Ace Ventura - L'acchiappanimali: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Automa: Sostituzioni normali automatiche di errori "tipografici" |
|||
| Riga 59: | Riga 59: | ||
* {{NDR|Ace va dall'amico che gli chiede la parola d'ordine per entrare}} Zuppa di pesce alla crema o...crema di zuppa alla pesce! ('''Ace Ventura''') |
* {{NDR|Ace va dall'amico che gli chiede la parola d'ordine per entrare}} Zuppa di pesce alla crema o...crema di zuppa alla pesce! ('''Ace Ventura''') |
||
* {{NDR|Ace scopre che il tenente donna di polizia è in realtà un uomo}} Signore e signori, miei stimati colleghi, il signor Marino ha appena portato alla mia attenzione una nuova prova. |
|||
Ora, la storia ha dimostrato che persino il più intutitivo degli investigatori può sbagliarsi di tanto in tanto ma se io mi sbaglio adesso,se il tenente è veramente una donna come, come sostiene lei di essere, allora amici miei, soffre del caso più grave di emorroidi che io abbia mai visto. |
|||
Ecco perchè Roger Podacter è morto, ha scoperto capitan uccello! |
|||
== Dialoghi == |
== Dialoghi == |
||
Versione delle 20:51, 21 feb 2008
Ace Ventura: l'acchiappanimali
| Titolo originale |
Ace Ventura: Pet Detective |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | Usa |
| Anno | 1994 |
| Genere | Comico |
| Regia | Tom Shadyac |
| Sceneggiatura | Jack Bernstein, Tom Shadyac, Jim Carrey |
| Produttore | James G. Robinson |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
Ace Ventura: l'acchiappanimali, film statunitense del 1994 con Jim Carrey, regia di Tom Shadyac.
È il migliore che ci sia... (Anche perché è l'unico)Frasi
- Non c'è problema, se si ingolfa aspettiamo qualche secondo... [Poi un uomo colpisce a mazzate la sua auto] O riproviamo subito! (Ace Ventura) [Durante un fuga dopo aver recuperato un cagnolino]
- Se non torno entro cinque minuti... cari... aspettate un po' di più! (Ace Ventura)
- Oh oh, ho sentito tirare la catena del cesso... mi sa che qualcuno ha fatto lo stronzo. (Aguado)
- Salve, sto cercando Ray Finkle .. [Dallo spioncino della porta esce la lunga canna di un fucile]...e un paio di mutandine pulite! (Ace Ventura)
- Ho capito! Ho capito! Einhorn è Finkel! Finkel è Einhorn! Einhorn è un uomo! O mio Dio! (Ace Ventura) [Dopo che questo (con le sembianze di una donna) lo aveva baciato il giorno stesso]
- [Ace va dall'amico che gli chiede la parola d'ordine per entrare] Zuppa di pesce alla crema o...crema di zuppa alla pesce! (Ace Ventura)
- [Ace scopre che il tenente donna di polizia è in realtà un uomo] Signore e signori, miei stimati colleghi, il signor Marino ha appena portato alla mia attenzione una nuova prova.
Ora, la storia ha dimostrato che persino il più intutitivo degli investigatori può sbagliarsi di tanto in tanto ma se io mi sbaglio adesso,se il tenente è veramente una donna come, come sostiene lei di essere, allora amici miei, soffre del caso più grave di emorroidi che io abbia mai visto. Ecco perchè Roger Podacter è morto, ha scoperto capitan uccello!
Dialoghi
- Ace Ventura: Che bel cagnolino che ha signore! Le dispiace se lo accarezzo!
Uomo: Me ne sbatto amico!
- Shickadance: Ventura!
Ace Ventura: Sì, Satana? [Poi si volta e lo vede] Oh mi scusi l'avevo scambiata per un altro!
- Melissa: Roger Podacter ti presento Ace Ventura, è il nostro acchiappanimali.
Podacter: Ahh Salve! Piacere di conoscerla, ci è stato caldamente raccomandato da Martha Metz.
Ace Ventura: Martha Metz... ah si la cagna!
Podacter: Cosa?
Ace Ventura: Pechinese, iperattiva smarrita nella zona di Island Park. Era mezza morta quando l'ho trovata.
- Melissa: Ho detto: vieni fuori da questa vasca!
Ace Ventura: Per l'amore del cielo Jim! Sono un vulcaniano, non un pesciniano!
- [Aguado schiaccia un insetto]
Aguado: Omicidio Ventura! Ora come me lo risolvi questo caso?
Ace Ventura: Bella domanda Aguado! Prima troverei il movente, in questo caso l'assassino ha visto le dimensioni del pisello del bacarozzo ed è stato colto da improvvisa invidia.... poi perderei dieci chili scopandomi sua moglie!
- Lois Einhorn: Senti pezzettino di merda, ti piacerebbe se ti rendessi la vita impossibile?
Ace Ventura: Beh io... non mi sento ancora pronto per un rapporto fisso Lois, ma ti ringrazio molto lo stesso!
- Melissa: Ti piacciono molto gli animali vero?
Ace Ventura: Sì, a pelo lungo e molto ricchi!
- Lois Einhorn [vedendo Ace] : Che accidenti ci fa lui qui? [Rivolta ad un agente]
Ace Ventura: Sono venuto a confessare, ero il secondo attentatore che ha sparato a Dallas!
Altri progetti
Wikipedia contiene una voce riguardante Ace Ventura - L'acchiappanimali
