Suor Pascalina - Nel cuore della fede: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 12: | Riga 12: | ||
*[[Renato Scarpa]]: [[papa Pio XI]] |
*[[Renato Scarpa]]: [[papa Pio XI]] |
||
*[[Tina Engel]]: suor Tharsilla Thanner |
*[[Tina Engel]]: suor Tharsilla Thanner |
||
*[[Emily Behr]]: Theresa / suor Kreszentia |
|||
|doppiatori italiani= |
|doppiatori italiani= |
||
*[[Laura Boccanera]]: suor Pascalina |
*[[Laura Boccanera]]: suor Pascalina |
||
Riga 18: | Riga 19: | ||
*[[Carlo Valli]]: cardinale Faulhaber |
*[[Carlo Valli]]: cardinale Faulhaber |
||
*[[Ada Maria Serra Zanetti]]: suor Tharsilla Thanner |
*[[Ada Maria Serra Zanetti]]: suor Tharsilla Thanner |
||
*[[Francesca Guadagno]]: Theresa / suor Kreszentia |
|||
}} |
}} |
||
Riga 24: | Riga 26: | ||
==Dialoghi== |
==Dialoghi== |
||
{{cronologico}} |
{{cronologico}} |
||
*'''Tharsilla''': La [[castità]] è la risposta all'amore donatoci da [[Gesù|Gesù Cristo]], che libera le nostre energie, mostrandoci la vita e permettendoci di impegnarci a difenderla. La povertà comporta una condotta di vita semplice, e conseguentemente la rinuncia al godimento di tutti i beni materiali che essa offre.<br>'''Pascalina''': L'umile obbedienza ci permette di preservare la nostra disponibilità verso Dio. |
*'''Tharsilla''': La [[castità]] è la risposta all'amore donatoci da [[Gesù|Gesù Cristo]], che libera le nostre energie, mostrandoci la vita e permettendoci di impegnarci a difenderla. La povertà comporta una condotta di vita semplice, e conseguentemente la rinuncia al godimento di tutti i beni materiali che essa offre.<br>'''Pascalina''': L'umile obbedienza ci permette di preservare la nostra disponibilità verso Dio.<br>'''Theresa''': E il suo regno.<br>'''Tharsilla''': La pace di Dio, che è più grande di qualsiasi raziocinio, sia sempre con te.<br>'''Pascalina''': Amen. |
||
*'''Pascalina''': Ho imparato a dar valore ad alcuni dettagli, durante il periodo trascorso dal nunzio.<br>'''Pio XI''': Ma lei ora lavora in cucina, mi dicono.<br>'''Pascalina''': Sì, mi piace cucinare per gli altri. Direi che prima viene lo stomaco pieno e poi la morale.<ref>{{Cfr}} [[Bertolt Brecht]]: «Prima viene lo stomaco, poi viene la morale».</ref><br>'''Pio XI''': Come prego?<br>'''Pascalina''': Scusatemi, era solo una citazione, da un'opera teatrale di un autore tedesco, [[Bertolt Brecht]].<br>'''Pio XI''': È comunista.<br>'''Pascalina''': Bisogna ascoltare i propri nemici, dice sempre il cardinale Pacelli.<br>'''Pio XI''': È questo che dice? |
*'''Pascalina''': Ho imparato a dar valore ad alcuni dettagli, durante il periodo trascorso dal nunzio.<br>'''Pio XI''': Ma lei ora lavora in cucina, mi dicono.<br>'''Pascalina''': Sì, mi piace cucinare per gli altri. Direi che prima viene lo stomaco pieno e poi la morale.<ref>{{Cfr}} [[Bertolt Brecht]]: «Prima viene lo stomaco, poi viene la morale».</ref><br>'''Pio XI''': Come prego?<br>'''Pascalina''': Scusatemi, era solo una citazione, da un'opera teatrale di un autore tedesco, [[Bertolt Brecht]].<br>'''Pio XI''': È comunista.<br>'''Pascalina''': Bisogna ascoltare i propri nemici, dice sempre il cardinale Pacelli.<br>'''Pio XI''': È questo che dice? |
||
Versione attuale delle 12:02, 2 ago 2021
Suor Pascalina - Nel cuore della fede
Titolo originale |
Gottes mächtige Dienerin |
---|---|
Lingua originale | tedesco |
Paese | Germania, Italia |
Anno | 2011 |
Genere | biografico |
Regia | Marcus O. Rosenmüller |
Sceneggiatura | Henriette Piper, Gabriele Scheidt |
Produttore | Regina Ziegler |
Interpreti e personaggi | |
|
|
Doppiatori italiani | |
|
Suor Pascalina - Nel cuore della fede, film del 2012 con Christine Neubauer, regia di Marcus O. Rosenmüller.
Dialoghi[modifica]
Citazioni in ordine temporale.
- Tharsilla: La castità è la risposta all'amore donatoci da Gesù Cristo, che libera le nostre energie, mostrandoci la vita e permettendoci di impegnarci a difenderla. La povertà comporta una condotta di vita semplice, e conseguentemente la rinuncia al godimento di tutti i beni materiali che essa offre.
Pascalina: L'umile obbedienza ci permette di preservare la nostra disponibilità verso Dio.
Theresa: E il suo regno.
Tharsilla: La pace di Dio, che è più grande di qualsiasi raziocinio, sia sempre con te.
Pascalina: Amen. - Pascalina: Ho imparato a dar valore ad alcuni dettagli, durante il periodo trascorso dal nunzio.
Pio XI: Ma lei ora lavora in cucina, mi dicono.
Pascalina: Sì, mi piace cucinare per gli altri. Direi che prima viene lo stomaco pieno e poi la morale.[1]
Pio XI: Come prego?
Pascalina: Scusatemi, era solo una citazione, da un'opera teatrale di un autore tedesco, Bertolt Brecht.
Pio XI: È comunista.
Pascalina: Bisogna ascoltare i propri nemici, dice sempre il cardinale Pacelli.
Pio XI: È questo che dice?
Note[modifica]
- ↑ Cfr. Bertolt Brecht: «Prima viene lo stomaco, poi viene la morale».
Altri progetti[modifica]
- Wikipedia contiene una voce riguardante Suor Pascalina - Nel cuore della fede