Riccardo Rossi (doppiatore): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
| Riga 35: | Riga 35: | ||
*''[[Mezzanotte nel giardino del bene e del male]]'' (1997) |
*''[[Mezzanotte nel giardino del bene e del male]]'' (1997) |
||
*''[[Geremia il profeta]]'' (1998) |
*''[[Geremia il profeta]]'' (1998) |
||
*''[[Il giocatore - Rounders]]'' (1998) |
|||
*''[[Vampires]]'' (1998) |
*''[[Vampires]]'' (1998) |
||
*''[[10 cose che odio di te]]'' (1999) |
*''[[10 cose che odio di te]]'' (1999) |
||
| Riga 68: | Riga 69: | ||
*''[[Le regole dell'attrazione]]'' (2002) |
*''[[Le regole dell'attrazione]]'' (2002) |
||
*''[[Il Signore degli Anelli - Le due torri]]'' (2002) |
*''[[Il Signore degli Anelli - Le due torri]]'' (2002) |
||
*''[[Panic Room]]'' (2002) |
|||
*''[[Resident Evil (film)|Resident Evil]]'' (2002) |
*''[[Resident Evil (film)|Resident Evil]]'' (2002) |
||
*''[[2 Fast 2 Furious]]'' (2003) |
*''[[2 Fast 2 Furious]]'' (2003) |
||
Versione delle 09:30, 16 feb 2021
Riccardo Rossi (1963 – vivente), doppiatore e direttore del doppiaggio italiano.
Citazioni di Riccardo Rossi
- Ho avuto la fortuna di fare tanti doppiaggi in tanti anni di carriera, di doppiare tanti attori. Sinceramente ci sono tanti attori a cui sono rimasto legato. Mi sono divertito a doppiare Adam Sandler in Zohan – Tutte le donne vengono al pettine, ricordo che ridevo sempre mentre lo doppiavo, Christian Bale in American Psycho e American Hustle.[1]
- I film Disney sono tutti stupendi. Mi ritengo fortunato perché ho doppiato due film bellissimi come Il Re Leone e Gli Aristogatti. Forse l’ultimo, Inside Out, che è stupendo. Ma, tutti i film Disney, ripeto, sono bellissimi.[1]
- [Alla domanda a quale doppiaggio è più legato] L’ultima è sempre quella a cui rimango più affezionato.[1]
- [Il doppiaggio] Un ambiente come tutti gli ambienti lavorativi, forse più familiare. Bene o male si conoscono tutti da molto tempo, avendo lavorato quasi sempre insieme o perché ci si conosce da ragazzini.[2]
Note
- ↑ a b c Dall'intervista di Valerio Brandi, Intervista al doppiatore Riccardo Rossi, CineFarm, 23 marzo 2016.
- ↑ Intervista a Riccardo Rossi, su alerossi.com.
Doppiaggio
Film
- I racconti dello zio Tom (1947; ridoppiaggio 1973)
- Pomi d'ottone e manici di scopa (1971)
- All That Jazz - Lo spettacolo continua (1979)
- E.T. l'extra-terrestre (1983)
- Robin Hood - Principe dei ladri (1991)
- Mamma, ho riperso l'aereo: mi sono smarrito a New York (1992)
- Alive - Sopravvissuti (1993)
- Buon compleanno Mr. Grape (1993)
- Geronimo (1993)
- Il valzer del pesce freccia (1993)
- Una vita al massimo (1993)
- Don Juan DeMarco maestro d'amore (1995)
- Ritorno dal nulla (1995)
- Jerry Maguire (1996)
- Le onde del destino (1996)
- Sleepers (1996)
- Donnie Brasco (1997)
- Gattaca - La porta dell'universo (1997)
- Qualcosa è cambiato (1997)
- Mezzanotte nel giardino del bene e del male (1997)
- Geremia il profeta (1998)
- Il giocatore - Rounders (1998)
- Vampires (1998)
- 10 cose che odio di te (1999)
- Big Daddy - Un papà speciale (1999)
- Il miglio verde (1999)
- Il collezionista di ossa (1999)
- Dogma (1999)
- Magnolia (1999)
- Il mistero di Sleepy Hollow (1999)
- La nona porta (1999)
- The Boondock Saints - Giustizia finale (1999)
- 28 giorni (2000)
- American Psycho (2000)
- Il sapore della vittoria (2000)
- Scoprendo Forrester (2000)
- Snatch - Lo strappo (2000)
- Black Hawk Down - Black Hawk abbattuto (2001)
- Blow (2001)
- The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)
- Fast and Furious (2001)
- Jay & Silent Bob... Fermate Hollywood! (2001)
- Ocean's Eleven - Fate il vostro gioco (2001)
- The One (2001)
- Pearl Harbor (2001)
- Quando l'amore è magia - Serendipity (2001)
- Rat Race (2001)
- The Rum Diary - Cronache di una passione (2001)
- Vanilla Sky (2001)
- 24 ore (2002)
- Duetto a tre (2002)
- Equilibrium (2002)
- Il regno del fuoco (2002)
- Le regole dell'attrazione (2002)
- Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)
- Panic Room (2002)
- Resident Evil (2002)
- 2 Fast 2 Furious (2003)
- Amore estremo - Tough Love (2003)
- Big Fish - Le storie di una vita incredibile (2003)
- C'era una volta in Messico (2003)
- Come farsi lasciare in 10 giorni (2003)
- Due cavalieri a Londra (2003)
- Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)
- L'acchiappasogni (2003)
- S.W.A.T. - Squadra speciale anticrimine (2003)
- Terapia d'urto (2003)
- 50 volte il primo bacio (2004)
- Blade: Trinity (2004)
- Collateral (2004)
- Neverland - Un sogno per la vita (2004)
- Ocean's Twelve (2004)
- Secret Window (2004)
- Se mi lasci ti cancello (2004)
- Spanglish - Quando in famiglia sono in troppi a parlare (2004)
- Hitch - Lui sì che capisce le donne (2005)
- La guerra dei mondi (2005)
- Serenity (2005)
- Cambia la tua vita con un click (2006)
- Mission: Impossible III (2006)
- The Prestige (2006)
- Scoop (2006)
- Io vi dichiaro marito e... marito (2007)
- La promessa dell'assassino (2007)
- Ocean's Thirteen (2007)
- Quel treno per Yuma (2007)
- Redacted (2007)
- Strafumati (2008)
- Tropic Thunder (2008)
- Zohan - Tutte le donne vengono al pettine (2008)
- 2012 (2009)
- Fast & Furious - Solo parti originali (2009)
- Funny People (2009)
- Invictus - L'invincibile (2009)
- Moon (2009)
- State of Play (2009)
- Terminator Salvation (2009)
- La verità è che non gli piaci abbastanza (2009)
- 5 giorni fuori (2010)
- Insidious (2010)
- Salt (2010)
- The Town (2010)
- Bed Time (2011)
- Cowboys & Aliens (2011)
- A Dangerous Method (2011)
- Fast & Furious 5 (2011)
- Midnight in Paris (2011)
- Mia moglie per finta (2011)
- The Rum Diary - Cronache di una passione (2011)
- Argo (2012)
- The Avengers (2012)
- Che cosa aspettarsi quando si aspetta (2012)
- Safe House - Nessuno è al sicuro (2012)
- Underworld - Il risveglio (2012)
- American Hustle - L'apparenza inganna (2013)
- Oltre i confini del male - Insidious 2 (2013)
- Iron Man 3 (2013)
- Now You See Me - I maghi del crimine (2013)
- Sola nel buio (2013)
- Tutto può cambiare (2013)
- Boyhood (2014)
- Interstellar (2014)
- Avengers: Age of Ultron (2015)
- Il caso Spotlight (2015)
- Fast & Furious 7 (2015)
- The Hateful Eight (2015)
- Pixels (2015)
- Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
- Codice 999 (2016)
- Criminal (2016)
- Risorto (2016)
- The Do-Over (2016)
- The Great Wall (2016)
- Justice League (2017)
- La fratellanza (2017)
- Thor: Ragnarok (2017)
- Tre manifesti a Ebbing, Missouri (2017)
- Avengers: Infinity War (2018)
- Extinction (2018)
- Insidious - L'ultima chiave (2018)
- Mowgli - Il figlio della giungla (2018)
- Avengers: Endgame (2019)
- C'era una volta a... Hollywood (2019)
- Diamanti grezzi (2019)
- Panama Papers (2019)
- Il suo ultimo desiderio (2020)
- Project Power (2020)
Film d'animazione
- Gli Aristogatti (1970)
- La collina dei conigli (1978)
- Il re leone (1994)
- Il re leone II - Il regno di Simba (1998)
- Il re leone 3 - Hakuna Matata (2004)
- Pinocchio (2012)
- Dragon Ball Z: La battaglia degli dei (2013)
Serie anime
- Jeeg robot d'acciaio (1975 - 1976)
- Ranma ½ (1989 – 1992)
- Cowboy Bebop (1998 - 1999)
Serie televisive
- I ragazzi della 3ª C (1987 - 1989)
- Salomone (1997)
- Jesus (1999)
- Paso adelante (2002 - 2005)
- CSI: NY (2004 - 2013)
- Ghost Whisperer - Presenze (2005 - 2010)
- Knight Rider (2008 - 2009)
- Downton Abbey (2010 - 2015)
- Il Trono di Spade (2011 - 2019)
- Arrow (2012 - in corso)
- Peaky Blinders (2013 - in corso)
- Westworld - Dove tutto è concesso (2016 - in corso)
Voci correlate
- Fabio Boccanera, cugino
- Laura Boccanera, cugina
- Emanuela D'Amico, cugina
- Emanuela Rossi, sorella
- Massimo Rossi, fratello
Altri progetti
Wikipedia contiene una voce riguardante Riccardo Rossi
