Tutto può succedere - Something's Gotta Give: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Tutto può succedere |
sposto qui da Tutto può succedere (vedere lì cronologia completa) |
||
Riga 1: | Riga 1: | ||
{{Film |
|||
#RINVIA[[Tutto può succedere]] |
|||
|titolo = Tutto può succedere<br>Something's gotta give |
|||
|immagine = |
|||
|didascalia = |
|||
|titolooriginale = Something's Gotta Give |
|||
|paese = Stati Uniti d'America |
|||
|annouscita = 2003 |
|||
|genere = commedia romantica |
|||
|regista = [[Nancy Meyers]] |
|||
|soggetto = [[Nancy Meyers]] |
|||
|sceneggiatore = [[Nancy Meyers]] |
|||
|attori = *[[Jack Nicholson]]: Harry Sanborn Sanborn |
|||
* [[Diane Keaton]]: Erica Barry |
|||
* [[Keanu Reeves]]: Julian Mercer |
|||
* [[Frances McDormand]]: Zoe Barry |
|||
* [[Amanda Peet]]: Marin Klein |
|||
* [[Jon Favreau]]: Leo |
|||
* [[Paul Michael Glaser]]: Dave Klein |
|||
* [[Rachel Ticotin]]: Dr. Martinez |
|||
* [[KaDee Strickland]]: Kristen |
|||
|doppiatoriitaliani = |
|||
* [[Giancarlo Giannini]]: Harry Sanborn Sanborn |
|||
* [[Melina Martello]]: Erica Barry |
|||
* [[Francesco Prando]]: Julian Mercer |
|||
* [[Antonella Giannini]]: Zoe Barry |
|||
* [[Barbara De Bortoli]]: Marin Klein |
|||
|premi= * [[Golden Globe 2004]]: [[Golden Globe per la migliore attrice in un film commedia o musicale|migliore attrice in un film commedia o musicale]] ([[Diane Keaton]]) |
|||
* [[National Board of Review Awards 2003]]: [[National Board of Review Award alla miglior attrice|miglior attrice]] ([[Diane Keaton]]) |
|||
* [[Satellite Awards 2003]]: [[Satellite Award per la migliore attrice in un film commedia o musicale|migliore attrice in un film commedia o musicale]] ([[Diane Keaton]]) |
|||
}} |
|||
'''''Tutto può succedere''''', film del 2003 di Nancy Meyers, con Jack Nicholson, Diane Keaton e Keanu Reeves. |
|||
==Frasi== |
|||
*Cara, tu confondi il sesso con il dormire... Dormire è una cosa che preferisco fare da solo. ('''Harry Sanborn''') |
|||
*Io non so come si fa il fidanzato... ('''Harry Sanborn''') |
|||
*Lo sai che non riesco ad essere monogamo? ('''Harry Sanborn''') |
|||
*Ho fatto sesso tre giorni dopo aver avuto un attacco cardiaco e non sono morto... deve essere una specie di record! ('''Harry Sanborn''') |
|||
*Sono talmente bello che dovrebbe essere illegale! ('''Harry Sanborn''') |
|||
*Sono matto? Perfetto, è l'unica cosa per cui non prendo pillole. ('''Harry Sanborn''') |
|||
*Erica, io non ti ho mai mentito. Ti ho sempre dato una qualche versione della verità… ('''Harry Sanborn''') |
|||
*Quando ti capita qualcosa di nuovo nella vita, devi andare almeno a vedere di che si tratta. ('''Julian Mercer''') |
|||
*Sei una donna da amare. ('''Harry Sanborn''') |
|||
*{{NDR|Scrive al computer}} Mi sono innamorata del fidanzato di mia figlia… ('''Erica Barry''') |
|||
*Ho il cuore a pezzi…dov'è la donna svitata ora? ('''Erica Barry''') |
|||
*La vita che facevo prima di te sapevo gestirla, sarebbe potuta durare anche per sempre, ma adesso guardami, mi dici cosa faccio? ('''Erica Barry''') |
|||
*Dice che siete simpatiche ma che andrà via non appena vedrà spuntare il sole… Perché… ha i fari rotti? ('''Erica Barry''') |
|||
*Ascoltami… non devi evitare l'amore per il resto dei tuoi giorni solo perché potrebbe non funzionare o perché ti riduce a pezzi. Non è certo un modo di vivere! ('''Erica Barry''') |
|||
*Vuoi sapere la risposta al mistero della mia vita? Perché vado sempre con l'uomo sbagliato? Ecco perché: perché l'uomo sbagliato non ti fa soffrire. È questa la mia grande paura: che un uomo possa ridurmi a pezzi in questo modo! ('''Marin Klein''') |
|||
==Dialoghi== |
|||
* '''Harry Sanborn''': Lo sai, non avevo mai visto una donna di quell'età nuda in vita mia...<br />'''Julian Mercer''': Stai scherzando?<br />'''Harry Sanborn''': Hey... non siamo mica tutti medici, bello! |
|||
{{*|'''Erica Barry''': Non ho parole!<br />'''Harry Sanborn''': Faccio questo effetto alle donne della tua età.}} |
|||
*'''Erica Barry''': Ti ho baciato?<br />'''Harry Sanborn''': No tesoro sono stato io.<br />'''Erica Barry''': Questa però è roba mia…<br />'''Harry Sanborn''': Che fai, tieni il conto? |
|||
{{*|'''Harry Sanborn''': Usi qualche precauzione?<br />'''Erica Barry''': Menopausa.<br />'''Harry Sanborn''': Accidenti che fortuna!}} |
|||
*'''Erica Barry''': Che ci trovi in quello?<br />'''Harry Sanborn''': È divertente!<br />'''Erica Barry''': Quello è tutto sbagliato!<br />'''Harry Sanborn''': Quelli sbagliati sono divertenti… |
|||
{{*|'''Harry Sanborn''': Perché io non gradisco di pensarti continuamente…di preoccuparmi di come ti puoi sentire e se magari ti ho rovinato la vita…<br />'''Erica Barry''': Tu ti preoccupi per me?<br />'''Harry Sanborn''': Sì tesoro, il povero cazzone si preoccupa per te…qualche volta preoccuparmi per te sembra diventato un lavoro a tempo pieno…}} |
|||
*'''Harry Sanborn''': Dov'è Julian?<br />'''Erica Barry''': È tornato in albergo perché ha detto che quando ci ha visto insieme ha capito che ero innamorata di te…che cos'hai da dirmi in proposito?<br />'''Harry Sanborn''': Che se è vero la mia vita adesso è perfetta…<br />'''Erica Barry''': Perché sei venuto qui?<br />'''Harry Sanborn''': Ho scoperto che l'attacco di cuore era facile da superare, invece…tu sei un'altra cosa! E finalmente ho afferrato la cosa ho più di 63 anni e sono innamorato, per la prima volta nella mia vita, ero venuto a dirti questo… |
|||
{{*|'''Harry Sanborn''': Allora cerchiamo di ritrovare la bussola…<br />'''Erica Barry''': Non so che farmene della bussola. Ho usato la bussola per tutta la mia stramaledetta vita!}} |
|||
*'''Erica Barry''': è una specie di cazzone che ha fottuto e sfottuto l'eroina, quindi nessuno lo piange.<br />'''Harry Sanborn''': pure i cazzoni sono persone sai? |
|||
{{*|'''Erica Barry''': Caso chiuso?<br />'''Harry Sanborn''': Non lo so…<br />'''Erica Barry''': Oh mio Dio!}} |
|||
*'''Harry Sanborn''': Sei una donna da amare…<br />'''Erica Barry''': Che cavolo significa? |
|||
{{*|'''Harry Sanborn''': Ma perché voi femmine volete tutto o niente?<br />'''Erica Barry''': Non lo so diventiamo stupide quando ci innamoriamo…}} |
|||
*'''Harry Sanborn''': Quale metodo di contraccezione usi?<br />'''Erica Barry''': La menopausa. |
|||
== Altri progetti== |
|||
{{interprogetto|w|etichetta=''Tutto può succedere - Something's gotta give''}} |
|||
[[Categoria:Film commedia romantica]] |
Versione delle 22:43, 17 ott 2012
Tutto può succedere
Something's gotta give
Titolo originale |
Something's Gotta Give |
---|---|
Lingua originale | inglese |
Paese | Stati Uniti d'America |
Anno | 2003 |
Genere | commedia romantica |
Regia | Nancy Meyers |
Soggetto | Nancy Meyers |
Sceneggiatura | Nancy Meyers |
Produttore | Nancy Meyers |
Interpreti e personaggi | |
|
|
Doppiatori italiani | |
|
|
Note | |
Tutto può succedere, film del 2003 di Nancy Meyers, con Jack Nicholson, Diane Keaton e Keanu Reeves.
Frasi
- Cara, tu confondi il sesso con il dormire... Dormire è una cosa che preferisco fare da solo. (Harry Sanborn)
- Io non so come si fa il fidanzato... (Harry Sanborn)
- Lo sai che non riesco ad essere monogamo? (Harry Sanborn)
- Ho fatto sesso tre giorni dopo aver avuto un attacco cardiaco e non sono morto... deve essere una specie di record! (Harry Sanborn)
- Sono talmente bello che dovrebbe essere illegale! (Harry Sanborn)
- Sono matto? Perfetto, è l'unica cosa per cui non prendo pillole. (Harry Sanborn)
- Erica, io non ti ho mai mentito. Ti ho sempre dato una qualche versione della verità… (Harry Sanborn)
- Quando ti capita qualcosa di nuovo nella vita, devi andare almeno a vedere di che si tratta. (Julian Mercer)
- Sei una donna da amare. (Harry Sanborn)
- [Scrive al computer] Mi sono innamorata del fidanzato di mia figlia… (Erica Barry)
- Ho il cuore a pezzi…dov'è la donna svitata ora? (Erica Barry)
- La vita che facevo prima di te sapevo gestirla, sarebbe potuta durare anche per sempre, ma adesso guardami, mi dici cosa faccio? (Erica Barry)
- Dice che siete simpatiche ma che andrà via non appena vedrà spuntare il sole… Perché… ha i fari rotti? (Erica Barry)
- Ascoltami… non devi evitare l'amore per il resto dei tuoi giorni solo perché potrebbe non funzionare o perché ti riduce a pezzi. Non è certo un modo di vivere! (Erica Barry)
- Vuoi sapere la risposta al mistero della mia vita? Perché vado sempre con l'uomo sbagliato? Ecco perché: perché l'uomo sbagliato non ti fa soffrire. È questa la mia grande paura: che un uomo possa ridurmi a pezzi in questo modo! (Marin Klein)
Dialoghi
- Harry Sanborn: Lo sai, non avevo mai visto una donna di quell'età nuda in vita mia...
Julian Mercer: Stai scherzando?
Harry Sanborn: Hey... non siamo mica tutti medici, bello!
- Erica Barry: Ti ho baciato?
Harry Sanborn: No tesoro sono stato io.
Erica Barry: Questa però è roba mia…
Harry Sanborn: Che fai, tieni il conto?
- Erica Barry: Che ci trovi in quello?
Harry Sanborn: È divertente!
Erica Barry: Quello è tutto sbagliato!
Harry Sanborn: Quelli sbagliati sono divertenti…
- Harry Sanborn: Dov'è Julian?
Erica Barry: È tornato in albergo perché ha detto che quando ci ha visto insieme ha capito che ero innamorata di te…che cos'hai da dirmi in proposito?
Harry Sanborn: Che se è vero la mia vita adesso è perfetta…
Erica Barry: Perché sei venuto qui?
Harry Sanborn: Ho scoperto che l'attacco di cuore era facile da superare, invece…tu sei un'altra cosa! E finalmente ho afferrato la cosa ho più di 63 anni e sono innamorato, per la prima volta nella mia vita, ero venuto a dirti questo…
- Erica Barry: è una specie di cazzone che ha fottuto e sfottuto l'eroina, quindi nessuno lo piange.
Harry Sanborn: pure i cazzoni sono persone sai?
- Harry Sanborn: Sei una donna da amare…
Erica Barry: Che cavolo significa?
- Harry Sanborn: Quale metodo di contraccezione usi?
Erica Barry: La menopausa.
Altri progetti
- Wikipedia contiene una voce riguardante Tutto può succedere - Something's gotta give