Armiamoci e partite: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

In linea

Versione delle 01:07, 5 nov 2011

Armiamoci e partite, espressione ironica e proverbiale della lingua italiana

Armiamoci e partite! (Olindo Guerrini, da Agli Eroissimi, di Rime di Argia Sbolenfi)
Armiamoci e partite! (Giacinto Menotti Serrati, riferito all'interventismo di Benito Mussolini nella prima guerra mondiale)
[Modo di dire napoletano]: Dicette Pulecenella: Armammece e partite! (Disse Pulcinella: Armiamoci e partite!)
Egizi, abbiamo lance, spade, mortaretti, tricche tracchi e castagnole. Con queste armi spezzeremo le reni a Maciste e ai suoi compagni, a Rocco e i suoi fratelli! Popolo di Tebe, armiamoci, e partite! (Totò, interpretando Totokamen in Totò contro Maciste)

Ci fu in quel tempo [il primo dopoguerra, n.d.r.] una frase che parve l'emblema o la parola d'ordine stessa della furberia italiana, la quale cominciò a circolare con la conquista dell'Abissinia e si diffuse con la nostra partecipazione alla guerra di Spagna, prima, alla seconda guerra mondiale, poi: "Armiamoci, e partite" (Bruno Maier)

@@ Riga 5: / Riga 5: @@
 * Armiamoci e partite! ([[Olindo Guerrini]], da ''[[wikisource:it:Rime di Argia Sbolenfi/Libro secondo - Le decadenti/Agli eroissimi|Agli Eroissimi]]'', di ''[[:w:Rime di Argia Sbolenfi|Rime di Argia Sbolenfi]]'')
 *Armiamoci e partite! ([[Giacinto Menotti Serrati]], riferito all'interventismo di [[Benito Mussolini]] nella [[prima guerra mondiale]])
-*Dicette Pulecenella: Armammece e partite! (Disse [[Pulcinella]]: Armiamoci e partite!, [[Modi di dire napoletani|modo di dire napoletano]])
+*{{NDR|[[Modi di dire napoletani|Modo di dire napoletano]]}}: Dicette Pulecenella: Armammece e partite! (Disse [[Pulcinella]]: Armiamoci e partite!)
 *Egizi, abbiamo lance, spade, mortaretti, tricche tracchi e castagnole. Con queste armi spezzeremo le reni a Maciste e ai suoi compagni, a Rocco e i suoi fratelli! Popolo di Tebe, armiamoci, e partite! ([[Totò]], interpretando Totokamen in ''Totò contro Maciste'')