Vai al contenuto

Holly Black

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Holly Black nel 2020

Holly Black (1971 – vivente), scrittrice statunitense.

Citazioni di Holly Black

[modifica]
  • Adoro il fatto che nel fantasy contemporaneo sembri possibile che, se guardassi con la coda dell'occhio o girassi nella direzione giusta (o sbagliata) lungo una strada, potresti imbatterti nella magia.
I love the way that in contemporary fantasy, it seems possible that if you were to look out of the corner of your eye, or turn the right (or wrong) way down a street, you might stumble on magic.[1]
  • Il mio consiglio più importante è quello di scrivere per il lettore che è in te, non per lo scrittore che è in te. Pensa al tipo di libri che ti piace leggere, ai personaggi dei libri che ti piacciono e scrivi per quella persona: te stesso!
My biggest advice is to write for your reader self, not your writer self. Think about the kinds of books you like to read, the characters in books you like to read about, and write for that person – you![1]
  • Mia nonna mi diceva sempre che la cosa più importante era che non le mentissi mai. Anche se avessi fatto qualcosa di terribile. Anche se avessi ucciso qualcuno. Che avrebbe fatto tutto il necessario per proteggermi, anche se avessi sbagliato, ma non potevo mentirle. A un certo punto ho inserito quel discorso in un libro perché mi era rimasto impresso nella memoria. Onestamente, mi ha fatto sentire davvero amato. Non è sicuramente il modo in cui tutti vedono la famiglia, la lealtà e i valori. Ci sono modi in cui i membri della mia famiglia, e della famiglia di tutti, si sono fatti del male a vicenda. Non siamo perfetti. Anch'io ho fatto del male alle persone. Ma ci sono anche dei limiti che, se qualcuno della mia famiglia li superasse, non lo considererei più parte della famiglia. Nonostante il discorso di mia nonna, sono sicura che sarebbe stato vero anche per lei. È così interessante nella narrativa capire dove si trova quel limite per ogni personaggio.
My grandmother used to say to me that the most important thing was that I never lie to her. Even if I did something terrible. Even if I murdered someone. That she would do whatever she needed to do to keep me safe, even if I was in the wrong—but I just couldn't lie. I put that speech into a book at some point because it was so memorable to me. Honestly, it made me feel really loved. It's definitely not how everyone looks at family and loyalty and values. There are ways that members of my family—and everyone's family—have wronged one another. We're not perfect. I've wronged people. But there are also lines that if someone in my family crossed, I wouldn't consider them family anymore. Despite my grandmother's speech, I am sure that would have been true for her too. It's so interesting in fiction to figure out just where that line is for each character.[2]

Note

[modifica]
  1. a b (EN) Da Michele Kirichanskaya, Interview with Author Holly Black, geeksout.org, 24 agosto 2022.
  2. (EN) Dall'intervista di Jessica Peng, Holly Black on Faerie riddles and family loyalty, bookpage.com, marzo 2024.

Altri progetti

[modifica]