Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
| Star Wars: Episodio III - La vendetta dei Sith |
| {{{immagine}}} |
| Titolo originale: |
Star Wars: Episodio III – Revenge of the Sith |
| Paese: |
USA |
| Anno: |
2005 |
| Genere: |
Fantascienza |
| Regia: |
George Lucas |
| Soggetto: |
{{{soggetto}}} |
| Sceneggiatura: |
George Lucas |
| Attori: |
|
|
| Doppiatori originali: |
|
{{{doppiatorioriginali}}}
|
| Doppiatori italiani: |
|
{{{doppiatoriitaliani}}}
|
| Note: |
|
|
Star Wars: Episodio III – La vendetta dei Sith è il sesto film della fortunata saga fantascientifica di Guerre Stellari, ideata da George Lucas.
- Tanto tempo fa, in una galassia lontana, lontana....
- Long time ago, in a galaxy far, far away....
- È guerra! La Repubblica crolla sotto gli attacchi dello spietato Signore dei Sith, conte Dooku. Si contano eroi in ambedue gli schieramenti. Il Male è ovunque. Con un'azione spettacolare, il malvagio comandante dei droidi, generale Grievous, è entrato nella capitale della Repubblica e ha rapito il cancelliere Palpatine, capo del Senato della Galassia. Mentre l'Esercito Separatista di Droidi cerca di abbandonare la capitale assediata insieme al prezioso ostaggio, due Cavalieri Jedi sono alla testa di un'impresa disperata: liberare il Cancelliere prigioniero....
- Corrotto dal Lato Oscuro il giovane Skywalker è. Colui che hai addestrato, più non esiste. Consumato, da Dart Fener. (Yoda a Obi-Wan Kenobi)
- Cancelliere Palpatine, i Sith sono la nostra specialità. (Obi-Wan Kenobi)
- Pilotare è per droidi! (Obi-Wan Kenobi)
- È finita Anakin. Sto più in alto di te! (Obi-Wan Kenobi)
- Mi sta accadendo qualcosa, non sono il jedi che dovrei essere. Voglio di più... e so che non dovrei. (Anakin Skywalker)
- Avverto grande... paura in te, Skywalker. Sei pieno d'odio... pieno di rabbia. Ma ti reprimi. (Conte Dooku)
- La morte è parte naturale della vita. Gioisci per coloro che intorno a te si trasformano nella Forza. Dolore non avere; rimpianto non avere. L'attaccamento conduce alla gelosia; l'ombra della bramosia essa è. (Yoda)
- In esilio devo andare: fallito io ho. (Yoda)
- La Forza è potente in te. Un potente Sith tu diventerai! D'ora in poi sarai chiamato con il nome di Dart Fener. (Palpatine / Darth Sidious)
- Diventa mio apprendista! Impara a usare il Lato Oscuro della Forza! (Palpatine / Darth Sidious)
- Ogni singolo Jedi, compreso il tuo amico, Obi-Wan Kenobi, ora è un nemico della Repubblica. (Palpatine / Darth Sidious)
- Fa' ciò che dev'essere fatto, Lord Fener. Non esitare. Non avere pietà. Solo allora diventerai così potente nel Lato Oscuro da salvare Padmé. (Palpatine / Darth Sidious)
- Ancora una volta i Sith saranno i padroni della galassia! E... sarà sempre... pace. (Palpatine / Darth Sidious)
- E la ribellione dei Jedi è stata domata. I Jedi rimasti verrano intercettati e sconfitti! Chi ha attentato alla mia vita mi ha lasciato sfigurato e deforme. Ma posso assicurarvi che la mia risoluzione non è mai stata più forte! Nell'intento di garantire la sicurezza e una durevole stabilità, la Repubblica verrà riorganizzata, trasformandosi nel primo Impero Galattico! Per una società più salda e più sicura! (Palpatine / Darth Sidious)
- Comandante Cody, il tempo è arrivato. Esegui l'Ordine 66. [Riferimento all'ordine di uccidere tutti i Jedi] (Palpatine / Darth Sidious)
- Che ironia... salvava altri dalla morte, ma non salvò se stesso. [Parlando di Darth Plagueis] (Palpatine / Darth Sidious)
- È così che muore la libertà: sotto scroscianti applausi. (Padmé Amidala)
- Obi-Wan: in lui c'è del buono. Io lo so. Lo so che c'è... ancora. (Padmé Amidala)
- State indietro! Me la sbrigo da solo con questa... feccia Jedi! (Generale Grievous)
- Le vostre spade laser andranno ad arricchire la mia collezione! (Generale Grievous)
- Bene... a doppia superbia, doppia caduta. (Dooku a Anakin Skywalker)
- Palpatine/Darth Sidious: Il Lato Oscuro della Forza è la via per acquistare molte capacità, da alcuni ritenute ingiustamente non naturali.
[...]
Anakin Skywalker: È possibile apprendere questo potere?
Palpatine/Darth Sidious: Non da un Jedi.
- Dart Fener: L'hai messa contro di me!
Obi-Wan Kenobi: No: sei stato tu stesso a farlo.
*Dart Fener: Non me la porterai via!
Obi-Wan Kenobi: Il tuo odio e la tua sete di potere te l'hanno già portata via. Hai lasciato che questo... Signore Oscuro ti corrompesse l'animo, finché... finché sei diventato ciò che avevi giurato di distruggere.
Dart Fener: Niente prediche, Obi-Wan. Io vedo oltre le bugie dei Jedi. Non temo il Lato Oscuro come voi. Ho portato pace, libertà, giustizia, e sicurezza nel mio nuovo impero!
Obi-Wan Kenobi: Il tuo nuovo impero?
Dart Fener: Non obbligarmi a ucciderti!
Obi-Wan Kenobi: Anakin, la mia devozione va alla Repubblica, alla democrazia!
Dart Fener: Se non sei con me, sei mio nemico.
Obi-Wan Kenobi: Soltanto un Sith vive di assoluti. Farò ciò che devo.
Dart Fener: Tu provaci!
- Obi-Wan Kenobi: Ho fallito con te, Anakin! Ho fallito con te.
Dart Fener: Avrei dovuto capirlo che i Jedi miravano a prendere il potere.
Obi-Wan Kenobi: Anakin, il Cancelliere Palpatine è il male!
Dart Fener: Dal mio punto di vista i Jedi sono il male!
Obi-Wan Kenobi: E allora sei dannato!
Dart Fener: Questa è la tua fine, mio maestro.
- Obi-Wan Kenobi: Tu eri il Prescelto! Era scritto che distruggessi i Sith, non che ti unissi a loro! Dovevi portare equilibrio nella Forza: non lasciarla nelle tenebre!
Dart Fener: Io ti odio!
Obi-Wan Kenobi: Eri mio fratello, Anakin. Ti volevo bene!
- Obi-Wan: Con tutto il rispetto, Maestro, ma non è lui il Prescelto? Colui che distruggerà i Sith e riporterà equilibrio nella Forza?
Windu: Così dice la profezia.
Yoda: Profezia che male interpretata può essere stata.
Obi Wan: Non deluderà le mie aspettative. Non l'ha mai fatto.
Yoda: Che tu abbia ragione io spero.
- Mace Windu: In nome del senato galattico della Repubblica, vi dichiaro in arresto, Cancelliere Palpatine.
Palpatine/Darth Sidious: Osate minacciarmi, Maestro Jedi?
Mace Windu: Il Senato deciderà la vostra sorte.
Palpatine/Darth Sidious: Io sono il Senato!
Mace Windu: Non ancora.
Palpatine/Darth Sidious:È tradimento, allora.
- Yoda: Sento che un nuovo apprendista avete, Imperatore. O devo chiamarvi Darth Sidious?
Palpatine/Darth Sidious: Maestro Yoda. siete sopravvisuto.
Yoda: Sorpreso?
Palpatine/Darth Sidious: La vostra arroganza vi acceca, maestro Yoda. Ora sperimenterete tutto l'immenso potere del lato oscuro!
- Palpatine/Darth Sidious: Aspettavo da tanto tempo questo momento, mio piccolo verdastro amico. Finalmente di Jedi non ce ne sono più.
Yoda: Non se qualcosa da dire in proposito io ho! Al termine il tuo dominio è! E non breve abbastanza è stato. Se tanto potente tu sei... perché fuggire?
Palpatine/Darth Sidious: Non sarai tu a fermarmi. Dart Fener diventerà più potente sia di me che di te!
Yoda: La fiducia nel tuo nuovo apprendista mal posta forse è. Come la tua fiducia nel lato oscuro della Forza!
- Generale Grievous: Ah, sì... "il Negoziatore"! Generale Kenobi! Non è stato un gran salvataggio. E... Anakin Skywalker! Dalla fama che circonda il tuo nome credevo che tu fossi... più vecchio..
Anakin Skywalker: Generale Grievous, io credevo che tu fossi più alto!
[modifica] Altri progetti