnarti il doppio per riuscirci. Perché quando sono arrivato qui ho incontrato una persona speciale che tu conosci, qualcuno a cui sono molto... legato.
    Clark: Chi?
    Zod: Me!
    Clark: Il fantasma dello Zod originale!
    Zod: Finalmente sono tornato nel corpo dal quale mi hai strappato. Adesso possiedo la conoscenza di due vite e tu sei mio nemico in entrambe.
    Clark: E ti ho sconfitto in entrambe.
    Zod: È per questo che mi darà doppia soddisfazione vederti in ginocchio, come mio schiavo... finché non morirai! Mi hai condannato alla pena di morte, mi hai lasciato alla mercé di quei kandoriani. Questa è stata la mia punizione.
    Clark: Jor-El ha costruito questo posto per quelli come te!
    [Zod colpisce furiosamente Clark]
    Zod: Quelli come me! È per questo che hai mandato qui Slade? Che cosa direbbe Jor-El del fatto che usi la sua prigione per i tuoi scopi personali?! Senza processo, senza giuria, soltanto la legge di Kal-El. Ma alla fine mi sembra sia proprio tu a pagarne lo scotto maggiore.
    Clark: Mi hai teso una trappola. Hai pensato che se io avessi visto Slade tornare sarei venuto qui in cerca di risposte.
    Zod: E tu sei venuto.
    Clark: Zod, ce l'hai tu il cristallo! Come hai fatto?
    Zod: Siamo fratelli di sangue Kal-El, non ricordi che sulla Terra mi hai guarito con il tuo sangue?
    Clark: Non siamo fratelli! Ti ho salvato perché era la cosa giusta da fare. Noi non abbiamo niente in comune.
    Zod: Veniamo dallo stesso mondo, pensi che avere dei poteri sia l'unica cosa che ti rende kryptoniano?! Non è così: abbiamo gli stessi istinti, siamo determinati, risoluti e perseveranti. Si, noi siamo nati per essere leader.
    Clark: Leader? Tu sei un tiranno che crede solo in se stesso.
    Zod: E in chi altri dovrei riporre la fiducia?! Sappiamo che fidarsi di qualcuno è un rischio calcolato che un kryptoniano non è disposto a correre. Possiamo facilmente ingannare quelli che ci sono vicini, vero? Ma non possiamo contare su nessuno. Ricordi la famosissima storia del tuo pianeta adottivo che parla di due fratelli? Si chiamano Caino e Abele. Quale dei due sei, Kal-EL?
    Clark: Io non ti ucciderei mai. Ti ho salvato.
    [Zod colpisce furiosamente Clark]
    Zod: Mi hai mandato in esilio! Qui comando io! E presto scoprirai che cosa vuol dire, "fratello"!

Episodio 22, Finale[modifica]

  • Nonnina: Tu eri speciale! Ogni anima su questa Terra sceglie il suo destino. Ogni scelta è un passo verso la luce o verso l'oscurità. Ho sempre capito quale parte avrebbero scelto alla fine le mie ragazze. Ma tu eri... differente! Tu eri nata nelle tenebre, eppure anelavi alla luce.
    Tess: Essere una Luthor non determina il mio destino!
    Nonnina: Allora devi ascoltarmi. Non sopporto di vederti soffrire. Voglio donare alla tua anima la vita eterna! Ti prego, Lutessa, lascia che ti salvi!
    Tess: Da che cosa?
    Nonnina: Da Darkseid e la sua Apocalisse! Il Male nella sua forma più pura... cuore della natura umana, è stato scambiato nel tempo come qualcosa per qualcosa da scacciare invece che da abbracciare. Ade, Kalì... perfino "Lucifero" in latino significa in realtà "stella del mattino", "portatore di luce". Purtroppo i secoli e le traduzioni hanno finito per travisare i veri doni di Darkseid. Ma prima della fine dei giorni, l'estasi del male sarà l'unica salvezza.
    Tess: Io non mi unirò mai a voi.
    Nonnina: Addio, figlia mia. Benedico la tua anima.
    Tess: Aspetta! Quando? Che cosa intendi, quando? Quando arriverà questo inferno?
    Nonnina: È già arrivato, Lutessa. È già sopra di noi.
  • Tess: Perché mi hai portata qui?
    Lionel: Mio figlio. Lex. Tuo fratello. Un genio. Si occupava degli affari di famiglia, e, come tu sai, Lex è riuscito a clonarsi. C'erano molti cloni. Nessuno di loro era perfetto ma alcuni pezzi si.
    Tess: No!
    Lionel: Si! Lex ha preso i pezzi migliori e gli ha usati per creare un capolavoro.
    Tess: Io non ti credo.
    Lionel: Ma certo che non mi credi. Lex pensa in grande, tu no.
    Tess: E dov'è, allora?
    Lionel: Verrà allo scoperto quando sarà pronto.
    Tess: Non è possibile.
    Lionel: Be', c'è una cosa che Lex non è stato in grado di duplicare con successo. A Lex manca un cuore. E chi meglio della sua amorevole sorellina potrebbe salvarlo. I Luthor sopravvivono sempre.E tu sei una di noi, mia cara. Tranquilla. Alla fine di questo giorno io avrò visto il nome dei Luthor risorgere ancora più potente che mai!
  • Per Lex farei qualunque cosa. (Lionel)
  • Darkseid: Mi hai già respinto una volta. Ma forse ora riconsidererai la mia offerta.
    Lionel: Non ho mai voluto vivere per sempre. C'è solo una vita di cui mi importa. Fa che mio figlio viva!
    Darkseid: In cambio della tua anima!
  • [Clark va al castello Luthor bruciato e incontra Lex]
    Lex: Ciao, Clark! Non posso dire che apprezzo come hai ri-arredato.
    Clark: Lex!
    Lex: Lo dici ancora nello stesso modo. Con sorpresa, unita a un pizzico di paura, ma... con una punta di speranza.
    Clark: Tu sei vivo!
    Lex: Sembra che mio padre mi avesse... davvero a cuore. E mi ha donato una seconda vita.
    Clark: Dov'è Tess?! Che cosa le hai fatto!?
    Lex: Lei sta bene. Non mi preoccuperei per la mia dolce sorellina. Sai, pensavo che fosse la famiglia a renderci ciò che siamo. Poi ho sperato che fossero gli amici. Ma se guardi alla storia, i grandi uomini e le grandi donne sono sempre stati definiti... dai loro nemici.
    Clark: Hai un'altra possibilità. Puoi cambiare tutto questo!
    Lex: Ma, vedi, con i ricordi il problema... è che non puoi cancellarli. Come il fatto che sei sempre stato un passo avanti a me! Non importa quanto meticolosamente mi fossi preparato o quanto fossi accorto! Non sapevo che non potevo vincere.
    Clark: Non è mai stata una gara!
    Lex: Ma certo che non lo era! Tu eri nato per essere il prescelto. Tu sei migliore di noi.
    Clark: E non l'hai mai sopportato!
    Lex: No! Quello che non sopportavo è che ti era stato dato un dono... che tu non volevi! Lo combattevi! Io l'avrei preso... e glorificato! L'avrei accettato!
    Clark: Non potevi accettare tu il mio destino!
    Lex: Ora lo capisco... ed è per questo che ho accettato finalmente il mio! Tu ed io... saremo uomini straordinari! L'uno grazie all'altro! Noi abbiamo un destino comune, Clark. Solo su fronti opposti.
    Clark: Io sarò sempre lì a fermarti. Sempre!
    Lex: Oh, io lo spero davvero! La nostra storia non è ancora stata scritta, Kal-El. E ogni cattivo è grande tanto quanto... il suo eroe. Ma tutto questo verrà dopo che ci avrai salvato dall'Apocalisse.
    Clark: Tu conosci Darkseid?
    Lex: Credi che abbia letto solo il riassunto delle profezie Veritas? Parlavano di un salvatore, un prescelto... la Luce che avrebbe guidato il mondo fuori dall'Oscurità. Sei tu la Luce! Solo tu hai il potere dentro te.
    Clark: Non sono sicuro che Clark Kent possa salvare il mondo da solo.
    Lex: Lui no. Ma sappiamo entrambi chi può.
    Clark: Mi dispiace! Non sono riuscito a salvarti.
    [Clark va a fermare Darkseid]
  • Darkseid(nel corpo di Lionel): Il figlio perduto di Jor-El.
    Clark: Darkseid! Mio padre mi ha mandato sulla Terra per proteggerla. E io ti combatterò all'ultimo respiro.
    Darkseid: Ci dev'essere una parte di te disgustata da quanto facilmente la tua gente si concede a me.
    Clark: Non saranno perfetti ma io so che anche nell'anima più oscura c'è speranza. Le persone hanno bisogno di credere in qualcosa di più grande. E anche se l'odio è più facile, è l'amore a essere più forte.
    Darkseid: Lo è davvero? Sono passati eoni da quando ho incontrato una forza che potesse spostare l'equilibrio verso la luce. Tu sei la luce! Hai scacciato la Forza Oscura da Oliver Queen e potresti riuscire a cancellarla anche dal resto dell'umanità se non sarò io a fermarti! Tu ti arrenderai a me! Tu perderai la tua anima! IO TI ANNIENTERO'!
    [Darkseid solleva Clark per la gola e poi lo scaraventa a enorme velocità contro il tetto del granaio]
  • Tess: Sapevo che ti avrei trovato qui. Sono stata al laboratorio. Ho visto tutto.
    Lex: Quanto tempo sorellina.
    Tess: L'hai sempre saputo!?
    Lex: Perché credi che ti abbia scelto, trattandoti come sangue del mio sangue?
    Tess: Mi hai usato.
    Lex: Diciamo così. Ma la gran parte dei danni l'ha fatta il caro paparino. Non credi? Be', un proiettile nel petto è una risposta sufficiente.
    Tess: Tutto quello che desiderava era riaverti indietro.
    Lex: E tu che cosa desideri, Tess?
    Tess: Qualcosa che non avrò mai.
    Lex: Clark?
    Tess: La redenzione.
    Lex: Ti voglio bene, sorellina.
    [Lex pugnala Tess]
    Lex: In verità ti sto salvando.
    Tess: Da che cosa?
    Lex: Dal diventare come me.
    Tess: È troppo tardi. Mi ha già salvato Clark.
    [Tess strofina una neurotossina sulla guancia di Lex]
    Tess: La neurotossina che avevi creato al Summerholt.
    Lex: Penetra nel...
    Lex: ...tessuto epidermico.
    Tess: E paralizza le connessioni cognitive.
    Lex: Tra quanto?
    Tess: Trenta secondi.
    Lex: Che cosa mi ricorderò?
    Tess: Niente. Per te il mondo comincerà tra pochi istanti.

Note[modifica]

  1. "È un uccello? È un aereo? No, è Superman!" è il più famoso slogan della serie di Superman.
  2. Citazione di John Milton, Paradiso perduto.

Altri progetti[modifica]

Superman
Fumetti: Superman · The Adventures of Superman · Superman: The Man of Steel
Film: Superman · Superman II · Superman III · Superman IV · Superman Returns · L'uomo d'acciaio
Serie televisive: Lois & Clark - Le nuove avventure di Superman (1993) · Le avventure di Superman (1996) · Justice League Unlimited (2001) · Smallville (2001)
Personaggi: Lois Lane · Lex Luthor · Supergirl