Amy Knight: differenze tra le versioni

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
sistemo e tolgo stub
m →‎Beria: correggo rif capitolo
Riga 2: Riga 2:


==''Beria''==
==''Beria''==
*Beria si accanì in modo particolare contro la famiglia di Lakoba<ref>Nestor Lakoba (1893 – 1936), leader del partito comunista dell'Abcasia.</ref>. Come Stalin, anche lui sapeva essere particolarmente crudele nei confronti di coloro che conosceva bene. Roj Medvedev racconta che la giovane moglie di Lakoba venne arrestata poco dopo la morte del marito; L'NKVD georgiano la prelevava dalla sua cella tutte le sere per sottoporla a interrogatorio, e ogni mattina vi veniva ricondotta priva di conoscenza e coperta di sangue. Gli interrogatori miravano a farle firmare un documento in cui si dichiarava che Lakoba aveva tradito l'Abcasia in favore della Turchia, ma la donna si rifiutò ostinatamente di farlo anche quando minacciarono di uccidere il figlio quattordicenne Rauf, che veniva bastonato in sua presenza. Dopo un'ennesima tortura, la moglie di Lakoba morì e il figlio venne mandato in uno speciale campo di lavoro per ragazzi. Qualche tempo dopo si dice che Rauf scrivesse a Beria chiedendogli che fosse permesso a lui e a due suoi compagni di continuare gli studi; ricevuta la lettera, Beria ordinò che i tre ragazzi venissero condotti a Tiflis dove furono fucilati. A quel tempo, ormai quasi tutti i familiari e amici di Lakoba erano<ref>Nel testo ''era''.</ref> stati fucilati o imprigionati. (cap. VIII, p. 96)
*Beria si accanì in modo particolare contro la famiglia di Lakoba<ref>Nestor Lakoba (1893 – 1936), leader del partito comunista dell'Abcasia.</ref>. Come Stalin, anche lui sapeva essere particolarmente crudele nei confronti di coloro che conosceva bene. Roj Medvedev racconta che la giovane moglie di Lakoba venne arrestata poco dopo la morte del marito; L'NKVD georgiano la prelevava dalla sua cella tutte le sere per sottoporla a interrogatorio, e ogni mattina vi veniva ricondotta priva di conoscenza e coperta di sangue. Gli interrogatori miravano a farle firmare un documento in cui si dichiarava che Lakoba aveva tradito l'Abcasia in favore della Turchia, ma la donna si rifiutò ostinatamente di farlo anche quando minacciarono di uccidere il figlio quattordicenne Rauf, che veniva bastonato in sua presenza. Dopo un'ennesima tortura, la moglie di Lakoba morì e il figlio venne mandato in uno speciale campo di lavoro per ragazzi. Qualche tempo dopo si dice che Rauf scrivesse a Beria chiedendogli che fosse permesso a lui e a due suoi compagni di continuare gli studi; ricevuta la lettera, Beria ordinò che i tre ragazzi venissero condotti a Tiflis dove furono fucilati. A quel tempo, ormai quasi tutti i familiari e amici di Lakoba erano<ref>Nel testo ''era''.</ref> stati fucilati o imprigionati. (cap. IV, p. 96)


*Un aneddoto, raccontato da un mingrelo<ref>Mingrelia, regione storica della Georgia; anche Beria era originario di quella regione.</ref>, viceministro della cultura in Georgia, ci offre un quadro agghiacciante e rivelatore del tipo di relazioni interpersonali che intratteneva [[Lavrentij Pavlovič Berija|{{sic|Beria}}]]: il funzionario era stato invitato in visita a Gagra<ref>Città sulla costa del Mar Nero, celebre meta turistica ai tempi dell'Unione Sovietica.</ref> e Beria lo aveva condotto a fare un giro sul suo amatissimo motoscafo da competizione acquistato in Germania, che soleva lanciare fino a ottanta chilometri l'ora. Mentre si trovavano al largo incrociarono una giovane nuotatrice, membro della società sportiva Dinamo, che si stava allenando per una gara. Beria fermò la barca e insistette perché la ragazza salisse a bordo; quasi subito cominciò a farle delle ''avances'' nel tentativo di sedurla, malgrado fosse evidente il terrore della giovane. Dopodiché si rivolse al suo ospite e, dicendo che voleva restare solo con la donna, gli ordinò di buttarsi dalla barca e di tornare indietro a nuoto. Quando il mingrelo dichiarò di non saper nuotare. Beria lo spinse fuoribordo: se non fosse stato per le sue guardie del corpo, che osservarono la scena dalla spiaggia e mandarono subito una barca a salvarlo, il povero funzionario sarebbe annegato. Eppure non ebbe mai il coraggio di rinfacciare a Beria questo episodio e continuò a recarsi nella sua dacia. (cap. VIII, pp. 191-192)
*Un aneddoto, raccontato da un mingrelo<ref>Mingrelia, regione storica della Georgia; anche Beria era originario di quella regione.</ref>, viceministro della cultura in Georgia, ci offre un quadro agghiacciante e rivelatore del tipo di relazioni interpersonali che intratteneva [[Lavrentij Pavlovič Berija|{{sic|Beria}}]]: il funzionario era stato invitato in visita a Gagra<ref>Città sulla costa del Mar Nero, celebre meta turistica ai tempi dell'Unione Sovietica.</ref> e Beria lo aveva condotto a fare un giro sul suo amatissimo motoscafo da competizione acquistato in Germania, che soleva lanciare fino a ottanta chilometri l'ora. Mentre si trovavano al largo incrociarono una giovane nuotatrice, membro della società sportiva Dinamo, che si stava allenando per una gara. Beria fermò la barca e insistette perché la ragazza salisse a bordo; quasi subito cominciò a farle delle ''avances'' nel tentativo di sedurla, malgrado fosse evidente il terrore della giovane. Dopodiché si rivolse al suo ospite e, dicendo che voleva restare solo con la donna, gli ordinò di buttarsi dalla barca e di tornare indietro a nuoto. Quando il mingrelo dichiarò di non saper nuotare. Beria lo spinse fuoribordo: se non fosse stato per le sue guardie del corpo, che osservarono la scena dalla spiaggia e mandarono subito una barca a salvarlo, il povero funzionario sarebbe annegato. Eppure non ebbe mai il coraggio di rinfacciare a Beria questo episodio e continuò a recarsi nella sua dacia. (cap. VIII, pp. 191-192)

Versione delle 11:45, 5 mag 2020

Amy W. Knight (1946 – vivente), storica statunitense.

Beria

  • Beria si accanì in modo particolare contro la famiglia di Lakoba[1]. Come Stalin, anche lui sapeva essere particolarmente crudele nei confronti di coloro che conosceva bene. Roj Medvedev racconta che la giovane moglie di Lakoba venne arrestata poco dopo la morte del marito; L'NKVD georgiano la prelevava dalla sua cella tutte le sere per sottoporla a interrogatorio, e ogni mattina vi veniva ricondotta priva di conoscenza e coperta di sangue. Gli interrogatori miravano a farle firmare un documento in cui si dichiarava che Lakoba aveva tradito l'Abcasia in favore della Turchia, ma la donna si rifiutò ostinatamente di farlo anche quando minacciarono di uccidere il figlio quattordicenne Rauf, che veniva bastonato in sua presenza. Dopo un'ennesima tortura, la moglie di Lakoba morì e il figlio venne mandato in uno speciale campo di lavoro per ragazzi. Qualche tempo dopo si dice che Rauf scrivesse a Beria chiedendogli che fosse permesso a lui e a due suoi compagni di continuare gli studi; ricevuta la lettera, Beria ordinò che i tre ragazzi venissero condotti a Tiflis dove furono fucilati. A quel tempo, ormai quasi tutti i familiari e amici di Lakoba erano[2] stati fucilati o imprigionati. (cap. IV, p. 96)
  • Un aneddoto, raccontato da un mingrelo[3], viceministro della cultura in Georgia, ci offre un quadro agghiacciante e rivelatore del tipo di relazioni interpersonali che intratteneva Beria: il funzionario era stato invitato in visita a Gagra[4] e Beria lo aveva condotto a fare un giro sul suo amatissimo motoscafo da competizione acquistato in Germania, che soleva lanciare fino a ottanta chilometri l'ora. Mentre si trovavano al largo incrociarono una giovane nuotatrice, membro della società sportiva Dinamo, che si stava allenando per una gara. Beria fermò la barca e insistette perché la ragazza salisse a bordo; quasi subito cominciò a farle delle avances nel tentativo di sedurla, malgrado fosse evidente il terrore della giovane. Dopodiché si rivolse al suo ospite e, dicendo che voleva restare solo con la donna, gli ordinò di buttarsi dalla barca e di tornare indietro a nuoto. Quando il mingrelo dichiarò di non saper nuotare. Beria lo spinse fuoribordo: se non fosse stato per le sue guardie del corpo, che osservarono la scena dalla spiaggia e mandarono subito una barca a salvarlo, il povero funzionario sarebbe annegato. Eppure non ebbe mai il coraggio di rinfacciare a Beria questo episodio e continuò a recarsi nella sua dacia. (cap. VIII, pp. 191-192)
  • Se si confronta il destino di Stalin con quello di Beria, è difficile affermare che nella storia la giustizia abbia trionfato. Anche se è possibile che Stalin non abbia ricevuto per tempo la necessaria assistenza medica, gli fu almeno concesso di morire di morte naturale e di essere sepolto con tutti gli onori degni di un leader. Beria, invece, fu incarcerato, processato e condannato a morte, divenendo il capro espiatorio di tutti i crimini dello stalinismo. Stalin ha continuato ad avere ammiratori e apologeti anche dopo le rivelazioni di Kruscev, mentre Beria è rimasto per tutti l'assoluta incarnazione del male. (cap. XI, p. 271)

Note

  1. Nestor Lakoba (1893 – 1936), leader del partito comunista dell'Abcasia.
  2. Nel testo era.
  3. Mingrelia, regione storica della Georgia; anche Beria era originario di quella regione.
  4. Città sulla costa del Mar Nero, celebre meta turistica ai tempi dell'Unione Sovietica.

Bibliografia

  • Amy Knight, Beria. Ascesa e caduta del capo della polizia di Stalin, (Beria. Stalin's First Lieutenant), traduzione di Silvia Betocchi, Arnoldo Mondadori editore, Milano, 1997. ISBN 88-04-38299-6

Altri progetti