Le vergini di Salem

Le vergini di Salem


Interpreti e personaggi
Titolo originale	Les Sorcières de Salem
Lingua originale	francese
Paese	Francia, Germania Est
Anno	1957
Genere	drammatico, storico
Regia	Raymond Rouleau
Soggetto	Arthur Miller (Il crogiuolo)
Sceneggiatura	Jean-Paul Sartre
Produttore	Raymond Borderie
Simone Signoret: Elizabeth Proctor Yves Montand: John Proctor Chantal Gozzi: Francy Proctor Mylène Demongeot: Abigail Williams Alfred Adam: Thomas Putnam Françoise Lugagne: Jane Putnam Raymond Rouleau: Thomas Danforth Pierre Larquey: Francis Nurse Marguerite Coutan-Lambert: Rebecca Nurse Jean Debucourt: Samuel Parris Darling Legitimus: Tituba Michel Piccoli: James Putnam Gerd Michael Henneberg: Joseph Herrick Yves Brainville: John Hale Pascale Petit: Mary Warren
Doppiatori italiani
Andreina Pagnani: Elizabeth Proctor Emilio Cigoli: John Proctor Rosetta Calavetta: Abigail Williams

Le vergini di Salem, film franco-tedesco del 1957 con Simone Signoret e Yves Montand, regia Raymond Rouleau.

Frasi

Citazioni in ordine temporale.

Una donna ha molti modi di mandare un uomo all'inferno: qualche volta spingendolo al vizio, ma anche facendolo disperare per la sua virtù. (John)
Sì, le streghe: gente senza scrupoli, di basso rango, che non ha paura di fare un patto col diavolo per impadronirsi del potere. (Danforth)
So che mi odiano, ma che posso farci, se non colpire più forte? Guai a colui che Dio ha scelto per incutere il terrore, ma guai a colui che lo fa cessare prima del tempo. (Danforth)

Citazioni in ordine temporale.

Abigail: I tuoi occhi mi desiderano.
John: Ti desidero, sì, perché non so resisterti. Ma non cederò mai più.
Abigail: Ogni desiderio è una promessa.
Danforth: Salverete la vostra vita confessando.
John: Salverò soprattutto la pace delle vostre coscienze.

Il teatrante R. Rouleau (1904-81) ha fatto un film inamidato, accademico, di ritmo stentato che soltanto verso la conclusione ha un colpo d'ala, grazie alla coppia Montand-Signoret. Nel puntare sul versante psicologico del testo fa passare in secondo piano la denuncia dell'intolleranza e delle sue radici storiche e sociali per privilegiare la polemica antipuritana. Spicca, comunque, la viperina Abigail della Demongeot. (il Morandini)