Elisabetta II del Regno Unito: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente Differenza successiva →

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

VisualeWikitesto

In linea

Versione delle 07:53, 22 nov 2011

Elisabetta II, nome completo Elizabeth Alexandra Mary (1926 – vivente), regina del Regno Unito.

Io dichiaro davanti a voi tutti che tutta la mia vita, sia essa lunga o breve, sarà dedicata al vostro servizio e al servizio della nostra grande famiglia imperiale a cui tutti apparteniamo.

I declare before you all that my whole life whether it be long or short shall be devoted to your service and the service of our great imperial family to which we all belong. (dal discorso del 21 aprile 1947, giorno del ventunesimo compleanno)

Mio marito ed io...

My Husband and I...^[1]

Siamo un popolo moderato e pragmatico, più a suo agio con la pratica che con la teoria.

We are a moderate, pragmatic people, more comfortable with practice than theory. (dal discorso del 30 aprile 2002)

Note

↑ Ritenuto da molti il suo slogan, nonostante attualmente la regina non lo utilizzi molto; citato in The Phrase Finder.

Altri progetti

Wikipedia contiene una voce riguardante Elisabetta II del Regno Unito
Commons contiene immagini o altri file su Elisabetta II del Regno Unito

[1] Ritenuto da molti il suo slogan, nonostante attualmente la regina non lo utilizzi molto; citato in The Phrase Finder.

[1]

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-'''Elisabetta II''', nome completo '''Elizabeth Alexandra Mary''' (1926 – vivente), regina del [[Regno Unito]].
 [[File:Elizabeth II.jpg|thumb|Elisabetta II del Regno Unito]]
+'''Elisabetta II''', nome completo '''Elizabeth Alexandra Mary''' (1926 – vivente), regina del [[Regno Unito]].
 *Io dichiaro davanti a voi tutti che tutta la mia vita, sia essa lunga o breve, sarà dedicata al vostro servizio e al servizio della nostra grande famiglia imperiale a cui tutti apparteniamo.
-:''I declare before you all that my whole life whether it be long or short shall be devoted to your service and the service of our great imperial family to which we all belong.''
+:''I declare before you all that my whole life whether it be long or short shall be devoted to your service and the service of our great imperial family to which we all belong.'' (dal [http://www.royal.gov.uk/ImagesandBroadcasts/Historic%20speeches%20and%20broadcasts/21stbirthdayspeech21April1947.aspx discorso] del 21 aprile 1947, giorno del ventunesimo compleanno)
-:(dal [http://www.royal.gov.uk/ImagesandBroadcasts/Historic%20speeches%20and%20broadcasts/21stbirthdayspeech21April1947.aspx discorso] del 21 aprile 1947, giorno del ventunesimo compleanno)
 *Mio marito ed io...