Dmitrij Sergeevič Merežkovskij: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente Differenza successiva →

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

VisualeWikitesto

In linea

Versione delle 18:46, 31 mar 2008

Dmitrij Sergeevič Merežkovskij (1865- 1941), scrittore e poeta russo.

Pietro il Grande

Incipit

Pietro s'alzò per tempo. « A quest'ora, neanche i diavoli cominciano ad agitarsi! » borbottò il soldato mal desto che stava accensendo la stufa. Quel mattino di novembre era oscurissimo. Lo zar, in berretta da notte, con la veste da camera coperta da un grembiale di cuoio da artigiano, si sedette al suo banco da tornitore, illuminato da una candela di sego. Torniva un candelabro d'avorio per la chiesa di Pietro e Paolo, grato a questi santi del miglioramento della sua salute, ottenenuto bevendo acqua marziale. Aveva anche cominciato a scolpire in legno di betulla un piccolo Bacco col grappolo d'uva, per il coperchio d'una coppa; e attendeva a quei lavori con molto ardore, come se con essi dovese guadagnarsi il pane quotidiano.

Citazioni

Come in un orologio una rotella ne fa girare un'altra così nella grande macchina del governo un organo statale ne deve fare agire un altro; e se tutto sarà combinato armonicamente, con proporzioni esatte, la freccia della vita indicherà al popolo soltanto ore felici. (p. 12)
Prima d'illuminare l'Europa, dobbiamo imparare a parlare e a scrivere in russo, a stampare libri, a rilegarli, a fabbricare della buona carta... (p. 15)
Tutti sbagliano quando dicono che la Russia è un impero. La Russia è una parte del mondo.
[stipendio] Nessun aumento! Con le tasche piene, si rimpizerebbero di più e lavorerebbero di meno! (p. 22)
Gli operai non sono bestie; sono anime cristiane! Dio ne chiederà conto ai colpevoli!
L'11 ottobre dell'anno scorso, venne dalla provincia di Monmouth una coppia che contava centodieci anni di matrimonio. Il marito aveva centoventisei anni, la moglie ne aveva centoventicinque. Dio ci conceda di vivere insieme, in matrimonio felice, per un periodo di tempo così lungo! (p. 27)
Spiegare al popolo le eclissi, perché non le consideri come miracoli. Una cosa che si sa prima che avvenga non può esser ritenuta miracolosa. Proibizione assoluta d'inventare miracoli e di parlarne al popolo. Turbano le menti degli ignoranti. (p. 34)
La nobiltà ed il popolo erano come Erema e Foma nel proverbio: « Erema non insegna e Foma non sa niente ». (p. 46)

Bibliografia

Dmitrij Sergeevič Merežkovskij, Pietro il Grande, traduzione di Decio Cinti, Casa Editrice Sonzogno, Milano 1959.

Altri progetti

Wikipedia contiene una voce riguardante Dmitrij Sergeevič Merežkovskij
Wikisource contiene una pagina dedicata a Dmitrij Sergeevič Merežkovskij
Commons contiene immagini o altri file su Dmitrij Sergeevič Merežkovskij

@@ Riga 13: / Riga 13: @@
 *Gli operai non sono bestie; sono anime cristiane! Dio ne chiederà conto ai colpevoli!
 *L'11 ottobre dell'anno scorso, venne dalla provincia di Monmouth una coppia che contava centodieci anni di matrimonio. Il marito aveva centoventisei anni, la moglie ne aveva centoventicinque. Dio ci conceda di vivere insieme, in matrimonio felice, per un periodo di tempo così lungo! (p. 27)
+*Spiegare al popolo le eclissi, perché non le consideri come miracoli. Una cosa che si sa prima che avvenga non può esser ritenuta miracolosa. Proibizione assoluta d'inventare miracoli e di parlarne al popolo. Turbano le menti degli ignoranti. (p. 34)
+*La nobiltà ed il popolo erano come Erema e Foma nel proverbio: « Erema non insegna e Foma non sa niente ». (p. 46)
 ==Bibliografia==
 *Dmitrij Sergeevič Merežkovskij, ''Pietro il Grande'', traduzione di Decio Cinti, Casa Editrice Sonzogno, Milano 1959.