La storia di Ruth: differenze tra le versioni
Creata pagina con "{{Film |titoloitaliano = La storia di Ruth |titoloalfabetico = Storia di Ruth |immagine = Elana Eden in The Story of Ruth.jpg |dimensioneimmagine = 200 |didascalia = Ruth (E..." |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 3: | Riga 3: | ||
|titoloalfabetico = Storia di Ruth |
|titoloalfabetico = Storia di Ruth |
||
|immagine = Elana Eden in The Story of Ruth.jpg |
|immagine = Elana Eden in The Story of Ruth.jpg |
||
|dimensioneimmagine = |
|dimensioneimmagine = 250 |
||
|didascalia = Ruth ([[Elana Eden]]) |
|didascalia = [[Rut (personaggio biblico)|Ruth]] ([[Elana Eden]]) |
||
|genere = biblico |
|genere = biblico |
||
|regista = [[Henry Koster]] |
|regista = [[Henry Koster]] |
||
Riga 10: | Riga 10: | ||
|sceneggiatore = [[Norman Corwin]] |
|sceneggiatore = [[Norman Corwin]] |
||
|attori = |
|attori = |
||
* |
*[[Elana Eden]]: [[Rut (personaggio biblico)|Ruth]] |
||
* |
*[[Peggy Wood]]: [[Noemi (Bibbia)|Noemi]] |
||
* |
*[[Tom Tryon]]: Mahlon |
||
* |
*[[Stuart Whitman]]: Boaz |
||
* |
*[[Jeff Morrow]]: Tob |
||
* |
*[[Viveca Lindfors]]: Eleilat |
||
* |
*[[Thayer David]]: Hedak |
||
* |
*[[Les Tremayne]]: Elimelech |
||
* |
*[[Eduard Franz]]: Jehoam |
||
* |
*[[Leo Fuchs as Sochin]]: Sochin |
||
* |
*[[Lili Valenty]]: Kera |
||
* |
*[[John Gabriel]]: Chilion |
||
* |
*[[Ziva Rodann]]: Orpah |
||
* |
*[[Basil Ruysdael]]: Shammah |
||
* |
*[[John Banner]]: re di Moab |
||
* |
*[[Berry Kroeger]]: Huphim |
||
|doppiatori italiani= |
|doppiatori italiani= |
||
* |
*[[Rita Savagnone]]: Ruth |
||
* |
*[[Giovanna Scotto]]: Noemi |
||
* |
*[[Emilio Cigoli]]: Mahlon |
||
* |
*[[Pino Locchi]]: Boaz |
||
* |
*[[Nando Gazzolo]]: Tob |
||
* |
*[[Rosetta Calavetta]]: Eleilat |
||
* |
*[[Luigi Pavese]]: Hedak |
||
* |
*[[Amilcare Pettinelli]]: Elimelech |
||
* |
*[[Renato Turi]]: Jehoam |
||
* |
*[[Olinto Cristina]]: Shammah |
||
* |
*[[Manlio Busoni]]: re di Moab |
||
* |
*[[Vinicio Sofia]]: Huphim |
||
}} |
}} |
||
'''''La storia di Ruth''''', film statunitense del 1960 con [[Elana Eden]], regia di [[Henry Koster]]. |
'''''La storia di Ruth''''', film statunitense del 1960 con [[Elana Eden]], regia di [[Henry Koster]]. |
||
Riga 44: | Riga 44: | ||
==[[Incipit]]== |
==[[Incipit]]== |
||
{{Incipit film}} |
{{Incipit film}} |
||
Attraverso i secoli, molte leggende sono sorte intorno alla biblica storia di Ruth. Tutte nascono nell'antica terra di Giudea. Laggiù, una città il cui nome un giorno sarà noto in ogni luogo della terra: [[Betlemme]] di Giudea. Dovranno ancora passare molte generazioni prima che la sua luce illumini il mondo. Prima di allora, molte cose accadranno in questa terra e saranno narrate. Non lontano di qui, di là dal Giordano, nella terra di [[Moab]] vive un popolo che da gran tempo odia il Dio d'Israele e adora un dio di pietra: |
Attraverso i secoli, molte leggende sono sorte intorno alla biblica storia di Ruth. Tutte nascono nell'antica terra di Giudea. Laggiù, una città il cui nome un giorno sarà noto in ogni luogo della terra: [[Betlemme]] di Giudea. Dovranno ancora passare molte generazioni prima che la sua luce illumini il mondo. Prima di allora, molte cose accadranno in questa terra e saranno narrate. Non lontano di qui, di là dal [[Giordano (fiume)|Giordano]], nella terra di [[Moabiti|Moab]] vive un popolo che da gran tempo odia il Dio d'Israele e adora un dio di pietra: [[Chemosh]], un dio assetato del sangue di fanciulli innocenti. ('''voce narrante''') |
||
==Dialoghi== |
|||
{{cronologico}} |
|||
*'''Ruth''': Lui mi ha insegnato ad amare gli esseri viventi. Ma non mi aveva mai detto quanto costasse perderli.<br>'''Noemi''': Dolore nell'entrare nel mondo, angoscia nel lasciarlo. Ma il tempo che intercorre compensa tutto.<br>'''Ruth''': Come puoi dire così in questo momento? Guarda intorno a te questo mondo di desolazione. Che cosa vedi se non donne piangenti? Dov'è l'invisibile, misericordioso Dio di Mahlon? Dov'è la sua benedizione?<br>'''Noemi''': Tu sei la sua benedizione. Hai dato felicità a mio figlio, e ha fatto sì che morisse con la pace nell'anima. Ti sono grata, mia signora. <!--47:55--> |
|||
*'''Noemi''': C'è una legge: non si deve passare un giorno senza mungere una povera bestia, altrimenti soffre.<br>'''Ruth''': Ma c'è qualcosa per cui non esista una legge, in Giudea?<br>'''Noemi''': Sì. Non c'è legge che impedisca a un cuore di prendere fuoco. <!--1:55:00--> |
|||
==Altri progetti== |
==Altri progetti== |
||
{{interprogetto}} |
{{interprogetto}} |
||
{{s}} |
|||
[[Categoria:Film biblici]] |
[[Categoria:Film biblici]] |
Versione delle 12:05, 2 gen 2021
La storia di Ruth
Titolo originale |
The Story of Ruth |
---|---|
Lingua originale | inglese |
Paese | Stati Uniti d'America |
Anno | 1960 |
Genere | biblico |
Regia | Henry Koster |
Soggetto | Libro di Ruth |
Sceneggiatura | Norman Corwin |
Produttore | Samuel G. Engel |
Interpreti e personaggi | |
|
|
Doppiatori italiani | |
|
La storia di Ruth, film statunitense del 1960 con Elana Eden, regia di Henry Koster.
Incipit
Attraverso i secoli, molte leggende sono sorte intorno alla biblica storia di Ruth. Tutte nascono nell'antica terra di Giudea. Laggiù, una città il cui nome un giorno sarà noto in ogni luogo della terra: Betlemme di Giudea. Dovranno ancora passare molte generazioni prima che la sua luce illumini il mondo. Prima di allora, molte cose accadranno in questa terra e saranno narrate. Non lontano di qui, di là dal Giordano, nella terra di Moab vive un popolo che da gran tempo odia il Dio d'Israele e adora un dio di pietra: Chemosh, un dio assetato del sangue di fanciulli innocenti. (voce narrante)
Dialoghi
Citazioni in ordine temporale.
- Ruth: Lui mi ha insegnato ad amare gli esseri viventi. Ma non mi aveva mai detto quanto costasse perderli.
Noemi: Dolore nell'entrare nel mondo, angoscia nel lasciarlo. Ma il tempo che intercorre compensa tutto.
Ruth: Come puoi dire così in questo momento? Guarda intorno a te questo mondo di desolazione. Che cosa vedi se non donne piangenti? Dov'è l'invisibile, misericordioso Dio di Mahlon? Dov'è la sua benedizione?
Noemi: Tu sei la sua benedizione. Hai dato felicità a mio figlio, e ha fatto sì che morisse con la pace nell'anima. Ti sono grata, mia signora. - Noemi: C'è una legge: non si deve passare un giorno senza mungere una povera bestia, altrimenti soffre.
Ruth: Ma c'è qualcosa per cui non esista una legge, in Giudea?
Noemi: Sì. Non c'è legge che impedisca a un cuore di prendere fuoco.
Altri progetti
- Wikipedia contiene una voce riguardante La storia di Ruth
- Commons contiene immagini o altri file su La storia di Ruth