Differenze tra le versioni di "Il buono, il brutto, il cattivo"

Jump to navigation Jump to search
→‎Dialoghi: Corretto dialogo sbagliato
(→‎Dialoghi: Corretto dialogo sbagliato)
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
(→‎Dialoghi: Corretto dialogo sbagliato)
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
*'''Tuco''': Il mondo è diviso in due, amico mio: quelli che hanno la corda al [[collo]] e quelli che la tagliano. Solo che il collo dentro la corda è il mio, sono io che rischio, perciò la prossima volta voglio più della metà.<br>'''Biondo''': Sì, è vero che tu rischi. Ma io taglio e se tu mi abbassi la percentuale – {{NDR|porgendogli un sigaro}} sigaro? – be', potrei sbagliare la mira. {{NDR|con un ghigno}}<br />'''Tuco''': Ma se sbagli devi sbagliare sul serio. Perché chi mi frega e poi non mi ammazza, vuol dire che non ha capito niente di Tuco. {{NDR|ride}} Niente!
[[File:Clint Eastwood1.png|thumb|upright=1.6|«Il paese più vicino è a settanta miglia da qui. Se risparmi il fiato, uno come te ce la può fare»]]
*'''Tuco''': Di tutte le più luride fetenti porcate che il più lu...<br />'''Biondo''': Il paese più vicino è a settanta miglia da qui. Se risparmi il fiato, uno come te ce la può fare. Scusa eh... {{NDR|mentre abbandona Tuco nel deserto}}<br />'''Tuco''': Vigliacco, Giuda, traditore bastardo! Vieni qui! Dove vai?! Scendi da cavallo se sei un uomo! Scendi da cavallo! Torna indietro! Ti strappo il cuore e me lo mangio! Ti spello vivo! Ti impicco con le tue budella! Io t'ammazzo, eh! Io tT'ammazzo!<br />'''Biondo''' {{NDR|fermatosi un po' più lontano}}: Che ingrato, dopo tutte le volte che t'ho salvato la vita. {{NDR|scappa a cavallo}}<br />'''Tuco''': Biondo, ma che fai? Ma che, te ne vai? Aspetta! Biondo, senti, aspetta! {{NDR|urlando}} ''Hijo de na gran puta!!''
 
*'''Pablo''': E tu? Oltre a fare del male che cosa hai fatto? Non avevi una moglie da qualche parte?<br />'''Tuco''': Non una, tante mogli. Una qui, una là, da tutte le parti. Avanti fratello perché non mi fai la predica?<br />'''Pablo''': A che servirebbe? Va' per la tua strada Tuco. Va' via. E che il Signore abbia pietà di te!<br>'''Tuco''': Certo che me ne vado! Ma aspettando che il Signore si ricordi di me, io Tuco Benedicto Pacifico Juan Maria Ramirez, ti voglio dire una cosa. Tu ti credi meglio di me, ma dalle nostre parti se uno non vuole morire di fame o fa il prete o fa il bandito. Tu hai scelto la tua strada, io ho scelto la mia. È la mia la più dura! Tu parli di padre e di madre, ma quando te ne sei andato a fare il frate, io sono rimasto! Avevo dieci, dodici anni, c'era da sgobbare e io l'ho fatto. E sapevo che era inutile. E adesso sai cosa ti dico? Tu ti sei fatto frate solo perché sei troppo vigliacco per fare quello che faccio io. {{NDR|si prendono a pugni, Tuco se ne va}}<br />'''Pablo''': Tuco! Perdonami fratello!
Utente anonimo

Menu di navigazione