Agostino d'Ippona: differenze tra le versioni

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 20: Riga 20:


*Ama e fai quel che vuoi
*Ama e fai quel che vuoi
*''Pecca fortier, sed fortius fide et gaude in Christo. Pecca fortemente, ma ancor più fortemente confida e godi in Cristo.''
**Pecca fortemente, ma ancor più fortemente confida e godi in Cristo.



==Incipit de ''Le confessioni''==
==Incipit de ''Le confessioni''==

Versione delle 11:53, 18 dic 2005

Al secolo Aurelio Agostino (354 - 430), santo, filosofo, vescovo e teologo.

Sant'Agostino
  • Sei è un numero perfetto di per sé, e non perché Dio ha creato il mondo in sei giorni; piuttosto è vero il contrario. Dio ha creato il mondo in sei giorni perché questo numero è perfetto, e rimarrebbe perfetto anche se l'opera dei sei giorni non fosse esistita. (da La città di Dio)
  • Se mi viene data una formula, e io non ne conosco il significato, non può insegnarmi nulla. Ma se so già cosa significa, che cosa può insegnarmi quella formula? (da De Magistro - X, 23)
  • Il buon cristiano deve stare in guardia contro i matematici e tutti coloro che fanno profezie vacue. Esiste già il pericolo che i matematici abbiano fatto un patto col diavolo per oscurare lo spirito e confinare l'umanità nelle spire dell'inferno. (De genesi ad litteram libro 2, 17.37)
  • Il mondo è un libro, e quelli che non viaggiano ne leggono solo una pagina.
  • La misura dell'amore è amare senza misura.
  • Un'abitudine, se non contrastata, presto diventa una necessità.
  • Il modo in cui lo spirito è unito al corpo non può essere compreso dall'uomo, e tuttavia in questa unione consiste l'uomo.
  • E gli uomini se ne vanno a contemplare le vette delle montagne, i flutti vasti del mare, le ampie correnti dei fiumi, l'immensità dell'oceano, il corso degli astri, e non pensano a sé stessi.
  • La castità fa gli angeli, e chi la conserva è un angelo.
  • Il tempo non esiste, è solo una dimensione dell'anima. Il passato non esiste in quanto non è più, il futuro non esiste in quanto deve ancora essere, e il presente è solo un istante inesistente di separazione tra passato e futuro.
  • Non uscire fuori di te, rientra in te stesso; la verità sta nell'intimo dell'anima umana.
  • Si enim fallor, sum.
    • Se infatti sbaglio, esisto.
  • Noli foras ire, in teipsum redi, in interiore homine habitat veritas.
    • Non uscire fuori, rientra in te stesso: nell'interiorità dell'uomo abita la verità.
  • Ama e fai quel che vuoi
  • Pecca fortier, sed fortius fide et gaude in Christo. Pecca fortemente, ma ancor più fortemente confida e godi in Cristo.
    • Pecca fortemente, ma ancor più fortemente confida e godi in Cristo.


Incipit de Le confessioni

Grande sei, o Signore, degno di somma lode; grande è la tua potenza, senza limiti la tua sapienza. L'uomo vuol cantare le tue lodi, l'uomo, particella della tua creazione, che porta seco il peso della sua natura mortale, del suo peccato, la certezza che Tu resisti ai superbi. Eppure l'uomo, particella della tua creazione, vuol cantare le tue lodi. Tu lo sproni, affinché gusti la gioia del lodarti, poiché ci hai creati per Te e il nostro cuore non ha pace fino a che non riposi in Te. Dammi grazia, o Signore, di conoscere appieno se prima ti si debba invocare o lodare; se la conoscenza di Te debba precedere l'invocazione.

[Rizzoli, traduzione di Carlo Vitali]

Collegamenti esterni