Marito: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
queste sono più sulla moglie, fix link |
Il marito latino ed altro |
||
Riga 1: | Riga 1: | ||
{{voce tematica}} |
{{voce tematica}} |
||
{{indicedx}} |
|||
Citazioni sul '''marito''' |
Citazioni sul '''marito''' |
||
Riga 5: | Riga 6: | ||
*''Mariti? Eh, Dio! Si le cose, commare, | Se potessi quaggiù falle du' vorte, | Prima de dì cquer ''«padre sì» ''a l'artare | Me vorrebbe da mé ddamme la morte''. ([[Giuseppe Gioacchino Belli]]) |
*''Mariti? Eh, Dio! Si le cose, commare, | Se potessi quaggiù falle du' vorte, | Prima de dì cquer ''«padre sì» ''a l'artare | Me vorrebbe da mé ddamme la morte''. ([[Giuseppe Gioacchino Belli]]) |
||
*Marito. Uno che avendo pranzato, deve preoccuparsi di rigovernare. ([[Ambrose Bierce]]) |
*Marito. Uno che avendo pranzato, deve preoccuparsi di rigovernare. ([[Ambrose Bierce]]) |
||
*Non cercare di cambiare tuo marito: molti matrimoni falliscono per questo. Prima che si sia tolta il velo da sposa, la moglie già comincia a cambiare le abitudini del marito, i suoi pensieri, i suoi amici. Poi, dopo avergli fatto il lavaggio del cervello e trasformato completamente, si domanda cosa ne è stato dell'uomo di cui era affascinata. (''[[Il marito latino]]'') |
|||
*Oh, mio marito l'apprezzava, la mia [[bellezza]]. E come! Il guaio è che aprezzava anche quella di tutte le altre. ([[Allan Prior]]) |
*Oh, mio marito l'apprezzava, la mia [[bellezza]]. E come! Il guaio è che aprezzava anche quella di tutte le altre. ([[Allan Prior]]) |
||
*Quel che tiene legato il marito nella buona e nella cattiva sorte è la donna con la quale egli si diverte a stare insieme. ([[Jean Kerr]]) |
*Quel che tiene legato il marito nella buona e nella cattiva sorte è la donna con la quale egli si diverte a stare insieme. ([[Jean Kerr]]) |
||
Riga 40: | Riga 42: | ||
*Quando il marito è in collera, il tacer della moglie è la miglior risposta. |
*Quando il marito è in collera, il tacer della moglie è la miglior risposta. |
||
*Quando il marito vive alle spalle della moglie, non si lagni se è il suo zimbello. |
*Quando il marito vive alle spalle della moglie, non si lagni se è il suo zimbello. |
||
*Se il marito parla bene e la |
*Se il marito parla bene e la moglie tace, la famiglia vive in pace. |
||
*Spesso il marito si lagna della moglie e la moglie del marito, ed hanno ambedue ragione. |
*Spesso il marito si lagna della moglie e la moglie del marito, ed hanno ambedue ragione. |
||
*Un marito intelligente governa senza tiranneggiare la moglie sua. |
*Un marito intelligente governa senza tiranneggiare la moglie sua. |
||
Riga 54: | Riga 56: | ||
==Altri progetti== |
==Altri progetti== |
||
{{Interprogetto| |
{{Interprogetto|wikt=marito|etichetta=marito}} |
||
[[Categoria:Famiglia]] |
[[Categoria:Famiglia]] |
||
[[bs:Muž]] |
|||
[[cs:Muž]] |
|||
[[en:Husbands]] |
|||
[[lt:Vyras (sutuoktinis)]] |
|||
[[pl:Mąż]] |
|||
[[pt:Marido]] |
|||
[[sk:Muž]] |
|||
[[ru:Муж]] |
Versione delle 17:47, 14 mag 2012
Citazioni sul marito
- Le mogli siano sottomesse ai mariti come al Signore; il marito infatti è il capo della moglie, come anche Cristo è capo della Chiesa, lui che è il Salvatore del suo corpo [cioè di quello della Chiesa]. E voi mariti, amate le vostre mogli, come Cristo ha amato la Chiesa e ha dato sé stesso per lei […] Così anche i mariti hanno il dovere di amare le mogli come il proprio corpo, perché chi ama la propria moglie ama sé stesso. (Paolo di Tarso)
- Mariti? Eh, Dio! Si le cose, commare, | Se potessi quaggiù falle du' vorte, | Prima de dì cquer «padre sì» a l'artare | Me vorrebbe da mé ddamme la morte. (Giuseppe Gioacchino Belli)
- Marito. Uno che avendo pranzato, deve preoccuparsi di rigovernare. (Ambrose Bierce)
- Non cercare di cambiare tuo marito: molti matrimoni falliscono per questo. Prima che si sia tolta il velo da sposa, la moglie già comincia a cambiare le abitudini del marito, i suoi pensieri, i suoi amici. Poi, dopo avergli fatto il lavaggio del cervello e trasformato completamente, si domanda cosa ne è stato dell'uomo di cui era affascinata. (Il marito latino)
- Oh, mio marito l'apprezzava, la mia bellezza. E come! Il guaio è che aprezzava anche quella di tutte le altre. (Allan Prior)
- Quel che tiene legato il marito nella buona e nella cattiva sorte è la donna con la quale egli si diverte a stare insieme. (Jean Kerr)
Proverbi italiani
- Ben dappoco è quel marito che è schiavo della moglie.
- Buon marito è difficil che sia quello, che fu cattivo figlio, o mal fratello.
- Buona moglie e gamba ammalata trattengono il marito in casa.
- Cattivo amico, pessimo marito.
- Chi ha buon marito lo porta in viso.
- Chi ha male al dito sempre lo mira, chi ha mal marito sempre sospira.
- Chi ha marito, ha padrone.
- Da' moglie al tristo, da' marito alla dolente; fatto il contratto ognuno se ne pente.
- I mariti gelosi sono spesso quelli che hanno la camicia sudicia.
- Il marito che batte la moglie, batte e disonora se stesso.
- Il marito deve acquistare, nutrire, procreare, la moglie deve conservare, partorire, allattare.
- Il marito deve essere paziente, ma anche la moglie dev'essere ubbidiente.
- Il marito deve guadagnare e la moglie deve conservare, se non vogliono ambedue mendicare.
- Il marito di una donna savia di rado è infelice.
- Il marito non deve avere in bocca denti da lupo, ma nemmeno esser senza denti.
- Il marito può esser più vecchio di dieci anni della moglie, ma ella non deve esser più vecchia di lui di un anno solo.
- La buona moglie fa il buon marito.
- Marito disamorato, matrimonio rammaricato.
- Marito e figli come Dio te li dà, così te li piglia.
- Marito e moglie d'accordo, matrimonio felice.
- Marito e moglie della tua villa, compari e comari lontan cento miglia.
- Marito pari, moglie pari: l'uguaglianza è il vincolo dell'amore coniugale.
- Nel marito prudenza, nella moglie pazienza.
- Onora, o marito, la moglie che onorasti amante.
- Quando il marito è in collera, il tacer della moglie è la miglior risposta.
- Quando il marito vive alle spalle della moglie, non si lagni se è il suo zimbello.
- Quello è un marito disgraziato, la cui moglie non sa accendere il fuoco.
- Poco vale quel marito che è schiavo della moglie.
- Quando il marito è in collera, il tacer della moglie è la miglior risposta.
- Quando il marito vive alle spalle della moglie, non si lagni se è il suo zimbello.
- Se il marito parla bene e la moglie tace, la famiglia vive in pace.
- Spesso il marito si lagna della moglie e la moglie del marito, ed hanno ambedue ragione.
- Un marito intelligente governa senza tiranneggiare la moglie sua.
- Tra moglie e marito non mettere dito.
- Uomo ammogliato, uccello in gabbia.
Bibliografia
- Annarosa Selene, Dizionario dei proverbi, Pan libri, 2004. ISBN 8872171903