Angry Birds - Il film
Angry Birds - Il film
| Titolo originale |
The Angry Birds Movie e Angry Birds (film) |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | Finlandia, Stati Uniti d'America |
| Anno | 2016 |
| Genere | animazione, azione, avventura, commedia |
| Regia | Clay Kaytis, Fergal Reilly |
| Sceneggiatura | John Vitti |
| Doppiatori originali | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
Angry Birds - Il film, film d'animazione statunitense del 2016, regia di Clay Kaytis e Fergal Reilly.
Frasi
[modifica]- Io sono l'ultimo che dovrebbe stare qui: banale eccesso di velocità. Per i giudici correvo troppo, io: "Vostro onore! Eh ad essere sinceri è vero, mi avete beccato". (Chuck)
- Ok, forse non era del gelato. (Chuck)
- A volte quando mi arrabbio eh... mi può capitare che... esplodo. [Flashback della sorpresa al compleanno, che lo fa esplodere] Ah chiedo scusa. Guasta feste. (Bomb)
- Ci eserciteremo a gestire la nostra rabbia con il movimento. (Matilda)
- Aquila, airone, pavone, guerriero, montagna, albero, coniglio, pesce, mangusta, piccione reale e naturalmente oca a testa in giù. (Chuck)
- Salute a voi dal mio mondo: il mondo dei maiali. Io sono un maiale...Incredibile, incredibile... oh, dove andiamo? Verso sbagliato, oh... lo abbiamo provato cento volte... dallo a me. Rifacciamo l'arrivo. (Leonard)
- No, scommetto che è più... Coco! Coco!... In teoria somiglia di più a questo scientificamente. (Bomb)
- Non spruzzargliela in bocc... no, non risputargliela... ah non mandarla giù... eh vabbè. (Red)
- Orribile serie di eventi, orribile. (Red)
- Beh, questo qui, il lago della saggezza, è il lago della schifezza. (Red)
- Questa è la casa degli orroori! (Churck)
- Guardie! C'è un uccello rosso tra le mura! Portatelo da me... Ma non dentro le mura, nel castello! Eh dai ragazzi. (Leonard)
Dialoghi
[modifica]- Chuck: Saalve moondo, io sto chiamando teee.
Red: Smettetela di fare il verso di Grande Aquila! Oh è come gestire un asilo, è assistenza all'infanzia.
Chuck: Qualcuno ha problemi di rabbiaaaa.
- Red: Ad ogni modo, l'altro giorno dei maiali sono apparsi all'improvviso e mi sono venuti parecchi sospetti... e lui se ne va mentre parlo. Incredibile io non capisco: questo sta qui a grattarsi, da solo, non esce mai di casa, si incanta di chiacchiere, ma alla fine pensa solo a se stesso.
Chuck: Assomiglia un bel po' a te.
Red: Ah bene, grazie della tua opinione, Chuck.
- Red: Grande Aquila, ehi, portaci in volo laggiù.
Grande Aquila: [Si mette in posa] No.
Red: Scusa, come?
Grande Aquila: Non faccio più queste cose, sono a riposo (più che altro mi riposo). Sbrigatevela da soli, è per queste situazioni che io vi ho preparati.
Red: Cosa? Tu ci hai preparati? Devo essermi perso un passaggio, fammi rivedere gli appunti, allora: assurdità, batterie, assurdità, karaoke, no, io non vedo niente di utile qui. Tutto il mondo, tutti quelli che conosciamo sono in pericolo!
Grande Aquila: Si, è vero. Quindi muovetevi.
Red: Sai che ti dico? Una volta credevo in te. Quando ero pulcino credevo che non sarebbe mai successo niente di brutto perché c'eri tu e ora, invece, capisco che il destino del mondo dipende da idioti come me. E questo, caro signore, è un po' terrificante.
Grande Aquila: È ora che ve ne andiate.
Red: È sconvolgente, per me, che tu sia l'unico che sa volare e che ha paura di farlo. Dai, andiamo, abbiamo finito qui, non è un eroe.
Chuck: Senti, io do una festa martedì prossimo. Ti andrebbe di fare una comparsata?
Red: Andiamo!
- Red: Tu, come ti chiami? Hal? Ti ho gia visto fare cose strane, vero?
Hal: Oh, beh, ecco, sono molto bravo a fare...
Red: Non importa, lanciatelo... oh promette bene.
Chuck: Ce la fa!
Bomb: Davvero incredibile, stiamo scrivendo la storia, ragazzi. No, torna indietro.
Red: Sta tornando. State giù, giuuuù.
Hal: Abbiamo vinto?
Red: No, non ancora. Per il momento... siamo sul pari. Ehi si può avere una borsa del ghiaccio per Hal?
Altri progetti
[modifica]
Wikipedia contiene una voce riguardante Angry Birds - Il film
Commons contiene immagini o altri file su Angry Birds - Il film
