Chisum

Chisum


Interpreti e personaggi
Titolo originale	Chisum
Lingua originale	inglese
Paese	Stati Uniti
Anno	1970
Genere	western
Regia	Andrew V. McLaglen
Sceneggiatura	Andrew J. Fenady
Produttore	Andrew J. Fenady
John Wayne: John Chisum Forrest Tucker: Lawrence Murphy Christopher George: Dan Nodeen Ben Johnson: James Pepper Pamela McMyler: Sally Chisum Glenn Corbett: Pat Garrett Geoffrey Deuel: Billy The Kid Andrew Prine: Alexander McSween Lynda Day: Sue McSween Bruce Cabot: sceriffo Brady Patric Knowles: John Henry Tunstall Richard Jaeckel: Jess Evans John Agar: Amos Patton Lloyd Battista: Neemo Robert Donner: Bradley Morton Ray Teal: giudice J.B. Wilson
Doppiatori italiani
Emilio Cigoli: John Chisum Enzo Tarascio: Lawrence Murphy Diego Michelotti: Dan Nodeen Giorgio Gusso: James Pepper Paola Mannoni: Sally Chisum Michele Kalamera: Pat Garrett Pierangelo Civera: Billy The Kid

Chisum, film statunitense del 1970 con John Wayne, regia di Andrew V. McLaglen.

Dialoghi

Citazioni in ordine temporale.

Sally: Lei mi ha parlato spesso di te: che puntasti tutto su un trasferimento di bestiame in un territorio desolato e selvaggio che era il Nuovo Messico.
Chisum: E be', fu un bell'azzardo, in fondo. Ora me ne rendo conto. Ma c'erano terre sterminate da occupare e sfruttare, se uno aveva voglia di lottare: difficoltà, disagi in terre ostili, indiani.
Sally: In fondo non vogliono arrivare allo stesso risultato?
Garrett: No. Billy vuole la vendetta, il signor Chisum la giustizia. E c'è molta differenza. Come c'è differenza fra l'amore e l'infatuazione.
Pepper: Io conosco un vecchio proverbio, miss Sally: «Non c'è legge oltre Dodge City, non c'è Dio oltre il fiume Pecos». Giusto, signor Chisum?
Chisum: Niente di più sbagliato. Perché ovunque vadano gli uomini, prima o poi si instaura la legge. E prima o poi si scopre che Dio li ha preceduti.

Fordiano nel tono, convenzionale, prolisso, ma piacevole. Vi campeggia a mo' di monumento l'anziano J. Wayne in una parte che gli è congeniale. (il Morandini)