Pagemaster - L'avventura meravigliosa: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente Differenza successiva →

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

In linea

Versione delle 00:48, 15 apr 2021

Pagemaster - L'avventura meravigliosa


Interpreti e personaggi
Titolo originale	The Pagemaster
Lingua originale	inglese
Paese	USA
Anno	1994
Genere	animazione, fantastico
Regia	Pixote Hunt, Maurice Hunt e Joe Johnston
Soggetto	David Casci e David Kirschner
Sceneggiatura	David Casci, David Kirschner e Ernie Contreras
Produttore	Ted Turner, David Kirschner
Macaulay Culkin: Richard Tyler Christopher Lloyd: Mr. Dewey Patrick Stewart: Avventura Whoopi Goldberg: Fantasy Frank Welker: Horror Leonard Nimoy: Dr. Jekyll e Mr Hyde Jim Cummings: Long John Silver George Hearn: capitano Achab
Doppiatori italiani
Simone Crisari: Richard Tyler Dario Penne: Mr. Dewey Giorgio Lopez: Avventura Giovanna Martinuzzi: Fantasy Marco Mete: Horror Michele Gammino: Dr. Jekyll e Mr. Hyde Renato Mori: Long John Silver

Pagemaster, film d'animazione statunitense del 1994, regia di Pixote Hunt, Maurice Hunt e Joe Johnston.

Frasi

Sono un libro, so leggere. (Fantasy)
I libri dell'orrore finiscono sempre malissimo. (Horror)
Ogni uomo possiede in sé sia il bene che il male. (Dr. Jekyll)
Il mio nome è Mr.... HYDE! (Mr. Hyde)
Avanti figliolo, siamo libri, non fascicoli! (Avventura)
LAGGIÙ SOFFIA! (Capitano Achab)
Attento figliolo, non tutti gli squali sono sott'acqua. (Avventura)

Dialoghi

Citazioni in ordine temporale.

Mr.Dewey: Benvenuto in biblioteca, giovanotto. No, non dire niente... sei venuto qui per un libro in particolare.
Richard: Hm... hmmm...
Mr. Dewey: Basta basta basta, fammi indovinare, indovino sempre quali sono i desideri della gente... tu cerchi un libro di... di fantasia! Cavalieri coraggiosi... fatine turchine... e draghi feroci.
Richard: Senta, io volevo soltanto...
Mr. Dewey: Di avventura! Ma certo! Si vede che sei un bambino che ama l'avventura! Storie popolate di demoni malvagi, di sanguinari pirati...
Richard: No, no, non ha capito!
Mr. Dewey: Aaaaah... aaaah...! di orrrroooooreeeee...! Di orrore! Perfidi demoni, orribili mostri, case maledetteeeee! E cimiteri, sì! Tu vuoi un libro dell'horror, figliolo! L'ho capito benissimo. ...Il tuo tesserino, prego.
Richard: Non ce l'ho il tesserino.
Mr. Dewey: [Ne fa uscire uno] Adesso ce l'hai. Firma qui. Template:Gli passa un blocco, e Richard firma Richard Tyler. Ecco, consideralo il tuo passaporto per il meraviglioso e assolutamente imprevedibile mondo dei libri.
Richard: Ma... io non voglio nessun libro. Sto cercando di dirglielo. Sono entrato solo per il temporale.
Mr. Dewey: Vuoi dire che non volevi... aah... capisco.
Richard: Io... sono un cartone animato!
Pagemaster: Tu sei un'illustrazione.
Richard: Tu... tu chi sei?
Pagemaster: Io sono Pagemaster, custode dei libri e guardiano delle parole scritte.
Richard: Sei quello di quel dipinto. Dove sono gli altri?
Pagemaster: Ma sono qui naturalmente, qui intorno a noi.
Richard: Senti, potresti dirmi dov'è l'uscita?
Pagemaster: Seguimi.
Richard: È quella la strada?
Pagemaster: Oh, è l'unica strada. Narrativa dalla A alla Z, dove tutto è possibile; dove l'immaginazione di un bambino può mettere radici e crescere fino all'inverosimile; dove il coraggio di un bambino è come il vento che lo spinge a nuove scoperte; e dove il tuo viaggio ha inizio. Per ritrovare la strada di casa devi affrontare 3 prove: Horror, Avventura e Fantasy. E ricorda questo, quando sei nel dubbio, chiedi consiglio ai libri!
Avventura: Balenieri?! Oh, il Capitano Achab! E'… è proprio lui!
Richard: Un altro con la gamba di legno?!
Fantasy: A quanto pare è di moda da queste parti.
Fantasy: AH! È indemoniato!
Horror: No, è pazzo!
Avventura: È così che mi piacciono!
Avventura: Lo sapevo. È lui.
Richard: Chi?
Avventura: Il più cattivo, il più spietato pirata che abbia mai solcato i 7 mari: Long John Silver.
Dr. Jekyll: Hai vinto le forze del male.
Capitano Achab: Hai guardato negli occhi Moby Dick, figliolo!
Long John Silver: Avevi la stoffa del pirata, figliolo e sfido chiunque a dire il contrario!
Pagemaster: Se ti avessi portato qui fin dall'inizio non avresti mai trovato il coraggio di affrontare tutte le tue paure.

Altri progetti

Wikipedia contiene una voce riguardante Pagemaster - L'avventura meravigliosa

@@ Riga 41: / Riga 41: @@
 == Dialoghi ==
 {{cronologico}}
-*'''Mr.Dewey''': Benvenuto in biblioteca, giovanotto. No, non dire niente... sei venuto qui per un libro in particolare.<br>'''Richard''': Hm... hmmm...<br>'''Mr. Dewey''': Basta basta basta, fammi indovinare, indovino sempre quali sono i desideri della gente... tu cerchi un libro di... di fantasia! Cavalieri coraggiosi... fatine turchine... e draghi feroci.<br>'''Richard''': Senta, io volevo soltanto...<br>'''Mr. Dewey''': Di avventura! Ma certo! Si vede che sei un bambino che ama l'avventura! Storie popolate di demoni malvagi, di sanguinari pirati...<br>'''Richard: No, no, non ha capito!<br>'''Mr. Dewey''': Aaaaah... aaaah...! di orrrroooooreeeee...! Di orrore! Perfidi demoni, orribili mostri, case maledetteeeee! E cimiteri, sì! Tu vuoi un libro dell'horror, figliolo! L'ho capito benissimo. ...Il tuo tesserino, prego.<br>'''Richard''': Non ce l'ho il tesserino.<br>'''Mr. Dewey''': {{NDR|Ne fa uscire uno}}  Adesso ce l'hai. Firma qui. {{Gli passa un blocco, e Richard firma}} Richard Tyler. Ecco, consideralo il tuo passaporto per il meraviglioso e assolutamente imprevedibile mondo dei libri.<br>'''Richard''': Ma... io non voglio nessun libro. Sto cercando di dirglielo. Sono entrato solo per il temporale.<br>'''Mr. Dewey''': Vuoi dire che non volevi... aah... capisco.
+*'''Mr.Dewey''': Benvenuto in biblioteca, giovanotto. No, non dire niente... sei venuto qui per un libro in particolare.<br>'''Richard''': Hm... hmmm...<br>'''Mr. Dewey''': Basta basta basta, fammi indovinare, indovino sempre quali sono i desideri della gente... tu cerchi un libro di... di fantasia! Cavalieri coraggiosi... fatine turchine... e draghi feroci.<br>'''Richard''': Senta, io volevo soltanto...<br>'''Mr. Dewey''': Di avventura! Ma certo! Si vede che sei un bambino che ama l'avventura! Storie popolate di demoni malvagi, di sanguinari pirati...<br>'''Richard''': No, no, non ha capito!<br>'''Mr. Dewey''': Aaaaah... aaaah...! di orrrroooooreeeee...! Di orrore! Perfidi demoni, orribili mostri, case maledetteeeee! E cimiteri, sì! Tu vuoi un libro dell'horror, figliolo! L'ho capito benissimo. ...Il tuo tesserino, prego.<br>'''Richard''': Non ce l'ho il tesserino.<br>'''Mr. Dewey''': {{NDR|Ne fa uscire uno}}  Adesso ce l'hai. Firma qui. {{Gli passa un blocco, e Richard firma}} Richard Tyler. Ecco, consideralo il tuo passaporto per il meraviglioso e assolutamente imprevedibile mondo dei libri.<br>'''Richard''': Ma... io non voglio nessun libro. Sto cercando di dirglielo. Sono entrato solo per il temporale.<br>'''Mr. Dewey''': Vuoi dire che non volevi... aah... capisco.
 *'''Richard''': Io... sono un cartone animato! <br> '''Pagemaster''': Tu sei un'illustrazione. <br> '''Richard''': Tu... tu chi sei? <br> '''Pagemaster''': Io sono Pagemaster, custode dei libri e guardiano delle parole scritte. <br> '''Richard''': Sei quello di quel dipinto. Dove sono gli altri?<br> '''Pagemaster''': Ma sono qui naturalmente, qui intorno a noi. <br>'''Richard''': Senti, potresti dirmi dov'è l'uscita? <br> '''Pagemaster''': Seguimi. <br> '''Richard''': È quella la strada? <br> '''Pagemaster''': Oh, è l'unica strada. Narrativa dalla A alla Z, dove tutto è possibile; dove l'immaginazione di un bambino può mettere radici e crescere fino all'inverosimile; dove il coraggio di un bambino è come il vento che lo spinge a nuove scoperte; e dove il tuo viaggio ha inizio. Per ritrovare la strada di casa devi affrontare 3 prove: Horror, Avventura e Fantasy. E ricorda questo, quando sei nel dubbio, chiedi consiglio ai libri!
 *'''Avventura''': Balenieri?! Oh, il Capitano Achab! E'… è proprio lui! <br> '''Richard''': Un altro con la gamba di legno?! <br> '''Fantasy''': A quanto pare è di moda da queste parti.