Samuel Butler: differenze tra le versioni

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
-senza fonte; sistemo
m →‎Erehwon: ,anca traduttore e testo utilizzato
Riga 71: Riga 71:


==''Erehwon''==
==''Erehwon''==
*Le macchine servono l'uomo soltanto a patto di essere servite, e pongono loro stesse le condizioni di questo mutuo accordo [...].<br />Quanti uomini vivono oggi in stato di schiavitù rispetto alle macchine? Quanti trascorrono l'intera vita, dalla culla alla morte, a curare notte e giorno le macchine? Pensate al numero sempre crescente di uomini che esse hanno reso schiavi, o che si dedicano anima e corpo al progresso del regno meccanico: non è evidente che le macchine stanno prendendo il sopravvento su di noi? [...] Non ci sono forse più uomini impegnati a curare le macchine che a curare i propri simili?
*Le macchine servono l'uomo soltanto a patto di essere servite, e pongono loro stesse le condizioni di questo mutuo accordo [...].<br />Quanti uomini vivono oggi in stato di schiavitù rispetto alle macchine? Quanti trascorrono l'intera vita, dalla culla alla morte, a curare notte e giorno le macchine? Pensate al numero sempre crescente di uomini che esse hanno reso schiavi, o che si dedicano anima e corpo al progresso del regno meccanico: non è evidente che le macchine stanno prendendo il sopravvento su di noi? [...] Non ci sono forse più uomini impegnati a curare le macchine che a curare i propri simili?{{da controllare|traduttore e testo?}}


==Note==
==Note==

Versione delle 13:33, 5 nov 2012

Samuel Butler

Samuel Butler (1835 – 1902), scrittore britannico.

  • Definire significa rinchiudere la sconfinata foresta dell'idea in un muro di parole.[1]
  • Il pubblico compra le sue opinioni così come compra la carne, o il latte, partendo dal principio che è meno caro far questo che mantenere una mucca. Ed è vero, ma è più probabile che il latte sia annacquato. (dai Taccuini)
  • In difesa del diavolo, va detto che abbiamo sentito una sola campana. Dio ha scritto tutti i libri.
Un'attenuante per il diavolo: bisogna ricordare che abbiamo sentito solo una versione dei fatti. Dio ha scritto tutti i libri. [1]
  • La storia dell'arte è la storia dei revival. (dai Taccuini)
  • Non sempre il silenzio significa tatto: è il tatto ch'è d'oro, non il silenzio. (citato in Selezione dal Reader's Digest, agosto 1965, p. 76)
  • Poco importa che cosa odiamo, purché odiamo qualcosa. (dai Taccuini)
  • Qualsiasi opera di un uomo, si tratti di letteratura o musica o pittura o architettura, è sempre un suo ritratto. (dai Taccuini)
  • Si può apprendere un'arte solo nelle botteghe di coloro che con quella si guadagnano la vita. (da Erewhon)
  • Un Dio onesto è la più nobile opera dell'uomo. (dai Taccuini)

Senza fonte

  • A ciascuno di noi il fato ha destinato una donna; se riusciamo a sfuggirle, siamo salvi.
  • A parte l'uomo, tutti gli animali sanno che lo scopo principale della vita è godersela
  • C'è una sorta di rispetto e di deferenza nel mentire. Ogni volta che mentiamo a qualcuno, gli facciamo il complimento di riconoscere la sua superiorità.
  • Ci son quelli che hanno ricevuto un'educazione liberale all'università dell'Irragionevole, ed hanno ottenuto il diploma nella scienza dell'ipotetico, che sono i loro studi fondamentali.
  • Credo che fosse veramente dispiaciuto del fatto che la gente non credeva che fosse dispiaciuto, ma non dispiaciuto abbastanza.
  • Dio è amore, oserei dire. Ma quale dannoso male è l'amore.
  • Dio era soddisfatto della sua opera, e questo è un errore fatale.
  • Dio non può cambiare il passato, ma gli storici sì.
  • Dopo tutto il piacere è una guida più sicura del diritto o del dovere.
  • È la tattica ad essere oro, non il silenzio.
  • È meglio aver amato e perduto, che non aver mai perduto niente.
  • È noto che il vizio paga omaggio alla virtù; cosa che noi definiamo ipocrisia.
  • È stato detto che l'amore per il denaro è la radice di tutti i mali. Lo stesso si può dire per la mancanza di denaro.
  • Gli argomenti sono come armi da fuoco che un uomo può tenere in casa ma che non dovrebbe portare in giro.
  • I giuramenti non sono che parole, e le parole vento.
  • I ladri ti chiedono la borsa o la vita, mentre le donne le esigono entrambe.
  • I libri più vecchi, per chi non li ha letti, sono appena usciti.
  • I sessi: il primo o uno dei primi esperimenti di divisione del lavoro.
  • Il credo, come ogni altro corpo mobile, segue il percorso di minor resistenza.
  • Il lavoro di ogni uomo, sia esso la letteratura, o la musica, o la pittura, o l'architettura, o qualsiasi altra cosa è sempre il ritratto di se stesso.
  • La Bibbia può essere la verità, ma non è tutta la verità e nient'altro che la verità.
  • La coscienza è perfettamente beneducata e presto smette di parlare a quelli che non vogliono ascoltarla.
  • La frase "umorismo inconscio" è l'unico contributo che ho fornito alla corrente letteraria odierna.
  • La gente in generale si sconvolge egualmente a sentir dubitare della religione cristiana e a vederla messa in pratica.
  • La pubblicità promuove quel divino scontento che spinge la gente a migliorare il proprio status economico.
  • La vita è l'arte di trarre conclusioni sufficienti da premesse insufficienti.
  • La vita è un lungo processo attraverso il quale si raggiunge la stanchezza.
  • Lo stomaco sano è squisitamente conservatore. Pochi radicali hanno una buona digestione.
  • L'uomo ragionevole si adatta al mondo, mentre l'uomo irragionevole cerca di adattare il mondo a se stesso: quindi, il progresso dipende dall'uomo irragionevole.
  • Morire è soltanto cessare di morire e sbrigare la cosa una volta per tutte.
  • Nel paradiso non esiste il matrimonio; evidentemente per non turbare la serenità del luogo.
  • Non c'è fonte di errore maggiore che la ricerca della verità assoluta.
  • Non c'è nulla che allo stesso tempo abbia così tanta e così poca influenza su un uomo quanto la sua morte.
  • Ognuno di noi dovrebbe tenere nella mente un cestino della carta straccia e, più diventerà vecchio, più cose vi relegherà senza pensarci un momento.
  • Qualsiasi imbecille può dire la verità. Ma per mentire bene ci vogliono grandi doti.
  • Quando l'uomo virtuoso si allontana dalla virtù che ha esercitato e fa ciò che non è né veramente onesto né veramente giusto, sembrerà al volgo ch'egli abbia guadagnato in amabilità ciò che ha perduto in santità.
  • Raramente gli uomini sono più banali che nelle occasioni supreme.
  • Se seguirai la ragione abbastanza a lungo, essa ti condurrà invariabilmente a conclusioni contrarie alla ragione.
  • Una delle prime qualità di un uomo sensibile è capire quando è battuto e smettere di combattere una volta per tutte.
  • Vivere è come amare – la ragione tutta gli è ostile, e tutto l'istinto vi anela.
  • Vivere è l'arte di trarre giuste conclusioni da presupposti sbagliati.

Dizionario dei luoghi non comuni

  • C'è solo una cosa ancor più vana della vanità dei desideri: l'assenza dei desideri.
  • I miei pensieri sono come persone incontrate in un viaggio; all'inizio sembrano molto piacevoli ma, di norma, me ne stanco presto.
  • La vita è come suonare un assolo di violino in pubblico e imparare a suonare lo strumento mentre si suona.
  • Mettersi nelle mani di Dio è solo un modo più lungo di dire che ci si affida al caso.
  • Ogni forma di progresso è basata sul desiderio innato e universale di ogni organismo di vivere al di sopra dei propri mezzi.
  • Una gallina è il solo modo di un uovo per fare un altro uovo.

[Samuel Butler, Dizionario dei luoghi non comuni, a cura di Guido Almansi, Guanda.]

Erehwon

  • Le macchine servono l'uomo soltanto a patto di essere servite, e pongono loro stesse le condizioni di questo mutuo accordo [...].
    Quanti uomini vivono oggi in stato di schiavitù rispetto alle macchine? Quanti trascorrono l'intera vita, dalla culla alla morte, a curare notte e giorno le macchine? Pensate al numero sempre crescente di uomini che esse hanno reso schiavi, o che si dedicano anima e corpo al progresso del regno meccanico: non è evidente che le macchine stanno prendendo il sopravvento su di noi? [...] Non ci sono forse più uomini impegnati a curare le macchine che a curare i propri simili? traduttore e testo? traduttore e testo?

Note

Altri progetti