Un'ottima annata

Attori
Titolo originale	A Good Year
Paese	USA
Anno	2006
Genere	commedia romantica
Regia	Ridley Scott
Soggetto	Peter Mayle (romanzo)
Sceneggiatura	Marc Klein

Russell Crowe: Max Skinner Albert Finney: zio Henry Skinner Marion Cotillard: Fanny Chenal Abbie Cornish: Christie Roberts Didier Bourdon: Francis Duflot Tom Hollander: Charlie Willis Freddie Highmore: Max Skinner bambino Valeria Bruni Tedeschi: Nathalie Auzet

Doppiatori italiani

Luca Ward: Max Skinner Bruno Alessandro: zio Henry Skinner Anne Marie Sanchez: Fanny Chenal Federica de Bortoli: Christie Roberts Jean Charles Putzolu: Francis Duflot Niseem Onorato: Charlie Willis Jacopo Castagna: Max Skinner bambino

Un'ottima annata, film statunitense del 2006 con Russell Crowe, regia di Ridley Scott.

[modifica] Frasi

Vorrei ricordarti che Max Skinner non fa week-end, non va in vacanza... Max Skinner fabbrica soldi. (Charlie Willis)
Allora, cosa decidi? I soldi o la tua vita? (Sir Nigel)
Una volta che trovi qualcosa di buono, Max, devi averne cura. Devi lasciare che cresca. (Henry Skinner)
Un uomo dovrebbe riconoscere le sue sconfitte garbatamente così come festeggia le sue vittorie, Max. Col tempo vedrai che un uomo non impara niente quando vince. Perdere invece può condurre a grande saggezza. Il nocciolo della quale poi è quanto sia più gradevole vincere. È inevitabile perdere di tanto in tanto... il trucco è che non diventi un'abitudine. (Henry Skinner)
Perdona le mie labbra. Trovano la gioia nei posti più inaspettati. (Max Skinner)

Pardonne mes lèvres, elles trouvent du plaisir dans les endroits les plus inattendus

Il segreto della ricchezza, mezzeseghe, è uguale al segreto della comicità: i tempi! (Max Skinner)
Vincere non è tutto, è l'unica cosa! (Max Skinner)
È quando tutti ti odiano che ci si diverte! (Max Skinner)
Vorrei passare tutta la vita con una dea irrazionale e sospettosa, con un assaggio di gelosia furibonda come contorno, e una bottiglia di vino che abbia il tuo sapore e un bicchiere che non sia mai vuoto... (Max Skinner)
In California non fanno il vino: fanno... succhi di frutta, al massimo! (Francis Duflot)
Beh, se non fosse stato un piccolo bastardo ambizioso e mercenario non gli avrei dato quel posto in fondo. (Max Skinner)

Max Skinner: Fanny, questo posto non si adatta alla mia vita.
Fanny Chenal: No. è la tua vita che non si adatta a questo posto.

Fanny Chenal: Stai cercando di sedurmi, Max?
Max Skinner: Non mi è mai passato per la mente: non più di sei o dieci volte...

Max Skinner: Ogni mio ricordo è ambientato nel raggio di cento metri da questo preciso punto.
Christie Roberts: E sono bei ricordi?
Max Skinner: No. Sono fantastici.

Francis Duflot: In paese ti ritengono tutti un eroe.
Max Skinner: E perché?
Francis Duflot: Perché grazie a te abbiamo visto il suo di dietro..

Charlie: Max, ti rendi conto che non può durare laggiù?
Max Skinner: Non mi dire.
Charlie: E per quanto impossibile possa sembrare le stesse cose che sono uniche e sensuali ora saranno presto il tuo strazio quotidiano e dopo qualche mese di mangiare, e bere e dormire e scopare... cosa ti riserverà il futuro, eh? La noia... Cosa pensi di fare? Scrivere un libro? Max, io sono il tuo migliore amico e ti dico che non durerà...
Max Skinner: Questo lo vedremo, Charlie.

Max Skinner: Ehi, sai se in Francia è un reato scoparsi la cugina?
Charlie Willis: Solo se è racchia...

Francis Duflot: Quando venderai, io resto il vignaiolo. Conservo la mia vigna.
Max Skinner: Vuoi restare con la tua vigna? Va bene. Questo vuol dire che tu aiuterai me a rimettere tutto a posto: rifare i giardini, dipingere la casa, pulire la piscina... e io, se sarà possibile, tenterò di convincere i nuovi proprietari del valore e del merito dei tuoi servigi. D'accord?
Francis Duflot: La stretta di mano di un francese è la sua parola.
Max Skinner: La parola di un inglese è il suo impegno.
Francis Duflot: Concorde?
Max Skinner: Intesi! (...Mangiarane)
Francis Duflot: (...Inglese di merda)

Kenny:115.10! Max, dovremmo cominciare subito.
Max Skinner: Non ancora, Laf.
Kenny: Capo... perché continui a chiamarmi "Laf"?
Max Skinner: Perché sei un lecchino aggressivo e fetente Kenny; e come tuo capo, e geneticamente superiore, posso chiamarti come voglio.
Amis: Max! Mio caro!
Max Skinner: Amis! Vecchio filibustiere!
Amis: Mi dispiace tanto sentire che sei fuori gioco.
Max Skinner: Beh, come al solito, Amis, l'unica cosa giusta delle tue dritte è che sono sbagliate..ma sei sempre stato l'ultima ruota del carro!
Amis: Hai passato il limite una volta di troppo, schifoso. Sei stato un coglione!
Max Skinner: A proposito... grazie mille per il tuo generosissimo contributo al mio "fondo Aston Martin"! Hai ricevuto i fiori?
Amis: Fiori?! Quali fiori?! Di che stai palrando?! Di tutti i tuoi trucchetti e imbrogli quest....
Max Skinner: Ti ascolto, continua [lasciando il telefono sulla scrivania] ...cazzone!