La spia che mi amava (film): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 39: | Riga 39: | ||
*{{NDR|Bond è a letto con una ragazza in Austria}} <br> '''Ragazza''': Oh. James! Non riesco a trovare le parole. <br> '''Bond''': Posso provare io ad allargare il tuo vocabolario. <br> {{NDR|Bond riceve il messaggio di Moneypenny}} <br> '''Ragazza''': Cosa ti prende? Dove stai andando? <br> '''Bond''': Scusa, tesoro, un imprevisto. <br> '''Ragazza''': Ma James, io ho bisogno di te! <br> '''Bond''': Anche l' Inghilterra! |
*{{NDR|Bond è a letto con una ragazza in Austria}} <br> '''Ragazza''': Oh. James! Non riesco a trovare le parole. <br> '''Bond''': Posso provare io ad allargare il tuo vocabolario. <br> {{NDR|Bond riceve il messaggio di Moneypenny}} <br> '''Ragazza''': Cosa ti prende? Dove stai andando? <br> '''Bond''': Scusa, tesoro, un imprevisto. <br> '''Ragazza''': Ma James, io ho bisogno di te! <br> '''Bond''': Anche l' Inghilterra! |
||
*'''Anya''': Fa freddo ora. <br> '''Bond''': Posso... posso fare qualcosa per riscaldarla? <br> '''Anya''': Non occorre che si preoccupi per me, signor Bond. Ho fatto un corso di sopravvivenza in Siberia. <br> '''Bond''': Ah, sì? Be', penso che lo facciano molti suoi connazionali. |
*'''Anya''': Fa freddo ora. <br> '''Bond''': Posso... posso fare qualcosa per riscaldarla? <br> '''Anya''': Non occorre che si preoccupi per me, signor Bond. Ho fatto un corso di sopravvivenza in Siberia. <br> '''Bond''': Ah, sì? Be', penso che lo facciano molti suoi connazionali. |
||
==[[Explicit]]== |
|||
{{Explicit film}} |
|||
*'''Bond''': Forse ho giudicato male Stromberg. Chiunque beva Dom Pérignon del '52 non può essere tanto malvagio. <br> {{NDR|Anya punta una pistola contro Bond}} <br> '''Anya''': La missione è compiuta, Comandante. <br> {{NDR|si sente stappare la bottiglia di Dom Pérignon}} <br> '''Bond''': Nel mio Paese, Maggiore, al condannato viene in genere concesso un ultimo desiderio. <br> '''Anya''': Concesso. <br> '''Bond''': Togliamoci questi vestiti bagnati. <br> {{NDR|Bond e Anya si baciano}} <br> '''Anya''': Ma James, e i nostri superiori che diranno? <br /> '''Bond''': Non lo sapranno mai. <br> {{NDR|Bond è sorpreso a letto con Anya Amasova da M, il Ministro della difesa Frederick Gray e il Generale Gogol}} <br />'''M''': 007! <br />'''Generale Gogol''': Tripla X! <br> '''Frederick Gray''': Bond, che sta facendo? <br /> '''Bond''': Cerco di tenere su la bandiera inglese! |
*'''Bond''': Forse ho giudicato male Stromberg. Chiunque beva Dom Pérignon del '52 non può essere tanto malvagio. <br> {{NDR|Anya punta una pistola contro Bond}} <br> '''Anya''': La missione è compiuta, Comandante. <br> {{NDR|si sente stappare la bottiglia di Dom Pérignon}} <br> '''Bond''': Nel mio Paese, Maggiore, al condannato viene in genere concesso un ultimo desiderio. <br> '''Anya''': Concesso. <br> '''Bond''': Togliamoci questi vestiti bagnati. <br> {{NDR|Bond e Anya si baciano}} <br> '''Anya''': Ma James, e i nostri superiori che diranno? <br /> '''Bond''': Non lo sapranno mai. <br> {{NDR|Bond è sorpreso a letto con Anya Amasova da M, il Ministro della difesa Frederick Gray e il Generale Gogol}} <br />'''M''': 007! <br />'''Generale Gogol''': Tripla X! <br> '''Frederick Gray''': Bond, che sta facendo? <br /> '''Bond''': Cerco di tenere su la bandiera inglese! |
||
Versione delle 23:17, 28 feb 2020
La spia che mi amava
Titolo originale |
The Spy Who Loved Me |
---|---|
Lingua originale | inglese |
Paese | Gran Bretagna |
Anno | 1977 |
Genere | Spionaggio |
Regia | Lewis Gilbert |
Sceneggiatura | Richard Maibaum |
Produttore | Albert Broccoli |
Episodi | |
scena di morte con l'aria quarta corda | |
Interpreti e personaggi | |
|
|
Doppiatori italiani | |
|
La spia che mi amava, film inglese del 1977 con Roger Moore, regia di Lewis Gilbert.
Frasi
- Mi scusi maggiore, devo assentarmi un momento! (Aziz Fekkesh) [Ultime parole]
- Vi prego di scusarmi. (Max Kalba) [Ultime parole]
- Arriva tardi, Bond...I nostri sommergibili sono già in posizione...I missili...Verranno sganciati... (Capitano del Liparus) [Ultime parole]
Dialoghi
- [M parla al telefono con il Primo Ministro]
M: Sì, signor Primo Ministro. Mi rendo conto della gravità della situazione. Sì, affido subito il caso al nostro migliore agente. ArrivederLa.
[M parla a Moneypenny]
M: Moneypenny! Dov'è 007?
Moneypenny: È fuori in missione, signore. In Austria.
M: Be', gli dica di mollare tutto. Su due piedi. - [Bond è a letto con una ragazza in Austria]
Ragazza: Oh. James! Non riesco a trovare le parole.
Bond: Posso provare io ad allargare il tuo vocabolario.
[Bond riceve il messaggio di Moneypenny]
Ragazza: Cosa ti prende? Dove stai andando?
Bond: Scusa, tesoro, un imprevisto.
Ragazza: Ma James, io ho bisogno di te!
Bond: Anche l' Inghilterra! - Anya: Fa freddo ora.
Bond: Posso... posso fare qualcosa per riscaldarla?
Anya: Non occorre che si preoccupi per me, signor Bond. Ho fatto un corso di sopravvivenza in Siberia.
Bond: Ah, sì? Be', penso che lo facciano molti suoi connazionali.
Explicit
- Bond: Forse ho giudicato male Stromberg. Chiunque beva Dom Pérignon del '52 non può essere tanto malvagio.
[Anya punta una pistola contro Bond]
Anya: La missione è compiuta, Comandante.
[si sente stappare la bottiglia di Dom Pérignon]
Bond: Nel mio Paese, Maggiore, al condannato viene in genere concesso un ultimo desiderio.
Anya: Concesso.
Bond: Togliamoci questi vestiti bagnati.
[Bond e Anya si baciano]
Anya: Ma James, e i nostri superiori che diranno?
Bond: Non lo sapranno mai.
[Bond è sorpreso a letto con Anya Amasova da M, il Ministro della difesa Frederick Gray e il Generale Gogol]
M: 007!
Generale Gogol: Tripla X!
Frederick Gray: Bond, che sta facendo?
Bond: Cerco di tenere su la bandiera inglese!
Altri progetti
- Wikipedia contiene una voce riguardante La spia che mi amava
- Commons contiene immagini o altri file su La spia che mi amava