Ralph Spaccatutto

Ralph Spaccatutto è un film d'animazione del 2012 che parla di un cattivo di un gioco arcade degli anni '70 - '80 che con il passare del tempo perde l'amore per il suo lavoro e sogna di diventare un eroe. Così inizia il suo viaggio da un gioco all'altro, fino a creare involontariamente una minaccia che potrebbe mettere a repentaglio l'intera comunità dei giochi arcade, cosa la quale egli riesce infine a fermare.

Ralph Spaccatutto

• Spacco tutto!
• Io il cattivo non lo voglio più fare!
• Turbo?! No, non farò come Turbo! Ma dai, ragazzi! È da Turbo volere un amico? O una medaglia? O una fetta di torta ogni tanto? È da Turbo volere qualcosa di più dalla vita?

Felix Aggiustatutto Jr.

• Ci pensa Felix!
• State indietro, il mio Q-Bertese è un po' arrugginito.
• Perché aggiusto tutto quello che tocco?!

Altri personaggi

• Autoaffermazione del cattivo: Io sono un cattivo, e questo è bello. Non sarò mai buono, e non è brutto. Non vorrei essere nessun altro a parte me.
• M. Bison (rivolto a Ralph): Non farai come Turbo, vero?
• Zangief: Una partita alla volta, Ralph.
• Turbo: Turbastico!
• Sonic: Se lasciate il vostro gioco, siate prudenti. State all'erta, e soprattutto, evitate di morire. Perché se morite al di fuori del vostro gioco, non potete rigenerarvi, mai più! Game over!

Dialoghi

Antivirus: Niente da dichiarare?

Ralph: Ti odio.

Antivirus: Me lo dicono tutti.

---

Sergente Calhoun: Allora, ascoltatemi bene perché non lo ripeterò! Qui "paura" è una parolaccia, femminucce! Ma se doveste farvela nei pannoloni almeno non ditelo in giro! Che le vostre mamme siano fiere di voi!

Ralph: Viva la mamma!

---

[Primo incontro tra Ralph e Vanellope Von Schweetz] Vanellope: Come ti chiami?

Ralph: Ehm, Ralph, Ralph Spaccatutto.

Vanellope: Non sei di queste parti, vero?

Ralph: No, beh, sì, cioè... Insomma, non proprio di questa zona, ma... Sto facendo un lavoretto qui.

Vanellope: Che tipo di lavoretto?

Ralph: Uh, ordinaria potatura di alberi da zucchero. Ehm, ma forse è meglio che tu stia lontana... L'area è chiusa al pubblico, mentre noi potiamo...

Vanellope: "Voi" chi?

Ralph: Dipartimento Alberi Zuccherosi.

Vanellope: Ooh... E dove sono tutti gli altri?

Ralph: Uhm, ci sono solo io, oggi, uh...

Vanellope: Parli di te al plurale come un re?

Ralph: Sì, diciamo di sì...

Vanellope: Ehi, sei un barbone?

Ralph: No. Non sono un barbone. Comunque ho da fare, okay? Perciò, vai a casa.

Vanellope: Cosa hai detto? Non ho sentito, hai l'alito così pesante che mi si sono tappate le orecchie.

Ralph: Cercavo di essere gentile...

Vanellope: [facendo il pappagallo] Cercavo di essere gentile.

Ralph: ...Fai il pappagallo?

Vanellope: [con tono provocatorio] Fai il pappagallo?

Ralph: Okay.

Vanellope: [con tono provocatorio] Gne-gnè!

Ralph: Sei scortese, e con te non ci parlo più!

Vanellope: [con tono provocatorio] E con te non ci parlo più! [con tono normale e tranquillo] Ehm, non prenderei quel ramo, se fossi in te.

Ralph: Sono del Dipartimento, so quello che faccio...

Vanellope: C'è la doppia striscia.

[Ralph afferra il ramo con due striscie, che scompare; cade e si aggrappa a un ramo più in basso]

Ralph: Aaah! Whoah!

Vanellope: Quelli con la doppia striscia si spezzano, salame! Ehi, perché hai le mani così mostruosamente enormi?

Ralph: Uh, non lo so, e tu perché sei così mostruosamente molesta?

Vanellope: Perché sei così mostruosamente... [Si interrompe notando la medaglia appesa sul ramo più alto dell'albero] Uuh, pezzo di strudel mangiucchiato, una moneta d'oro!!

Ralph: Non ci pensare proprio, quella è mia!

Vanellope: Chi arriva primo! [si arrampica velocissimamente sull'albero]

Ralph: Ehi! Ehi! Ehi! Non devo fare una gara, perché è già mia-

Vanellope: Doppia striscia! [Ralph perde terreno afferrando un ramo con la doppia striscia]

Ralph: Torna subito qui!

Vanellope: [prendendo la medaglia] E vince!!

Ralph: Dammela! [Vanellope gli cade in testa, facendolo cadere da un ramo all'altro] Noo! Noo!

Vanellope: Doppia striscia!

Ralph: [cadendo sul ramo più basso dell'albero] Aaah! Nooo!

[La medaglia rimbalza su un ramo e Vanellope l'afferra al volo]

Vanellope: Grazie tante! Doppia striscia. [Il ramo scompare e Ralph finisce in una pozza di liquido verde appiccicoso]

---

[Ralph sfoga la sua rabbia e frustrazione colpendo ripetutamente una caramella spaccadenti]

Vanellope: [tra sé e sé] Che baccalà... [gridando rivolta a Ralph] Ehi, genio! Quello è uno spaccadenti, non riuscirai mai ad andar-

[Quando finalmente Ralph riesce a rompere lo spaccadenti, Vanellope ne resta colpita. Spossato, Ralph si siede e Vanellope gli si avvicina]

Vanellope: Ti diverti a fare i capricci, poppante lagnoso?

Ralph: Lasciami stare.

Vanellope: Senti, tu vuoi la medaglia, giusto? E io voglio correre. Allora ascolta cos'ho pensato. Tu mi aiuti a trovare un kart - un vero kart - io vincerò la corsa e ti ridarò la medaglia.

Ralph: Vuoi che io aiuti te?

Vanellope: Voglio solo che rompi una cosa per me. Allora, che ne dici, amico? [Gli tende la mano]

Ralph: Noi non siamo amici.

Vanellope: Oh, andiamo, socio, ti percepisco come un fratello! Dai, Maciste, stringiamoci la mano! [Ralph si gira] Ooh, su, bello! Ralph amichetto mio. Amico numero uno. [con voce seria e supplichevole] Ehi, mi si sta stancando il braccio... Allora? Affare fatto o no?

Ralph: [grugnendo] Farai meglio a vincere. [Lui e Vanellope si stringono la mano].

---

Re Candito: [Mettendosi un paio di occhiali] Scusa, non vorrai picchiare uno con gli occhiali?

[Ralph prende gli occhiali e glieli rompre in testa] Uhm... Hai colpito uno... con gli occhiali. Uhm... Sì, bella mossa.

Doppiaggio

Ralph Spaccatutto: Massimo Rossi

Felix Aggiustatutto: Daniele Giuliani

Sergente Calhoun: Cristiana Lionello

Vanellope Von Schweetz: Gaia Bolognesi

Re Candito/Turbo: Fabrizio Vidale

Taffyta Muttonfudge: Gemma Donati

Paolo Virzì: Aspro Bill

Sergio Parisse: Zangief

Roberto Stocchi: Ciambellino

Luigi Ferraro: Ciambellano