Margherita Gauthier

Margherita Gauthier

Greta Garbo e Robert Taylor nel film


Interpreti e personaggi
Titolo originale	Camille
Lingua originale	inglese
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	1936
Genere	drammatico, sentimentale
Regia	George Cukor
Soggetto	Alexandre Dumas figlio (La signora delle camelie)
Sceneggiatura	Zoë Akins, Frances Marion, James Hilton
Produttore	Irving Thalberg, Bernard H. Hyman
Greta Garbo: Margherita Gauthier Robert Taylor: Armando Duval Lionel Barrymore: Duval padre Elizabeth Allan: Nichette Jessie Ralph: Nannina Henry Daniell: barone di Valville Lenore Ulric: Olimpia Laura Hope Crews: Prudenza Rex O'Mallery: Gastone
Doppiatori italiani
Doppiaggio originale: Tina Lattanzi: Margherita Gauthier Giulio Panicali: Armando Duval Amilcare Pettinelli: Duval padre Gualtiero De Angelis: barone di Valville Marcella Rovena: Olimpia Lola Braccini: Prudenza Stefano Sibaldi: Gastone Ridoppiaggio TV (1983): Rita Savagnone: Margherita Gauthier Cesare Barbetti: Armando Duval Sergio Fiorentini: Duval padre Giorgio Piazza: barone di Valville Anna Rita Pasanisi: Olimpia Isa Bellini: Prudenza Roberto Chevalier: Gastone
Note
Citazioni tratte dal ridoppiaggio

Margherita Gauthier, film statunitense del 1936 con Greta Garbo, regia di George Cukor.

Frasi

Citazioni in ordine temporale.

È un errore per qualsiasi donna avere il cuore più grande della borsa. (Prudenza)
Io sono sempre bella quando sto per morire. (Margherita)
Forse è meglio, sai, che io viva nel tuo cuore, dove nessuno potrà vedermi: se io muoio, non ci saranno più ombre sul nostro amore. (Margherita)

È, forse, la più grande interpretazione di G. Garbo, in perfetto equilibrio tra cuore e cervello. Fredda, ma, sotto, ribelle. Incandescente, ma controllata. Superba capacità di trarre il massimo dal minimo, ma non va trascurata l'eleganza geniale del regista. (il Morandini)
Uno dei più riusciti melodrammi di Cukor, e una delle migliori interpretazioni della Garbo. Dietro lo splendore formale (la fotografia, tutta giocata sui contrasti luce-ombra sul volto di Camille, è di William Daniels e Karl Freund) c'è un senso autentico di sofferenza e di amara ironia quasi ophulsiano. (Il Mereghetti)