Scrubs - Medici ai primi ferri (settima stagione): differenze tra le versioni

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
punteggiatura, grafia italiana
JD "rivolto a JD"--> a se stesso, punteggiatura, non si mette la virgola tra soggetto e verbo!!
Riga 5: Riga 5:
===Episodio 1, ''Il mio peggior nemico''===
===Episodio 1, ''Il mio peggior nemico''===


*{{NDR|Rivolto a J.D.}} Sei un irritante pivello piagnone. ('''J.D.''')
*Sei un irritante pivello piagnone. ('''J.D.''') {{NDR|rivolto a se stesso}}


*{{NDR|Rivolto a J.D.}} Perché mi costringi a renderti la vita impossibile? ('''Inserviente''')
*Perché mi costringi a renderti la vita impossibile? ('''Inserviente''') {{NDR|rivolto a J.D.}}


===Episodio 2, ''Il mio lungo travaglio''===
===Episodio 2, ''Il mio lungo travaglio''===
Riga 21: Riga 21:
*Non dispendiamo consigli che non riusciamo a seguire noi stessi. ('''Elliot''')
*Non dispendiamo consigli che non riusciamo a seguire noi stessi. ('''Elliot''')
*'''J.D.''': Bella domanda, Turk. <br> '''Turk''': Grazie. Perché tu non rimarchi mai una mia bella domanda? <br> '''Carla''': Perché io non ti amo quanto lui.
*'''J.D.''': Bella domanda, Turk. <br> '''Turk''': Grazie. Perché tu non rimarchi mai una mia bella domanda? <br> '''Carla''': Perché io non ti amo quanto lui.
*Uao... Uno aspetta per tutta la vita un certo momento, e quando poi finalmente arriva, non sei... Mai abbastanza pronto! Ecco fatto. La risposta è un sincero, chiaro e forte assolutamente-sicuro-al-100%-come-niente-in-tutta-la-mia-vita, senza-alcun-dubbio, certo. E se lo chiedi a me vuol dire che chiunque altro ti ha detto lo stesso. Ho ragione? ('''Dott. Cox''')
*Uao... Uno aspetta per tutta la vita un certo momento e quando poi finalmente arriva, non sei... mai abbastanza pronto! Ecco fatto. La risposta è un sincero, chiaro e forte assolutamente-sicuro-al-100%-come-niente-in-tutta-la-mia-vita, senza-alcun-dubbio: certo. E se lo chiedi a me vuol dire che chiunque altro ti ha detto lo stesso. Ho ragione? ('''Dott. Cox''')
*Ho imparato a scegliere attentamente le mie battaglie, altrimenti combatti e combatti e un giorno ti guardi allo specchio e ci ritrovi un vecchio che ti fissa chiedendoti: "ne valeva la pena?" ('''Inserviente''')
*Ho imparato a scegliere attentamente le mie battaglie, altrimenti combatti e combatti e un giorno ti guardi allo specchio e ci ritrovi un vecchio che ti fissa chiedendoti: «ne valeva la pena?» ('''Inserviente''')
*Dopo aver accettato i propri difetti, il cambiamento può essere soprendente. [...] Avevo sempre creduto che crescere fosse automatico, invece è qualcosa che si deve decidere di fare. ('''J.D.''')
*Dopo aver accettato i propri difetti, il cambiamento può essere soprendente. [...] Avevo sempre creduto che crescere fosse automatico, invece è qualcosa che si deve decidere di fare. ('''J.D.''')


Riga 29: Riga 29:
*I sogni non son reali. ('''Turk''')
*I sogni non son reali. ('''Turk''')
*La vita è più semplicie se ti relazioni con la gente nel modo giusto. ('''J.D.''')
*La vita è più semplicie se ti relazioni con la gente nel modo giusto. ('''J.D.''')
*Scoprire i veri sentimenti di chi ci è vicino, è sempre una sorpresa. ('''J.D.''')
*Scoprire i veri sentimenti di chi ci è vicino è sempre una sorpresa. ('''J.D.''')
*Ognuno di noi vuole essere apprezzato per la sua unicità. ('''J.D.''')
*Ognuno di noi vuole essere apprezzato per la sua unicità. ('''J.D.''')


===Episodio 5, ''Le mie crescenti paure''===
===Episodio 5, ''Le mie crescenti paure''===


*{{NDR|Ad Elliott che ha appena scoperto che il giorno dopo è il compleanno di Kelso ed ha intenzione di fargli una torta}} Mmh, che carina. Poi facci scrivere sopra "Pensa agli affaracci tuoi" con la glassa e spiaccicartela in faccia finché il messaggio non penetra a fondo. ('''Kelso''')
*Mmh, che carina. Poi facci scrivere sopra: «Pensa agli affaracci tuoi» con la glassa e spiaccicartela in faccia finché il messaggio non penetra a fondo. ('''Kelso''') {{NDR|ad Elliott, che ha appena scoperto che il giorno dopo è il compleanno di Kelso ed ha intenzione di fargli una torta}}
*Perché tutto succede talmente in fretta che potrebbe finire prima che te ne accorga. ('''J.D.''')
*Perché tutto succede talmente in fretta che potrebbe finire prima che te ne accorga. ('''J.D.''')


===Episodio 6, ''Il mio dottore numero uno''===
===Episodio 6, ''Il mio dottore numero uno''===


*{{NDR|Parlando ad un paziente, che rifiuta la chemioterapia perché Wikipedia dice che una dieta a base di cibi crudi, ribalta l'effetto del cancro alle ossa}} E ora, se permette, vado a toglierle il portatile dalle mani, perché ho deciso che è troppo stupido per usarlo. Vede quel peperone che sta masticando? Contro il cancro che si è scatenato nel suo corpo non farà esattamente un bel niente, certo, io faccio il medico solo da una ventina d'anni, e la persona che ha scritto su Wikipedia ha anche redatto la guida agli episodi di ''[[Battlestar Galactica]]'', perciò che cavolo ne so io! Ma se ha voglia di continuare a vivere, mi chiami pure. ('''Dott. Cox''')
*E ora, se permette, vado a toglierle il portatile dalle mani, perché ho deciso che è troppo stupido per usarlo. Vede quel peperone che sta masticando? Contro il cancro che si è scatenato nel suo corpo non farà esattamente un bel niente. Certo, io faccio il medico solo da una ventina d'anni, e la persona che ha scritto su Wikipedia ha anche redatto la guida agli episodi di ''[[Battlestar Galactica]]'', perciò che cavolo ne so io! Ma se ha voglia di continuare a vivere, mi chiami pure. ('''Dott. Cox''') {{NDR|ad un paziente, che rifiuta la chemioterapia perché Wikipedia dice che una dieta a base di cibi crudi ribalta l'effetto del cancro alle ossa}}
*{{NDR|Al bar dell'ospedale dopo aver vinto una fornitura gratuita a vita di muffin}} Uno ai mirtilli per favore... {{NDR|lo prende e lo butta nella spazzatura}} Perché io posso! ('''Kelso''')
*Uno ai mirtilli per favore... {{NDR|lo prende e lo butta nella spazzatura}} Perché io posso! ('''Kelso''') {{NDR|al bar dell'ospedale dopo aver vinto una fornitura gratuita a vita di muffin}}
*Che idiozia! Mentire sempre è la forma di comunicazione naturale tra uomini e donne. ('''Kelso''')
*Che idiozia! Mentire sempre è la forma di comunicazione naturale tra uomini e donne. ('''Kelso''')
*Vincere è più importante dell'amicizia. ('''Turk''')
*Vincere è più importante dell'amicizia. ('''Turk''')
Riga 56: Riga 56:


*Ciò che pensi non interessa a nessuno. ('''Kelso''')
*Ciò che pensi non interessa a nessuno. ('''Kelso''')
*{{NDR|Elliot ha appena scoperto che nei bagni dei maschi è valutato il suo culo con un 9,2}} Non compiacerti troppo per quel 9,2 perché il massimo è 100. ('''Kelso''')
*Non compiacerti troppo per quel 9,2, perché il massimo è 100. ('''Kelso''') {{NDR|a Elliot, che ha appena scoperto che nei bagni dei maschi è valutato il suo sedere con un 9,2}}


===Episodio 9, ''La mia principessa''===
===Episodio 9, ''La mia principessa''===
Riga 67: Riga 67:
*Sai, ci sono alcuni aspetti di questa professione che certamente non mi mancheranno, come il fatto che il più delle volte non sia importante quanto sei bravo, perché alla fine è solo questione di fortuna. [...] O il fatto che spesso ci siano più domande che risposte. [...] O ancora il fatto che ogni giorni si debbano combattere mille battaglie. ('''Kelso''')
*Sai, ci sono alcuni aspetti di questa professione che certamente non mi mancheranno, come il fatto che il più delle volte non sia importante quanto sei bravo, perché alla fine è solo questione di fortuna. [...] O il fatto che spesso ci siano più domande che risposte. [...] O ancora il fatto che ogni giorni si debbano combattere mille battaglie. ('''Kelso''')


*{{NDR|Rivolto a Kelso}} Lo so che il tuo cuore è fatto principalmente di briciole di muffin, anime di bambini e frammenti di adesivo per dentiera che inghiotti risucchiando i pezzettini di muffin e le anime che ti si incastrano tra i denti, ma che t'importa? Stai per andartene ormai! ('''Dott. Cox''')
*Lo so che il tuo cuore è fatto principalmente di briciole di muffin, anime di bambini e frammenti di adesivo per dentiera che inghiotti risucchiando i pezzettini di muffin e le anime che ti si incastrano tra i denti, ma che t'importa? Stai per andartene ormai! ('''Dott. Cox''') {{NDR|a Kelso}}


*{{NDR|Rivolto al dott. Cox}} Be', sapere di che cosa si tratta rende la malattia più facile da affrontare. ('''Paziente''')
*Be', sapere di che cosa si tratta rende la malattia più facile da affrontare. ('''Paziente''') {{NDR|al dott. Cox}}


* Fu allora che vidi scattare qualcosa nel dottor Cox. Quello che il signor McRey intendeva è che il nemico che si conosce è sempre meglio di quello che non si conosce. ('''J.D.''')
* Fu allora che vidi scattare qualcosa nel dottor Cox. Quello che il signor McRey intendeva è che il nemico che si conosce è sempre meglio di quello che non si conosce. ('''J.D.''')


*{{NDR|Riferendosi al consiglio riunito per non far licenziare Kelso}} Facciamo in fretta o mi metto a vomitare. ('''Dott. Cox''')
*Facciamo in fretta o mi metto a vomitare. ('''Dott. Cox''') {{NDR|riferendosi al consiglio riunito per non far licenziare Kelso}}


===Episodio 11, ''La mia perdita di tempo''===
===Episodio 11, ''La mia perdita di tempo''===


*{{NDR|Rivolto a Ted}} Assicurati di pulire anche la griglia del radiatore, ho investito il gatto del vicino ieri sera. Correva il bastardo, ho dovuto faticare per prenderlo! ('''Kelso''')
*Assicurati di pulire anche la griglia del radiatore, ho investito il gatto del vicino ieri sera. Correva il bastardo, ho dovuto faticare per prenderlo! ('''Kelso''') {{NDR|a Ted}}


*{{NDR|Rivolto ad un'infermiera}} Ehi, Cindy, io vorrei... metterti... incinta! ('''Ted''')
*Ehi, Cindy, io vorrei... metterti... incinta! ('''Ted''') {{NDR|ad un'infermiera}}


*{{NDR|Rivolto a Ted}} Per la prima volta, guardando la tua testa pelata non mi vedo riflesso. Sto vedendo un uomo. Coraggio! ('''Inserviente''')
*Per la prima volta, guardando la tua testa pelata non mi vedo riflesso. Sto vedendo un uomo. Coraggio! ('''Inserviente''') {{NDR|a Ted}}


*La verità è che creiamo da soli i nostri problemi, e può capitare di creare un mostro. ('''J.D.''')
*La verità è che creiamo da soli i nostri problemi, e può capitare di creare un mostro. ('''J.D.''')

Versione delle 19:14, 5 ott 2019

Voce principale: Scrubs - Medici ai primi ferri.

Scrubs - Medici ai primi ferri, settima stagione.


Citazioni in ordine temporale.

Episodio 1, Il mio peggior nemico

  • Sei un irritante pivello piagnone. (J.D.) [rivolto a se stesso]
  • Perché mi costringi a renderti la vita impossibile? (Inserviente) [rivolto a J.D.]

Episodio 2, Il mio lungo travaglio

  • È incredibile: la tua calligrafia è ancora più fastidiosa della tua voce. (Dott. Cox)
  • È strano come anche le migliori intenzioni possano portare al fallimento. (J.D.)
  • Essere genitore significa sacrificio. (J.D.)

Episodio 3, La mia scomoda verità

  • Non dispendiamo consigli che non riusciamo a seguire noi stessi. (Elliot)
  • J.D.: Bella domanda, Turk.
    Turk: Grazie. Perché tu non rimarchi mai una mia bella domanda?
    Carla: Perché io non ti amo quanto lui.
  • Uao... Uno aspetta per tutta la vita un certo momento e quando poi finalmente arriva, non sei... mai abbastanza pronto! Ecco fatto. La risposta è un sincero, chiaro e forte assolutamente-sicuro-al-100%-come-niente-in-tutta-la-mia-vita, senza-alcun-dubbio: certo. E se lo chiedi a me vuol dire che chiunque altro ti ha detto lo stesso. Ho ragione? (Dott. Cox)
  • Ho imparato a scegliere attentamente le mie battaglie, altrimenti combatti e combatti e un giorno ti guardi allo specchio e ci ritrovi un vecchio che ti fissa chiedendoti: «ne valeva la pena?» (Inserviente)
  • Dopo aver accettato i propri difetti, il cambiamento può essere soprendente. [...] Avevo sempre creduto che crescere fosse automatico, invece è qualcosa che si deve decidere di fare. (J.D.)

Episodio 4, La mia crisi d'identità

  • I sogni non son reali. (Turk)
  • La vita è più semplicie se ti relazioni con la gente nel modo giusto. (J.D.)
  • Scoprire i veri sentimenti di chi ci è vicino è sempre una sorpresa. (J.D.)
  • Ognuno di noi vuole essere apprezzato per la sua unicità. (J.D.)

Episodio 5, Le mie crescenti paure

  • Mmh, che carina. Poi facci scrivere sopra: «Pensa agli affaracci tuoi» con la glassa e spiaccicartela in faccia finché il messaggio non penetra a fondo. (Kelso) [ad Elliott, che ha appena scoperto che il giorno dopo è il compleanno di Kelso ed ha intenzione di fargli una torta]
  • Perché tutto succede talmente in fretta che potrebbe finire prima che te ne accorga. (J.D.)

Episodio 6, Il mio dottore numero uno

  • E ora, se permette, vado a toglierle il portatile dalle mani, perché ho deciso che è troppo stupido per usarlo. Vede quel peperone che sta masticando? Contro il cancro che si è scatenato nel suo corpo non farà esattamente un bel niente. Certo, io faccio il medico solo da una ventina d'anni, e la persona che ha scritto su Wikipedia ha anche redatto la guida agli episodi di Battlestar Galactica, perciò che cavolo ne so io! Ma se ha voglia di continuare a vivere, mi chiami pure. (Dott. Cox) [ad un paziente, che rifiuta la chemioterapia perché Wikipedia dice che una dieta a base di cibi crudi ribalta l'effetto del cancro alle ossa]
  • Uno ai mirtilli per favore... [lo prende e lo butta nella spazzatura] Perché io posso! (Kelso) [al bar dell'ospedale dopo aver vinto una fornitura gratuita a vita di muffin]
  • Che idiozia! Mentire sempre è la forma di comunicazione naturale tra uomini e donne. (Kelso)
  • Vincere è più importante dell'amicizia. (Turk)
  • È ora che tu sappia chi sono io. Dunque, vediamo. Io non sono come la gente normale: non posseggo superpoteri, ma ci sto lavorando, osserva come sposto quella penna. [fissa la penna sul bancone per qualche secondo ma questa non si muove] A casa funziona, non so, forse il tavolo è inclinato. Ehm, comunque, nel mio tempo libero mi diverto a imbalsamare animali, di solito con altri animali: per esempio, un tasso può contenere tre scoiattoli, uno scoiattolo quasi un gatto intero, un topo può contenere un toporagno e un criceto; ho reso l'idea? Il cerchio della vita. Ho infranto la barriera del suono, ma non dovrai mai chiedermi come. Non credo nella Luna: per me è il retro del Sole. (Inserviente)
  • Devi dispensare la tua follia a piccole dosi, non puoi farlo tutto in una volta. (Carla)
  • Quando vuoi toglierti un peso dallo stomaco ci sono un paio di cose che puoi fare: puoi sondare il terreno, [...] oppure uscire allo scoperto. [...] Naturalmente se sei davvero il medico numero uno puoi finire per tenerti delle cose per te, anche se ti tormenteranno per sempre. (J.D.)

Episodio 7, Le mie colpe condivise

  • Bisogna sempre essere pronti ad ogni evenienza in questo ospedale. (Dott. Cox)
  • Le donne sono come le cornacchie! Amano le cose luccicanti... Roba che possono mettere sulle orecchie, intorno al collo, sui capezzoli. (Kelso)
  • Il matrimonio è una battaglia interminabile, solo che noi uomini non abbiamo le armi. (Kelso)

Episodio 8, La mia virilità

  • Ciò che pensi non interessa a nessuno. (Kelso)
  • Non compiacerti troppo per quel 9,2, perché il massimo è 100. (Kelso) [a Elliot, che ha appena scoperto che nei bagni dei maschi è valutato il suo sedere con un 9,2]

Episodio 9, La mia principessa

  • Io sono valoroso, ho appena salvato questo pesce dall'annegamento. (J.D.)
  • Ricordate ciò che avete sentito quando non stavate ascoltando. (J.D.)

Episodio 10, La mia fortuna sfacciata

  • Sai, ci sono alcuni aspetti di questa professione che certamente non mi mancheranno, come il fatto che il più delle volte non sia importante quanto sei bravo, perché alla fine è solo questione di fortuna. [...] O il fatto che spesso ci siano più domande che risposte. [...] O ancora il fatto che ogni giorni si debbano combattere mille battaglie. (Kelso)
  • Lo so che il tuo cuore è fatto principalmente di briciole di muffin, anime di bambini e frammenti di adesivo per dentiera che inghiotti risucchiando i pezzettini di muffin e le anime che ti si incastrano tra i denti, ma che t'importa? Stai per andartene ormai! (Dott. Cox) [a Kelso]
  • Be', sapere di che cosa si tratta rende la malattia più facile da affrontare. (Paziente) [al dott. Cox]
  • Fu allora che vidi scattare qualcosa nel dottor Cox. Quello che il signor McRey intendeva è che il nemico che si conosce è sempre meglio di quello che non si conosce. (J.D.)
  • Facciamo in fretta o mi metto a vomitare. (Dott. Cox) [riferendosi al consiglio riunito per non far licenziare Kelso]

Episodio 11, La mia perdita di tempo

  • Assicurati di pulire anche la griglia del radiatore, ho investito il gatto del vicino ieri sera. Correva il bastardo, ho dovuto faticare per prenderlo! (Kelso) [a Ted]
  • Ehi, Cindy, io vorrei... metterti... incinta! (Ted) [ad un'infermiera]
  • Per la prima volta, guardando la tua testa pelata non mi vedo riflesso. Sto vedendo un uomo. Coraggio! (Inserviente) [a Ted]
  • La verità è che creiamo da soli i nostri problemi, e può capitare di creare un mostro. (J.D.)
  • Ci sono tanti modi per ricostruire una relazione. Qualche volta bisogna tendere una mano, o giungere ad un compromesso, o far sentire qualcuno un buon amico. (J.D.)

Altri progetti