La finestra sul cortile: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente Differenza successiva →

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

In linea

Versione delle 00:08, 17 set 2009

La finestra sul cortile


Interpreti e personaggi
Titolo originale	Rear Window
Lingua originale	inglese
Paese	Usa
Anno	1954
Genere	thriller
Regia	Alfred Hitchcock
Soggetto	Cornell Woolrich (racconto)
Sceneggiatura	John Michael Hayes
Produttore	Alfred Hitchcock
James Stewart: Jeff Jefferies Grace Kelly: Lisa Freemont Raymond Burr: Lars Thorwald Thelma Ritter: Stella, l'infermiera Judith Evelyn: miss Cuore Solitario Ross Bagdasarian: il compositore Georgine Darcy: miss Torse, la ballerina Irene Winston: la signora Thorwald

La finestra sul cortile, film statunitense del 1954 con James Stewart e Grace Kelly, regia di Alfred Hitchcock.

Frasi

Senta, signor Jefferies, io non ho istruzione, però posso dirle una cosa: quando un uomo e una donna si piacciono, devono accoppiarsi come i puledri nelle praterie, e non fantasticare analizzandosi come due campioni in una provetta. (Stella a Jeff)

Dialoghi

Jeff: Esiste un modo intelligente di affrontare il matrimonio?
Stella: Intelligenza... niente ha provocato alla razza umana più guai che l'intelligenza... matrimoni moderni!
Jeff: Abbiamo progredito emotivamente e questo...
Stella: Balle! Ai miei tempi ci si incontrava, ci si piaceva, ci si sposava. Ora a forza di leggere libri, scervellarsi con parole difficili e psicoanalizzarsi a vicenda non si capisce più la differenza fra una pomiciata e un esame universitario!
Jeff: Beh, la gente ha differenti livelli di sensibilità...
Stella: Quando mi sono sposata io e mio marito eravamo la coppia peggio assortita del mondo, e siamo tuttora male assortiti. Però... continuamo a volerci bene ogni minuto che passa...
Jeff: Tanto meglio Stella... mi organizzerebbe un panino assortito?
Stella: Sì... volentieri e ci spalmerò del buon senso sul pane!

Altri progetti

Wikipedia contiene una voce riguardante La finestra sul cortile
Commons contiene immagini o altri file su La finestra sul cortile

Questa voce è solo un abbozzo.

Se puoi, contribuisci a migliorarla.

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-{{Film|
+{{Film
-titoloitaliano = La finestra sul cortile <!--scrivere qui il titolo italiano del film-->
+|titoloitaliano= La finestra sul cortile
+|titolooriginale= Rear Window
-|
+|paese= [[Usa]]
-titolooriginale = Rear Window <!--scrivere qui il titolo originale del film - se italiano si può riscriverlo o inserire (&nbsp;)-->
+|anno= 1954
-|
+|genere= thriller
-paese = [[Usa]] <!--nome del paese di produzione - con doppie parentesi quadre-->
+|regista= [[Alfred Hitchcock]]
-|
+|soggetto= [[Cornell Woolrich]] (racconto)
-anno = 1954
+|sceneggiatore= [[John Michael Hayes]]
-|
+|attori=
-genere = thriller <!--genere del film - scelto esclusivamente tra quelli indicati nel progetto-->
+*[[James Stewart]]: Jeff Jefferies
-|
-regista = [[Alfred Hitchcock]] <!--nome del regista - con doppie parentesi quadre-->
-|
-soggetto = [[Cornell Woolrich]] (racconto)
-|
-sceneggiatore = [[John Michael Hayes]] <!--nome dello sceneggiatore - con doppie parentesi quadre-->
-|
-attori = *[[James Stewart]]: Jeff Jefferies
 *[[Grace Kelly]]: Lisa Freemont
 *[[Raymond Burr]]: Lars Thorwald
@@ Riga 23: / Riga 16: @@
 *[[Ross Bagdasarian]]: il compositore
 *[[Georgine Darcy]]: miss Torse, la ballerina
-*[[Irene Winston]]:la signora Thorwald
+*[[Irene Winston]]: la signora Thorwald
 }}
 '''''La finestra sul cortile''''', film statunitense del 1954 con [[James Stewart]] e [[Grace Kelly]], regia di [[Alfred Hitchcock]].
@@ Riga 31: / Riga 24: @@
 ==Dialoghi==
-*'''Jeff''': Esiste un modo intelligente di affrontare il matrimonio?<br/>'''Stella''': Intelligenza.. niente ha provocato alla razza umana più guai che l'intelligenza.. matrimoni moderni!<br/>'''Jeff''': Abbiamo progredito emotivamente e questo.. <br/>'''Stella''': Balle! Ai miei tempi ci si incontrava, ci si piaceva, ci si sposava. Ora a forza di leggere libri, scervellarsi con parole difficili e psicoanalizzarsi a vicenda non si capisce più la differenza fra una pomiciata e un esame universasitario! <br/>'''Jeff''': Beh, la gente ha differenti livelli di sensibilità.. <br/>'''Stella''': Quando mi sono sposata io e mio marito eravamo la coppia peggio assortita del mondo, e siamo tuttora male assortiti. Però.. continuamo a volerci bene ogni minuto che passa.. <br/>'''Jeff''': Tanto meglio Stella.. mi organizzerebbe un panino assortito? <br/>'''Stella''': Sì.. volentieri e ci spalmerò del buon senso sul pane!
+*'''Jeff''': Esiste un modo intelligente di affrontare il matrimonio?<br/>'''Stella''': Intelligenza... niente ha provocato alla razza umana più guai che l'intelligenza... matrimoni moderni!<br/>'''Jeff''': Abbiamo progredito emotivamente e questo... <br/>'''Stella''': Balle! Ai miei tempi ci si incontrava, ci si piaceva, ci si sposava. Ora a forza di leggere libri, scervellarsi con parole difficili e psicoanalizzarsi a vicenda non si capisce più la differenza fra una pomiciata e un esame universitario! <br/>'''Jeff''': Beh, la gente ha differenti livelli di sensibilità... <br/>'''Stella''': Quando mi sono sposata io e mio marito eravamo la coppia peggio assortita del mondo, e siamo tuttora male assortiti. Però... continuamo a volerci bene ogni minuto che passa... <br/>'''Jeff''': Tanto meglio Stella... mi organizzerebbe un panino assortito? <br/>'''Stella''': Sì... volentieri e ci spalmerò del buon senso sul pane!
 == Altri progetti==
@@ Riga 37: / Riga 30: @@
 {{stub}}
 [[Categoria:Film thriller|Finestra sul cortile]]
+[[en:Rear Window]]