Shoot 'Em Up - Spara o muori!: differenze tra le versioni

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Quaro75 (discussione | contributi)
20 337 modifiche
m ha spostato Shoot'Em up - Spara o muori! a Shoot 'Em Up - Spara o muori!: allineo a wikipedia
Quaro75 (discussione | contributi)
20 337 modifiche
wikificato
Riga 1: Riga 1:
{{Film
{{wikificare}}
|titoloitaliano=Shoot 'Em Up - Spara o muori!
⚫
*Mi è venuta in mente una filastrocca: "C'era una volta una giovane donnaccia/ Ebbe tre figli: Scaccia, Taccia, Focaccia. Era stato uno spasso procrearli/ Ma fu un vero Inferno sfamarli, quando vide che non c'era Pamper Focaccia". Ah, tu mi hai causato guai a non finire, ma ora ti restituirò il favore. Pamper focaccia, giusto? ('''Hertz''' a Smith)
|immagine= <!--Immagine (facoltativo)-->
|titolooriginale=Shoot 'Em Up
|paese=[[USA]]
|anno=2007
|genere= azione, thriller, commedia nera
|regista= [[Michael Davis]]
|soggetto= Michael Davis
|sceneggiatore= Michael Davis
|attori=
* [[Clive Owen]]: Smith
* [[Monica Bellucci]]: Donna Quintano
* [[Paul Giamatti]]: Hertz
* [[Greg Bryk]]: Uomo solitario
* [[Daniel Pilon]]: Senatore Rutledge
* [[Ramona Pringle]]: La madre
}}
'''''Shoot 'Em Up - Spara o muori!''''', film del 2007 scritto e diretto da [[Michael Davis]].

==Frasi==
⚫
*Mi è venuta in mente una filastrocca: ''C'era una volta una giovane donnaccia | Ebbe tre figli: Scaccia, Taccia, Focaccia. Era stato uno spasso procrearli | Ma fu un vero Inferno sfamarli, quando vide che non c'era Pamper Focaccia''. Ah, tu mi hai causato guai a non finire, ma ora ti restituirò il favore. Pamper focaccia, giusto? ('''Hertz''' a Smith)
*M'ha inculato di traverso. ('''Hertz''')
*M'ha inculato di traverso. ('''Hertz''')
*Pamper focaccia, Mister Eroe...Pamper focaccia. ('''Hertz''')
*Pamper focaccia, Mister Eroe... Pamper focaccia. ('''Hertz''')
*Sapete qual'è la differenza tra una moglie e una pistola? Alla pistola puoi mettere il silenziatore. ('''Hertz''')
*Sapete qual'è la differenza tra una moglie e una pistola? Alla pistola puoi mettere il silenziatore. ('''Hertz''')
*Mio Dio! Facciamo davvero tanto schifo, o questo ['''Smith'''] ci sa fare davvero?! ('''Hertz''')
*Mio Dio! Facciamo davvero tanto schifo, o questo {{NDR|Smith}} ci sa fare davvero?! ('''Hertz''')
*Quel fetente figlio di puttana! ['''Smith'''] Ahh, quel fetente figlio di puttana c'ha sfessacchiati di nuovo! ('''Hertz''')
*Quel fetente figlio di puttana! {{NDR|Smith}} Ahh, quel fetente figlio di puttana c'ha sfessacchiati di nuovo! ('''Hertz''')
*['''Punta la pistola a Smith e squilla il cellulare'''] Adesso non posso parlare, tesoro. Sono un istante occupato. ('''Hertz''')
*{{NDR|Punta la pistola a Smith e squilla il cellulare}} Adesso non posso parlare, tesoro. Sono un istante occupato. ('''Hertz''')
*Sai cosa odio? ('''Smith''', frase ricorrente)
*Sai cosa odio? ('''Smith''', frase ricorrente)
*Che pistola di merda. ('''Smith''')
*Che pistola di merda. ('''Smith''')
Riga 12: Riga 32:
*Sai cosa odio davvero? Quello che odio davvero è una fighetta con una pistola fra le mani. ('''Smith''')
*Sai cosa odio davvero? Quello che odio davvero è una fighetta con una pistola fra le mani. ('''Smith''')


==Dialoghi==
*'''Smith''' ['''parlando del bambino''']: Non so chi vuole uccidere questo coso. <br /> '''Donna Quintano''': E non lo chiamare "coso". <br /> '''Smith''': E' un coso per me.
*'''Smith''' {{NDR|parlando del bambino}}: Non so chi vuole uccidere questo coso. <br /> '''Donna Quintano''': E non lo chiamare "coso". <br /> '''Smith''': E' un coso per me.


*'''Donna Quintano''': Dimmi, Smith. C'è qualcosa che ti piace? <br /> '''Smith''': Si, la mia intimità.
*'''Donna Quintano''': Dimmi, Smith. C'è qualcosa che ti piace? <br /> '''Smith''': Si, la mia intimità.


*'''Smith''' ['''Donna Quintano insulta Smith in italiano''']: Non capisco una sola parola ma so esattamente quello che stai dicendo, e mi rifiuto di chiederti scusa. <br /> '''Donna Quintano''': Mannaggia a te, Smith! Potevano farmi secca poco fa! <br /> '''Smith''': Beh, ti ho salvata, no? <br /> '''Donna Quintano''': Ma perchè c'hai messo tutto questo tempo, maledizione?! <br /> '''Smith''': Sei una ragazza cattiva, meriti di essere punita.
*'''Smith''' {{NDR|Donna Quintano insulta Smith in italiano}}: Non capisco una sola parola ma so esattamente quello che stai dicendo, e mi rifiuto di chiederti scusa. <br /> '''Donna Quintano''': Mannaggia a te, Smith! Potevano farmi secca poco fa! <br /> '''Smith''': Beh, ti ho salvata, no? <br /> '''Donna Quintano''': Ma perchè c'hai messo tutto questo tempo, maledizione?! <br /> '''Smith''': Sei una ragazza cattiva, meriti di essere punita.


*'''Hertz''': Dimmi dove sono la donna e il bambino o sarò costretto a procurarti una considerevole agonìa. <br /> '''Smith''': Credimi..niente può essere più doloroso che sentirti chiacchierare all'infinito.
*'''Hertz''': Dimmi dove sono la donna e il bambino o sarò costretto a procurarti una considerevole agonìa. <br /> '''Smith''': Credimi..niente può essere più doloroso che sentirti chiacchierare all'infinito.

==Altri progetti==
{{interprogetto|w}}

[[Categoria:Film d'azione]]
[[Categoria:Film thriller]]

Versione delle 14:37, 10 gen 2010

Shoot 'Em Up - Spara o muori!

Questa voce non contiene l'immagine di copertina. Per favore aggiungila, se puoi. :)
Titolo originale

Shoot 'Em Up

Lingua originale inglese
Paese USA
Anno 2007
Genere azione, thriller, commedia nera
Regia Michael Davis
Soggetto Michael Davis
Sceneggiatura Michael Davis
Produttore Don Murphy
Interpreti e personaggi

Shoot 'Em Up - Spara o muori!, film del 2007 scritto e diretto da Michael Davis.

Frasi

  • Mi è venuta in mente una filastrocca: C'era una volta una giovane donnaccia | Ebbe tre figli: Scaccia, Taccia, Focaccia. Era stato uno spasso procrearli | Ma fu un vero Inferno sfamarli, quando vide che non c'era Pamper Focaccia. Ah, tu mi hai causato guai a non finire, ma ora ti restituirò il favore. Pamper focaccia, giusto? (Hertz a Smith)
  • M'ha inculato di traverso. (Hertz)
  • Pamper focaccia, Mister Eroe... Pamper focaccia. (Hertz)
  • Sapete qual'è la differenza tra una moglie e una pistola? Alla pistola puoi mettere il silenziatore. (Hertz)
  • Mio Dio! Facciamo davvero tanto schifo, o questo [Smith] ci sa fare davvero?! (Hertz)
  • Quel fetente figlio di puttana! [Smith] Ahh, quel fetente figlio di puttana c'ha sfessacchiati di nuovo! (Hertz)
  • [Punta la pistola a Smith e squilla il cellulare] Adesso non posso parlare, tesoro. Sono un istante occupato. (Hertz)
  • Sai cosa odio? (Smith, frase ricorrente)
  • Che pistola di merda. (Smith)
  • Fottetevi, fottuti fottinculo! (Smith)
  • Sai cosa odio davvero? Quello che odio davvero è una fighetta con una pistola fra le mani. (Smith)

Dialoghi

  • Smith [parlando del bambino]: Non so chi vuole uccidere questo coso.
    Donna Quintano: E non lo chiamare "coso".
    Smith: E' un coso per me.
  • Donna Quintano: Dimmi, Smith. C'è qualcosa che ti piace?
    Smith: Si, la mia intimità.
  • Smith [Donna Quintano insulta Smith in italiano]: Non capisco una sola parola ma so esattamente quello che stai dicendo, e mi rifiuto di chiederti scusa.
    Donna Quintano: Mannaggia a te, Smith! Potevano farmi secca poco fa!
    Smith: Beh, ti ho salvata, no?
    Donna Quintano: Ma perchè c'hai messo tutto questo tempo, maledizione?!
    Smith: Sei una ragazza cattiva, meriti di essere punita.
  • Hertz: Dimmi dove sono la donna e il bambino o sarò costretto a procurarti una considerevole agonìa.
    Smith: Credimi..niente può essere più doloroso che sentirti chiacchierare all'infinito.

Altri progetti

Estratto da "https://it.wikiquote.org/w/index.php?title=Shoot_%27Em_Up_-_Spara_o_muori!&oldid=302751"