Out of Sight: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
| Riga 44: | Riga 44: | ||
*Devi dire a Buddy, che se vedo Glenn Michaels con gli occhiali da sole, glieli calpesto. E forse prima neanche glieli sfilo. ('''Jack Foley''') |
*Devi dire a Buddy, che se vedo Glenn Michaels con gli occhiali da sole, glieli calpesto. E forse prima neanche glieli sfilo. ('''Jack Foley''') |
||
*Non è detto che debba morire Foley potrebbe farsi del male cadendo su una cosa molto dura, non so come... un coltello o il mio cazzo. ('''Snoopy''') |
*Non è detto che debba morire Foley potrebbe farsi del male cadendo su una cosa molto dura, non so come... un coltello o il mio cazzo. ('''Snoopy''') |
||
*Chissà quanto gli da l'FBI per questi lavori di giardinaggio. ('''Jack Foley''') |
|||
==Dialoghi== |
==Dialoghi== |
||
Versione delle 03:43, 9 lug 2020
Out of Sight
| Titolo originale |
Out of Sight |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | USA |
| Anno | 1998 |
| Genere | azione, commedia |
| Regia | Steven Soderbergh |
| Soggetto | Elmore Leonard |
| Sceneggiatura | Scott Frank |
| Produttore | Danny DeVito, Barry Sonnenfeld |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
Out of Sight, film statunitense del 1998 con George Clooney e Jennifer Lopez, regia di Steven Soderbergh.
Gli opposti si attraggono.Frasi
- Ciao rapinatore di Banche! Vuoi un consiglio da amica? La prossima volta tieni il motore in moto! (Adele) [al telefono con Jack Foley]
- Devi dire a Buddy, che se vedo Glenn Michaels con gli occhiali da sole, glieli calpesto. E forse prima neanche glieli sfilo. (Jack Foley)
- Non è detto che debba morire Foley potrebbe farsi del male cadendo su una cosa molto dura, non so come... un coltello o il mio cazzo. (Snoopy)
- Chissà quanto gli da l'FBI per questi lavori di giardinaggio. (Jack Foley)
Dialoghi
- [Buddy aiuta una signora a caricare la spesa nella propria auto]
Signora: Senta, io non le ho chiesto aiuto, perciò non si aspetti la mancia.
Buddy: Oh signora non si preoccupi! Mi accontento della macchina.
- Jack Foley: Togliti quegli occhali Glenn!
Glenn: Se li tengo ci vedo molto meglio!
Jack Foley: Ma se non li togli, li lancio dal cavalcavia insieme al tuo naso.
- [Foley colpisce Snoopy con un grosso libro in biblioteca e un poliziotto accorre sentendo rumori di rissa]
Poliziotto: Che succede qui dentro?
Snoopy: Niente, è che leggendo questo libro è nata tra di noi una discussione su una teoria …
Poliziotto: Andatevene!
- [Entra Ray con una maglietta con scritto enorme "FBI"]
Karen Sisco: Ray è dell'FBI.
Marshall Sisco: L'avevo intuito. Dimmi, ne hai anche una con la scritta "in incognito"?
- Karen Sisco: Che fai? L'ultimo colpo e poi ti ritiri su un'isola? È questa l'idea?
Jack Foley: Beh, io sono per la montagna. Ma se ti piace l'isola ok, vada per l'isola.
- Richard Ripley: Ci vuole un bel fegato per entrare in una banca con una pistola in mano, eh?
Jack Foley: Non te lo so dire, io la pistola non l'ho mai usata.
Richard Ripley: Scherzi?
Jack Foley: È incredibile quello che ottieni chiedendo le cose con le dovute maniere.
- Buddy Bragg: Hai visto il giornale?
Jack Foley: Sì, bella foto.
Buddy Bragg: A parte la foto!
Jack Foley: Non dice cos'è venuta a fare ma io non credo che sia per noi.
Buddy Bragg: Noo!!? È venuta in vacanza perché adora questo clima del cazzo!
- Karen Sisco: Tu non sei stupido!
Jack Foley: Io non ci scommetterei. Uno che viene arrestato 3 volte non ha molto cervello, ma ... lasciamo perdere.
- Jack Foley: Dammi un minuto, parlo con Buddy.
Snoopy: Ti do due minuti, sfruttali. Pensaci bene Foley.
Jack Foley: Non ti ho chiesto il permesso.
- Richard Ripley: Sono i miei vestiti.
Snoopy: No, sono i miei vestiti!
- Foley: Che nome è Hejira?
Hejira Henry: È musulmano.
Foley: Che significa?
Hejira Henry: L'egira è la fuga di Maometto da La Mecca nel 622.
Foley: La sua fuga?
Hejira Henry: Mi hanno dato questo soprannome quando ero all'Leavenworth.
Foley: Sei stato all'Leavenworth?
Hejira Henry: Per un po'...
Foley: Che vuoi dire?
Hejira Henry: Che al momento giusto me ne sono andato.
Foley: cioè sei esavo?
Hejira Henry: Io preferisco definirlo "un esodo da un posto indesiderabile".
Altri progetti
Wikipedia contiene una voce riguardante Out of Sight
