Hotel Transylvania: differenze tra le versioni

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 48: Riga 48:
*'''Johnny''': Posso chiederti una cosa? E' vera la storia dell'aglio? <br /> '''Dracula''': Sì, non posso mangiarlo. Mi si gonfia la gola. <br /> '''Johnny''': E quella del paletto nel cuore? <br /> '''Dracula''': Per forza, chi non morirebbe!?
*'''Johnny''': Posso chiederti una cosa? E' vera la storia dell'aglio? <br /> '''Dracula''': Sì, non posso mangiarlo. Mi si gonfia la gola. <br /> '''Johnny''': E quella del paletto nel cuore? <br /> '''Dracula''': Per forza, chi non morirebbe!?


*'''Frankie''': Sì è una furia, ed era bello vedere Mavis che se la intendeva con lui. (riferito a Johnny) <br /> '''Dracula''': Chi si intende cosa con chi? Ma per favore! Mavis non potrebbe mai stare con uno della sua razza! <br /> '''Frankie''': (con aria offesa) Come scusa? Della sua razza? La nostra razza non và bene per te, altezza reale!? <br /> '''Dracula''': (imbarazzato) No no no Frank, dicevo che non le piacerebbe uno con capelli così rossi e ricci! <br /> '''Uomo Invisibile''': (altrettanto offeso) Cos'hai contro i capelli rossi e ricci!? <br /> '''Dracula''': Che c'è? <br /> '''Uomo Invisibile''': Io ho i capelli rossi e ricci! <br /> '''Dracula''': E secondo te come faccio a saperlo!?
*'''Frankie''': Sì è una furia, ed era bello vedere Mavis che se la intendeva con lui. (riferito a Johnny) <br /> '''Dracula''': Chi si intende cosa con chi? Ma per favore! Mavis non potrebbe mai stare con uno della sua razza! <br /> '''Frankie''': (con aria offesa) Come scusa? Della sua razza? La nostra razza non và bene per te, altezza reale!? <br /> '''Dracula''': (imbarazzato) No no no Frank, dicevo che non le piacerebbe uno con capelli così rossi e ricci! <br /> '''Uomo Invisibile''': (altrettanto offeso) Cos'hai contro i capelli rossi e ricci!? <br /> '''Dracula''': Perchè te la prendi tanto? <br /> '''Uomo Invisibile''': Io ho i capelli rossi e ricci! <br /> '''Dracula''': E secondo te come faccio a saperlo!?


== Altri progetti ==
== Altri progetti ==

Versione delle 11:44, 4 ago 2022

Hotel Transylvania

Immagine Hotel Transylvania logo.svg.
Titolo originale

Hotel Transylvania

Lingua originale inglese
Paese USA
Anno 2012
Genere animazione, commedia
Regia Dženndi Tartakovskij
Soggetto Todd Durham, Robert Smigel
Sceneggiatura Peter Baynham, Kevin Hageman, David I. Stern
Produttore Adam Sandler
Doppiatori originali
Doppiatori italiani

Hotel Transylvania, film d'animazione del 2012 diretto da Dženndi Tartakovskij.

Frasi

  • Quel tizio era pazzo! Voleva mangiarmi! Mi è capitato solo una volta ad un concerto dei Cannibal. (Jonathan)
  • [Vedendo una scena di Twilight] Ecco come siamo rappresentati noi vampiri. Roba da matti. (Dracula)

Dialoghi

  • Mavis: Voglio uscire, vedere il mondo.
    Dracula: Ma sei troppo giovane.
    Mavis: Ho centodiciotto anni!
  • Johnny: Quindi wow! Tu sei cioè il vero Conte Dracula tipo..."Sono Dracula! Bleh bleh bleh" (imitando il verso del vampiro)
    Dracula: Questa è una cosa che non ho mai detto, non sò chi se l'è inventata! Bleh bleh bleh (Cantilenando)
  • Johnny: Posso chiederti una cosa? E' vera la storia dell'aglio?
    Dracula: Sì, non posso mangiarlo. Mi si gonfia la gola.
    Johnny: E quella del paletto nel cuore?
    Dracula: Per forza, chi non morirebbe!?
  • Frankie: Sì è una furia, ed era bello vedere Mavis che se la intendeva con lui. (riferito a Johnny)
    Dracula: Chi si intende cosa con chi? Ma per favore! Mavis non potrebbe mai stare con uno della sua razza!
    Frankie: (con aria offesa) Come scusa? Della sua razza? La nostra razza non và bene per te, altezza reale!?
    Dracula: (imbarazzato) No no no Frank, dicevo che non le piacerebbe uno con capelli così rossi e ricci!
    Uomo Invisibile: (altrettanto offeso) Cos'hai contro i capelli rossi e ricci!?
    Dracula: Perchè te la prendi tanto?
    Uomo Invisibile: Io ho i capelli rossi e ricci!
    Dracula: E secondo te come faccio a saperlo!?

Altri progetti