Eragon: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m +wikilink |
→Dialoghi: aggiunto apostrofo negli imperativi seconda persona singolare |
||
Riga 53: | Riga 53: | ||
==Dialoghi== |
==Dialoghi== |
||
*'''Eragon''': Sta attenta! <br/>'''Saphira''': Tu sta attento! |
*'''Eragon''': Sta' attenta! <br/>'''Saphira''': Tu sta' attento! |
||
*'''Saphira''': Brom aveva ragione, Eragon: i tempi dei cavalieri dei draghi sono ritornati. <br/>'''Eragon''': Senti i miei pensieri?! |
*'''Saphira''': Brom aveva ragione, Eragon: i tempi dei cavalieri dei draghi sono ritornati. <br/>'''Eragon''': Senti i miei pensieri?!<br/>'''Saphira''': Ho atteso mille anni per sentire i tuoi pensieri... [...] |
||
*'''Brom''': Chiama il tuo drago. |
*'''Brom''': Chiama il tuo drago.<br/>'''Eragon''': Mio zio è stato ucciso per colpa sua!<br/>'''Brom''': Voleva proteggerti, c'erano i Razac... <br/>'''Eragon''': Li avrei uccisi...<br/>'''Brom''': Così mi piaci: una parte di prodezza e tre di stoltezza. |
||
*'''Eragon''': Devo saperlo, Saphira, perché me? <br/>'''Saphira''': Si sceglie un capo per il suo cuore... |
*'''Eragon''': Devo saperlo, Saphira, perché me? <br/>'''Saphira''': Si sceglie un capo per il suo cuore...<br/>'''Eragon''': Ma io non sono senza paura!<br/>'''Saphira''': [[coraggio e paura|Senza paura non c'è coraggio]], ma quando noi due siamo insieme sono i nostri nemici a dover avere paura.. |
||
*'''Eragon''': Quando ti potrò rivedere? |
*'''Eragon''': Quando ti potrò rivedere?<br/>'''Arya''': Il tempo corre. Solo ieri eri un giovane contadino, oggi sei un eroe. Domani... può darsi che ci rivedremo. <br/>'''Eragon''': Allora aspetterò domani |
||
==Altri progetti== |
==Altri progetti== |
Versione delle 18:30, 1 ott 2019
Eragon
Titolo originale |
Eragon |
---|---|
Lingua originale | inglese |
Paese | USA, Regno Unito, Ungheria |
Anno | 2006 |
Genere | fantastico |
Regia | Stefen Fangmeier |
Soggetto | Christopher Paolini (romanzo) |
Sceneggiatura | Peter Buchman, Lawrence Konner, Mark Rosenthal e Jesse Wigutow |
Produttore | Roger Barton, John Davis |
Interpreti e personaggi | |
|
|
Doppiatori italiani | |
|
Eragon, film statunitense del 2006 con Edward Speleers, Jeremy Irons e John Malkovich, regia di Stefen Fangmeier.
Frasi
- Io soffro senza la mia pietra, quindi non prolungare la mia sofferenza. (Galbatorix)
- Chi si potrebbe mai fidare della parola di uno spettro? (Arya)
- Gli uomini molto spesso hanno sotto il naso quello che vogliono, ma alcuni all'ignoto non sanno resistere... (Zio Garrow)
- In altri tempi la nostra terra fioriva senza crudeltà e paura. Ai tempi dei draghi e dei cavalieri dei draghi... Non fingete di aver dimenticato: uomini in groppa a magnifiche bestie. Non conoscevano sconfitta, finché ecco che uno di loro... un cavaliere di nome Galbatorix volle tenere tutto il potere per sé e schiacciare i cavalieri che gli si opponessero... [I soldati del re cercano di fermarlo]...Ma un giorno pagherà per il suo crimine... i cavalieri dei draghi ritorneranno! (Brom)
- Io dico sempre: "Meglio chiedere il perdono, che il permesso". (Brom)
- Ho solo la voce sottile, vecchio! (Saphira)
- Il futuro è per i vivi, Eragon! (Brom)
- Essere coraggiosi è bene ma... alle volte è meglio essere saggi. (Saphira)
- Ahahaha... scusa se ti guardo così: sapevo che eri giovane, ma ciononostante mi aspettavo qualcuno un po' più.. be', più! (Durza [Parlando ad Eragon])
- Un figlio non sceglie il padre! (Murtagh)
- In cielo per la gloria! O morte o vittoria! (Eragon)
Dialoghi
- Eragon: Sta' attenta!
Saphira: Tu sta' attento!
- Saphira: Brom aveva ragione, Eragon: i tempi dei cavalieri dei draghi sono ritornati.
Eragon: Senti i miei pensieri?!
Saphira: Ho atteso mille anni per sentire i tuoi pensieri... [...]
- Brom: Chiama il tuo drago.
Eragon: Mio zio è stato ucciso per colpa sua!
Brom: Voleva proteggerti, c'erano i Razac...
Eragon: Li avrei uccisi...
Brom: Così mi piaci: una parte di prodezza e tre di stoltezza.
- Eragon: Devo saperlo, Saphira, perché me?
Saphira: Si sceglie un capo per il suo cuore...
Eragon: Ma io non sono senza paura!
Saphira: Senza paura non c'è coraggio, ma quando noi due siamo insieme sono i nostri nemici a dover avere paura..
- Eragon: Quando ti potrò rivedere?
Arya: Il tempo corre. Solo ieri eri un giovane contadino, oggi sei un eroe. Domani... può darsi che ci rivedremo.
Eragon: Allora aspetterò domani