1941: Allarme a Hollywood: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m +cast, da wikipedia |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 64: | Riga 64: | ||
}} |
}} |
||
'''''1941: Allarme a Hollywood''''', film statunitense del 1979 con [[Dan Aykroyd]] e [[John Belushi]]. Regia di di [[Steven Spielberg]]. |
'''''1941: Allarme a Hollywood''''', film statunitense del 1979 con [[Dan Aykroyd]] e [[John Belushi]]. Regia di di [[Steven Spielberg]]. |
||
==Frasi== |
|||
*I giapponesi ci hanno affondato il tank... e la ruota della giostra. ('''Sergente Frank Tree''') |
*I giapponesi ci hanno affondato il tank... e la ruota della giostra. ('''Sergente Frank Tree''') |
||
*Pensate che i nippo credano in [[Walt Disney]]?... Vi faranno mangiare teste di pesce crudo e riso marcio! ('''Sergente Frank Tree''') |
*Pensate che i nippo credano in [[Walt Disney]]?... Vi faranno mangiare teste di pesce crudo e riso marcio! ('''Sergente Frank Tree''') |
||
Riga 71: | Riga 71: | ||
*{{NDR|mentre atterra a un distributore col suo aereo}} Il pieno! Normale, eh! ('''Capitano Wild Bill Kelso''') |
*{{NDR|mentre atterra a un distributore col suo aereo}} Il pieno! Normale, eh! ('''Capitano Wild Bill Kelso''') |
||
*{{NDR|mentre esce da un sommergibile nippo}} Ma dove cazzo hanno messo l'America?! ('''Hollis P. Wood''') |
*{{NDR|mentre esce da un sommergibile nippo}} Ma dove cazzo hanno messo l'America?! ('''Hollis P. Wood''') |
||
*Quello è il più folle figlio di puttana che io abbia mai visto. ('''Joseph Stilwell''') |
*Quello è il più folle figlio di puttana che io abbia mai visto. ('''generale Joseph Stilwell''') |
||
*Sayonara, coglione! ('''Capitano Wild Bill |
*Sayonara, coglione! ('''Capitano Wild Bill Kelso''') |
||
*{{NDR|nel finale, commentando tutte le vicende accadute}} Se tanto mi dà tanto, sarà proprio un bel 1942! ('''generale Joseph Stilwell''') |
|||
==Dialoghi== |
==Dialoghi== |
||
*'''Pvt. Ogden Johnson Jones''': Veri giapponesi? <br> '''Capitano Wild Bill Kelso''': No, sono comparse scemo! Questo è un film di guerra! Tirami fuori!! |
*'''Pvt. Ogden Johnson Jones''': Veri giapponesi? <br> '''Capitano Wild Bill Kelso''': No, sono comparse scemo! Questo è un film di guerra! Tirami fuori!! |
Versione delle 20:56, 21 giu 2012
1941: Allarme a Hollywood
Titolo originale |
1941 |
---|---|
Lingua originale | inglese |
Paese | USA |
Anno | 1979 |
Genere | commedia |
Regia | Steven Spielberg |
Soggetto | Robert Zemeckis, Bob Gale, John Milius |
Sceneggiatura | Robert Zemeckis, Bob Gale |
Produttore | Buzz Feitshans |
Interpreti e personaggi | |
|
|
Doppiatori italiani | |
|
1941: Allarme a Hollywood, film statunitense del 1979 con Dan Aykroyd e John Belushi. Regia di di Steven Spielberg.
Frasi
- I giapponesi ci hanno affondato il tank... e la ruota della giostra. (Sergente Frank Tree)
- Pensate che i nippo credano in Walt Disney?... Vi faranno mangiare teste di pesce crudo e riso marcio! (Sergente Frank Tree)
- Rotta di collo! (Capitano Wild Bill Kelso)
- Mente la radio! [mentre gli spara] (Capitano Wild Bill Kelso)
- [mentre atterra a un distributore col suo aereo] Il pieno! Normale, eh! (Capitano Wild Bill Kelso)
- [mentre esce da un sommergibile nippo] Ma dove cazzo hanno messo l'America?! (Hollis P. Wood)
- Quello è il più folle figlio di puttana che io abbia mai visto. (generale Joseph Stilwell)
- Sayonara, coglione! (Capitano Wild Bill Kelso)
- [nel finale, commentando tutte le vicende accadute] Se tanto mi dà tanto, sarà proprio un bel 1942! (generale Joseph Stilwell)
Dialoghi
- Pvt. Ogden Johnson Jones: Veri giapponesi?
Capitano Wild Bill Kelso: No, sono comparse scemo! Questo è un film di guerra! Tirami fuori!!
- Akiro Mitamura: Dov'è Hollywood?!
Hollis P. Wood: Qui! Ma sto parlando giapponese?!
Altri progetti
- Wikipedia contiene una voce riguardante 1941 - Allarme a Hollywood