Il re leone: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m nuovo template disney |
|||
| Riga 54: | Riga 54: | ||
*'''Mufasa''': Simba, lascia che ti dica una cosa che mio padre disse a me. Guarda le stelle. I grandi re del passato ci guardano da quelle stelle. <br/> '''Simba''': Davvero? <br /> '''Mufasa''': Sì. Percio quando ti senti solo, ricodati che quei re saranno sempre lì per guidarti. E ci sarò anche io... |
*'''Mufasa''': Simba, lascia che ti dica una cosa che mio padre disse a me. Guarda le stelle. I grandi re del passato ci guardano da quelle stelle. <br/> '''Simba''': Davvero? <br /> '''Mufasa''': Sì. Percio quando ti senti solo, ricodati che quei re saranno sempre lì per guidarti. E ci sarò anche io... |
||
*'''Pumbaa''': Timooon! <br /> '''Timon''': Sì? <br /> '''Pumbaa''': Ti sei mai domandato cosa siano quei lumicini lassù? <br /> '''Timon''': Pumbaa, io |
*'''Pumbaa''': Timooon! <br /> '''Timon''': Sì? <br /> '''Pumbaa''': Ti sei mai domandato cosa siano quei lumicini lassù? <br /> '''Timon''': Pumbaa, io non mi faccio domande. Io le cose le so! <br /> '''Pumbaa''': Oh! E che cosa sono? <br /> '''Timon''': Sono delle lucciole. Lucciole che sono rimasta attaccate a quella grande cosa nero bluastra! <br /> '''Pumbaa''': Oh sì? Io ho sempre pensato che fossero masse gassose che bruciano a milairdi di chilometri di distanza! <br /> '''Timon''': Pumbaa, tutto quello che pensi lo trasformi in gas! |
||
* '''Rafiki''': Chi sei tu? <br /> '''Simba''': Credevo di saperlo. Ora non ne sono più tanto sicuro... |
* '''Rafiki''': Chi sei tu? <br /> '''Simba''': Credevo di saperlo. Ora non ne sono più tanto sicuro... |
||
Versione delle 04:29, 17 feb 2008
Il Re Leone
| Titolo originale |
The Lion King |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | Usa |
| Anno | 1994 |
| Genere | Animazione |
| Regia | Roger Alles, Rob Minkoff |
| Sceneggiatura | Irene Mecchi, Jonathan Roberts, Linda Woolverton |
| Produttore | Don Hahn |
| Doppiatori originali | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
| Note | |
|
|
Il Re Leone, film d'animazione della Disney del 1994, diretto dai registi Roger Alles e Rob Minkoff.
Frasi
- Siamo tutti collegati nel grande cerchio della vita. (Mufasa)
- Pericolo? Io rido in faccia al pericolo! Ah ah ah! (Simba)
- Hakuna matata, ma che dolce poesia! | Hakuna matata, tutta frenesia! | Senza pensieri la tua vita sarà | Chi vorrà vivrà in libertà | Hakuna Matata! (Timon, Pumbaa)
- Ricordati chi sei! Tu sei mio figlio e l'unico vero re! (Mufasa)
- Io ho ucciso Mufasa! (Scar)
Dialoghi
- Mufasa: Simba, lascia che ti dica una cosa che mio padre disse a me. Guarda le stelle. I grandi re del passato ci guardano da quelle stelle.
Simba: Davvero?
Mufasa: Sì. Percio quando ti senti solo, ricodati che quei re saranno sempre lì per guidarti. E ci sarò anche io...
- Pumbaa: Timooon!
Timon: Sì?
Pumbaa: Ti sei mai domandato cosa siano quei lumicini lassù?
Timon: Pumbaa, io non mi faccio domande. Io le cose le so!
Pumbaa: Oh! E che cosa sono?
Timon: Sono delle lucciole. Lucciole che sono rimasta attaccate a quella grande cosa nero bluastra!
Pumbaa: Oh sì? Io ho sempre pensato che fossero masse gassose che bruciano a milairdi di chilometri di distanza!
Timon: Pumbaa, tutto quello che pensi lo trasformi in gas!
- Rafiki: Chi sei tu?
Simba: Credevo di saperlo. Ora non ne sono più tanto sicuro...
Altri progetti
Wikipedia contiene una voce riguardante Il re leone
Commons contiene immagini o altri file su Il re leone
