Shoot 'Em Up - Spara o muori!: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente Differenza successiva →

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

In linea

Versione delle 12:08, 18 gen 2010

Shoot 'Em Up - Spara o muori!


Interpreti e personaggi
Titolo originale	Shoot 'Em Up
Lingua originale	inglese
Paese	USA
Anno	2007
Genere	azione, thriller, commedia nera
Regia	Michael Davis
Soggetto	Michael Davis
Sceneggiatura	Michael Davis
Produttore	Don Murphy
Clive Owen: Smith Monica Bellucci: Donna Quintano Paul Giamatti: Hertz Greg Bryk: Uomo solitario Daniel Pilon: Senatore Rutledge Ramona Pringle: La madre

Shoot 'Em Up – Spara o muori!, film del 2007 scritto e diretto da Michael Davis.

Frasi

Mi è venuta in mente una filastrocca: C'era una volta una giovane donnaccia | Ebbe tre figli: Scaccia, Taccia, Focaccia. Era stato uno spasso procrearli | Ma fu un vero Inferno sfamarli, quando vide che non c'era Pamper Focaccia. Ah, tu mi hai causato guai a non finire, ma ora ti restituirò il favore. Pamper focaccia, giusto? (Hertz a Smith)
M'ha inculato di traverso. (Hertz)
Pamper focaccia, Mister Eroe... Pamper focaccia. (Hertz)
Sapete qual è la differenza tra una moglie e una pistola? Alla pistola puoi mettere il silenziatore. (Hertz)
Mio Dio! Facciamo davvero tanto schifo, o questo [Smith] ci sa fare davvero?! (Hertz)
Quel fetente figlio di puttana! [Smith] Ahh, quel fetente figlio di puttana c'ha sfessacchiati di nuovo! (Hertz)
[Punta la pistola a Smith e squilla il cellulare] Adesso non posso parlare, tesoro. Sono un istante occupato. (Hertz)
Sai cosa odio? (Smith, frase ricorrente)
Che pistola di merda. (Smith)
Fottetevi, fottuti fottinculo! (Smith)
Sai cosa odio davvero? Quello che odio davvero è una fighetta con una pistola fra le mani. (Smith)

Dialoghi

Smith [parlando del bambino]: Non so chi vuole uccidere questo coso.
Donna Quintano: E non lo chiamare "coso".
Smith: È un coso per me.

Donna Quintano: Dimmi, Smith. C'è qualcosa che ti piace?
Smith: Sì, la mia intimità.

Smith [Donna Quintano insulta Smith in italiano]: Non capisco una sola parola ma so esattamente quello che stai dicendo, e mi rifiuto di chiederti scusa.
Donna Quintano: Mannaggia a te, Smith! Potevano farmi secca poco fa!
Smith: Beh, ti ho salvata, no?
Donna Quintano: Ma perchè c'hai messo tutto questo tempo, maledizione?!
Smith: Sei una ragazza cattiva, meriti di essere punita.

Hertz: Dimmi dove sono la donna e il bambino o sarò costretto a procurarti una considerevole agonìa.
Smith: Credimi..niente può essere più doloroso che sentirti chiacchierare all'infinito.

Altri progetti

Wikipedia contiene una voce riguardante Shoot 'Em Up - Spara o muori!

@@ Riga 23: / Riga 23: @@
 *M'ha inculato di traverso. ('''Hertz''')
 *Pamper focaccia, Mister Eroe... Pamper focaccia. ('''Hertz''')
-*Sapete qual'è la differenza tra una moglie e una pistola? Alla pistola puoi mettere il silenziatore. ('''Hertz''')
+*Sapete qual è la differenza tra una moglie e una pistola? Alla pistola puoi mettere il silenziatore. ('''Hertz''')
 *Mio Dio! Facciamo davvero tanto schifo, o questo {{NDR|Smith}} ci sa fare davvero?! ('''Hertz''')
 *Quel fetente figlio di puttana! {{NDR|Smith}} Ahh, quel fetente figlio di puttana c'ha sfessacchiati di nuovo! ('''Hertz''')
@@ Riga 33: / Riga 33: @@
 ==Dialoghi==
-*'''Smith''' {{NDR|parlando del bambino}}: Non so chi vuole uccidere questo coso. <br /> '''Donna Quintano''': E non lo chiamare "coso". <br /> '''Smith''': E' un coso per me.
+*'''Smith''' {{NDR|parlando del bambino}}: Non so chi vuole uccidere questo coso. <br /> '''Donna Quintano''': E non lo chiamare "coso". <br /> '''Smith''': È un coso per me.
-*'''Donna Quintano''': Dimmi, Smith. C'è qualcosa che ti piace? <br /> '''Smith''': Si, la mia intimità.
+*'''Donna Quintano''': Dimmi, Smith. C'è qualcosa che ti piace? <br /> '''Smith''': Sì, la mia intimità.
 *'''Smith''' {{NDR|Donna Quintano insulta Smith in italiano}}: Non capisco una sola parola ma so esattamente quello che stai dicendo, e mi rifiuto di chiederti scusa. <br /> '''Donna Quintano''': Mannaggia a te, Smith! Potevano farmi secca poco fa! <br /> '''Smith''': Beh, ti ho salvata, no? <br /> '''Donna Quintano''': Ma perchè c'hai messo tutto questo tempo, maledizione?! <br /> '''Smith''': Sei una ragazza cattiva, meriti di essere punita.