John Milton: differenze tra le versioni

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
ChtitBot (discussione | contributi)
m robot Aggiungo: tr:John Milton
Aubrey (discussione | contributi)
mNessun oggetto della modifica
Riga 61: Riga 61:


== Altri progetti==
== Altri progetti==
{{interprogetto|w|wikisource=Author:John Milton}}
{{interprogetto|w|s=Autore:John Milton|s_preposizione=di}}


[[Categoria:Scrittori britannici|Milton, John]]
[[Categoria:Scrittori britannici|Milton, John]]

Versione delle 03:29, 25 ott 2007

John Milton (1608 – 1674), scrittore e poeta britannico.

  • Chi sopraffà con la forza, ha sopraffatto il suo nemico soltanto a metà. (da Il paradiso perduto)
  • Ci sono anche domestici che sono sempre presenti e aspettano.  Priva di fonti Priva di fonti
  • Cosa ha a che fare la notte con il sonno?  Priva di fonti Priva di fonti
  • E nel bene ancor trovare il modo di far danno.  Priva di fonti Priva di fonti
  • Esser cieco non è triste; esser cieco ma non essere capace di sopportare la cecità, questo è triste.
  • Gli oracoli sono muti.  Priva di fonti Priva di fonti
  • Il luogo della desolazione, privo di luce.  Priva di fonti Priva di fonti
  • Il mio esservi ignoto dimostra che voi stessi siete ignoti.  Priva di fonti Priva di fonti
  • Il tempo tornerà indietro, e porterà l'età dell'oro.  Priva di fonti Priva di fonti
  • La Bellezza è la moneta della Natura, non bisogna accumularla ma farla circolare. (da Como)
  • La fama non è pianta che cresca su suolo mortale. (da Licida)
  • La gelosia è l'inferno dell'amante tradito.  Priva di fonti Priva di fonti
  • La libertà che io cerco è quella di apprendere, di parlare e di discutere, liberamente e secondo coscienza: questa, più di tutte le altre libertà.  Priva di fonti Priva di fonti
  • La pace ha le sue vittorie, non meno celebri di quelle della guerra. (A Cromwell)
  • Lontano dal giusto si può trovare il significato del male.  Priva di fonti Priva di fonti
  • Meglio regnare all'inferno che servire in paradiso. (da Il Paradiso perduto)
  • Milioni di creature spirituali si muovono, non viste, sulla terra, quando siamo svegli come quando dormiamo. (da Il Paradiso perduto)
  • Nessuna luce; piuttosto, visibili oscurità.  Priva di fonti Priva di fonti
  • Nessuno, eccetto i brav'uomini, può amare sinceramente la libertà; gli altri non amano la libertà, ma la licenza.  Priva di fonti Priva di fonti
  • Ora vedo che la pace corrompe non meno di quanto la guerra devasti. (da Il Paradiso perduto, XI, 783)
  • Sbalordito il diavolo rimase, quando comprese quanto osceno fosse il bene.  Priva di fonti Priva di fonti
Abasht the Devil stood, and felt how awful goodness is. (da Il Paradiso perduto, IV, 846) [Citato in Il corvo.]

Versi

  • Scendi, Urania, dal ciel, se veramente tale, o diva, ti appelli.
    Oltre l'Olimpo, ove l'ala di Pegaso non giunge, spinsi il forte mio vol,
    la tua celeste voce seguendo.
    (dal Paradiso perduto, Libro VII)
  • La bellezza è la moneta della natura, non deve accumularsi
    Ma aver corso.
  • Quando la notte
    Ottenebra le strade, allora vagano i figli
    Di Belial, colmi di vino e d'insolenza.
  • Cosa giova difendere un cancello,
    E ad un altro lasciar entrare il nemico?
  • Dio è la tua legge, tu la mia: non conoscere di più
    È della donna la conoscenza più felice, e la sua lode.
  • Tutto è per il meglio, anche se spesso dubitiamo,
    Quel che l'insondabile dispone.
  • Finita la mia corsa di gloria, e di vergogna,
    Presto sarò con quelli che riposano.
  • Ora vedo
    Che la pace corrompe non meno di quanto la guerra distrugga.
  • Così Belial, con parole ammantate dell'abito della ragione
    Suggerì una agio ignobile, e una pacifica pigrizia,
    Non la pace.
  • Lunga è la strada
    E difficile, che dall'inferno porta alla luce.
  • Era nero come la notte,
    Fiero come dieci furie, terribile come l'inferno
    E scuoteva un dardo terribile.
  • Perché la solitudine talvolta è la migliore compagnia,
    E un breve esilio rende dolce il ritorno.
  • Così addio speranza, e con la speranza, paura addio,
    Addio rimorso: ogni bene a me è perduto:
    Male, sii tu il mio bene.
  • La stella della sera,
    Messaggera d'amore.
  • Non amare, né odiare la tua vita: ma il tempo che vivi,
    Vivilo bene, lascia al cielo decidere quanto sia breve o lungo.
  • Via, vane gioie illusorie
    Prole della follia, generate senza padre.
  • L'infanzia mostra l'uomo,
    Come il mattino il giorno.

Altri progetti