Lady Gaga: differenze tra le versioni

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 197: Riga 197:


* ''Sulle montagne le campane stanno suonando. Tutti i ragazzi e le ragazze si stanno baciando.'' (da ''Americano'' n.°5)
* ''Sulle montagne le campane stanno suonando. Tutti i ragazzi e le ragazze si stanno baciando.'' (da ''Americano'' n.°5)

* ''Urlo, mamma e papà perché non posso essere chi voglio essere?'' (da ''Hair'' n.°6)


* ''Voglio solo essere me stessa | e voglio che mi ami per ciò che sono.'' (da ''Hair'' n.°6)
* ''Voglio solo essere me stessa | e voglio che mi ami per ciò che sono.'' (da ''Hair'' n.°6)

Versione delle 12:02, 22 gen 2013

Lady Gaga

Lady Gaga (o Lady GaGa), è il nome d'arte di Stefani Joanne Angelina Germanotta (1986 – vivente), cantautrice statunitense.

Citazioni di Lady Gaga

  • Avrei passato ore ascoltando musica davanti allo specchio. Con indosso le perle di mia madre. Le sue perle finte.. Non mi interessava cosa fossero.. non ero una ragazzina in quello specchio. Ero Whitney Huston con la sua guardia del corpo; Ero Gloria Estefan sul palco.

Ero chiunque volessi essere. (Lady Gaga: Inside the Outside [1])

  • Io non sono reale. Io sono teatro. (Mtv Vma 2011 nei panni di Jo Calderone, 28 agosto 2011)
  • Se non hai delle ombre, non puoi innalzare la tua luce. (Intervista con Merissa Mayer: "Google Goes Gaga")
  • A volte mi capita di sentirmi ancora come la ragazzina perdente delle superiori e allora devo farmi forza e dirmi che sono una superstar ogni mattina, così da superare la giornata ed essere per i miei fans quello che hanno bisogno che io sia. Ma, a volte, ho ancora quella sensazione, come se le persone tentassero di distruggermi. Non posso essere distrutta, non voglio essere distrutta e non distruggerete il regno abitato dai miei fans [...] Lotto per ogni ragazzino come me, che si è sentito come mi sono sentita io, e si sente ancora come mi sento io. Fa male sapere quanto sangue autentico e sincero scorra nel mio spirito e rendersi conto che la gente lo ignori... perché vedono parrucche e rossetti e basta, perché non capiscono. Voglio soltanto essere una regina per loro e a volte non mi sento tale. Non si tratta più di essere vincente per me stessa, ma di essere una vincente per loro. (dallo speciale dell'HBO della tappa del Monster Ball Tour al Madison Square Garden del 21 febbraio 2011)
  • Le mie idee circa la fama e l'arte non sono nuove di zecca... Si potrebbe guardare Paris is Burning, potremmo leggere il diario di Andy Warhol, potremmo andare a una festa a New York nel 1973 e queste sarebbero le stesse cose di cui si parla. Credo che si potrebbe dire che sono un po' una copia warholiana. Alcuni dicono che tutto è stato fatto prima, e in misura hanno ragione. Penso che il trucco è quello di onorare la vostra visione e di riferimento, mettendo insieme cose che non sono mai state messe insieme prima d'ora. Mi piace essere imprevedibile, e penso che sia molto imprevedibile per promuovere la musica pop, come strumento intellettuale. ("Il Mondo va matto per Lady Gaga!" da Fiona Sturges in The Independent (16 maggio 2009))
  • Io sono una femminista. E rifiuto con tutto il cuore, il modo in cui ci insegnano a percepire le donne. La bellezza delle donne, come una donna dovrebbe agire o comportarsi. Le donne sono forti e fragili. Le donne sono belle e brutte. Siamo pacate e forti, tutto in una volta. C'è un controllo della nostra mente sul modo in cui ci viene insegnato a guardarle. Il mio lavoro, sia visivamente che musicalmente, è un rifiuto di tutte queste cose. E soprattutto è una ricerca. (Intervista di SHOWstudio del 30 maggio 2010. [2])
  • Non importa chi sei, da dove vieni o quanti soldi hai in tasca. Tu hai il tuo destino e la tua vita davanti a te. (dal Monster Ball Tour, frase detta in ogni tappa)
  • A volte mi sembra di essere sempre sul palcoscenico e sento che la mia stessa vita è un palcoscenico continuo: quando danzo, quando canto, quando faccio colazione. C'è però un momento di verità quando il palcoscenico scompare: quando piango. Sulle scene, fuori dalle scene o con qualcuno. C'è qualcosa di profondamente vero e onesto in questo. Non ha niente a che vedere con il togliermi una parrucca o il rossetto... è molto più profondo di questo. (dall'intervista a ShowStudio del 30 maggio 2010)
  • Ci metto tempo, ogni mattina, a diventare me stessa. (da un'intervista a Billboard Magazine, febbraio 2011)
  • Credo che la moda e la musica vadano di pari passo e così dovrebbero. È il lavoro dell'artista a creare l'immaginario che armonizza la musica [...]. Credo siano molto intrecciate [...]. (da intervista con ARTISTdirect, 30 gennaio 2009)
  • In mezzo a tutti questi riflettori, prego che la fama non catturi la mia vita. (Live Paparazzi MTV Awards, 5 novembre 2009)
  • Se hai del potenziale rivoluzionario, hai l'obbligo morale di rendere il mondo un posto migliore. (da [3] Gagavision no. 41)
  • Non voglio intaccare la mia estetica e il messaggio che voglio inviare come artista. Oggi la gente viene distratta da cose non importanti, come la dieta che faccio o chi diavolo sono. (dall'intervista a ShowStudio del 30 maggio 2010)
  • Soffro di questa strana cosa: se dormo con qualcuno penso che lui sottrarrà la mia creatività tramite la mia vagina. (dall'intervista a Vanity Fair del settembre 2010)
  • Sono andata in bancarotta circa quattro volte fino ad ora. [...] Ogni dollaro che guadagno, va sul palco. (citato in Lady Gaga Has No Cash, contactmusic.com, 10 luglio 2009)
  • [Riguardo la presunta somiglianza tra Born This Way ed Express Yourself] Sono una scrittrice, ho scritto tantissime canzoni. Perché dovrei copiare una canzone? È da stupidi. È persino ridicolo chiedermelo. Ti guarderei negli occhi per dirti che sono abbastanza stupida da pensare che tu sia abbastanza stupido da non accorgerti che ho copiato una canzone. Se metti le canzoni una accanto all'altra, fianco a fianco, l'unica similiarità è la successione degli accordi. È la stessa che è stata nella disco music per gli ultimi 50 anni. Solo perché sono la prima artista negli ultimi 25 anni a pensare di metterla nelle classifiche di punta e alla radio non significa che è plagio, significa che sono fottutatemente intelligente. (dall'intervista al magazine NME del 23 aprile 2011)
  • Vengo da un luogo di delusione – è questo quello di cui parla The Fame... voglio che le persone camminino intorno alla delusione rispetto a quanto possano essere grandi – per poi lottare, ogni giorno, per questo, così duramente che la bugia diventi verità. (da Rolling Stone, The Rise of Lady Gaga, 11 giugno 2009)
  • A volte la mia faccia è sepolta così profondamente nel lavoro che mi dimentico di guardare in alto. A volte non mi rendo nemmeno conto che ho vinto, perché lo stadio è così pieno di tifosi da urlare talmente forte che non ha nemmeno più importanza. Quindi in questa stagione, nello spirito del Super Bowl e di tutte le cose sportive, indossate le perle. Selvaggio, Colto, Vero, o Falso, indossale fiero. E guarda in alto, o meglio verso il basso, a tutti i funzionamenti domestici. (A meno che non li abbia fatti in una corona con una pistola per colla.) Allora sotto! Nella moda e nella vita tutti noi meritiamo più perle, per favore. Un momento di rivelazione per ricordare che siamo senza tempo, abbiamo tutta la materia, e ogni vittoria come questa è importante quanto il prossimo. Quando si stanno cambiando il modo di pensare, i vostri successi di vita stanno lavorando verso il più grande accessorio di tutti i tempi: i nervi. Così raccogliete le palle da baseball, stringete le vostre perle, e ricordate che siete senza tempo come le vostre perle sul collo. (da un articolo di Memorandum V Magazine per Marzo 2012)
  • Ciò che è a proposito della musica è che non sei in competizione con chiunque altro. Sei in concorrenza con la psicologia del settore nel suo complesso. Sei in competizione con te stesso. È necessario scavare sempre più profondamente nella tua creatività, la storia e la modernità di cambiare non solo questo momento, ma ogni momento che è venuto prima. Come posso colpire un home run che farà ogni domanda al giocatore di ogni corsa che non sia mai stato segnato? Come posso al terzo turno e alla casa base, disorientare alcuni dei dei più grandi giocatori di tutti i tempi? Come faccio a cambiare il gioco, fino a 30 anni passa e qualcuno cambia tutto di nuovo? (da un articolo di Memorandum V Magazine per Marzo 2012)
  • Un giorno, quando non saremo più insieme, non riuscirai a ordinare un caffè al bar senza vedermi o sentirmi in qualche radio o TV. (Lady Gaga al suo ex-fidanzato Lüc Carl)[1]

Citazioni tratte da canzoni

The Fame

Etichetta: Interscope/Universal, 2008

  • Cosa sta succedendo sulla pista da ballo? | Adoro questa canzone, ma non vedo più niente. (da Just Dance)
  • Controlla il tuo veleno, tesoro. Dicono che le rose abbiano le spine. (da Just Dance, n.°1)
  • Divertiamoci un po', questa musica fa schifo. | Voglio fare un giro sul tuo bastone da discoteca. (da LoveGame, n.°2)
  • Voglio baciarti | ma, se lo faccio, poi potresti mancarmi, tesoro. | È complicato e stupido. (da LoveGame, n.°2)
  • Vuoi amare o vuoi solo la fama? (da LoveGame, n.°2)
  • Stringimi e amami. | Voglio solo toccarti per un minuto. | Forse tre secondi sono abbastanza | per far uscire il mio cuore. (da LoveGame, n.°2)
  • Pelle e jeans | garage-glamourous | non so cosa vuol dire. (da Paparazzi n.°3)
  • Sono la tua più grande fan, | ti seguirò finché non mi amerai, | Papa-Paparazzi. (da Paparazzi n.°3)
  • Siamo plastica ma continuiamo a divertirci. (da Paparazzi n.°3)
  • Quando lo sposerò giocherò con il suo cuore. (da Poker Face n.°4)
  • La roulette russa non è la stessa cosa senza una pistola. | E tesoro, quando è amore, se non è violento non è divertente. (da Poker Face n.°4)
  • Non può leggere, | non può leggere... | no, lui non può leggere la mia "faccia da poker". (da Poker Face n.°4)
  • Ho qualcosa che amo da tanto tanto | ma i miei amici continuano a dirmi che è qualcosa di sbagliato | poi ho incontrato qualcuno | e piccolo,non c’è nient’altro che io possa dire (da Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) n.°5)
  • I nostri capelli sono perfetti, mentre siamo tutti maledettamente distrutti. (da Beautiful, Dirty, Rich n.°6)
  • Bang Bang, siamo belli, ricchi e sporchi. (da Beautiful, Dirty, Rich n.°6)
  • Sono ossessivamente opposta al tipico. (da The Fame n.°7)
  • Ci interessano | solo le ragazze che vediamo nei film pornografici e le liposuzioni. | Dammi qualcosa, | voglio vedere la televisione e le biondone sexy in pose strane. (da The Fame n.°7)
  • Questi sono i S.O.L.D.I., sono così sexy. (da Money Honey n.°8)
  • Sono così abbagliata dalla celebrità | baby perché mi fai scoppiare il cuore (da Starstruck n.°9)
  • Ragazzi, ragazzi, ragazzi. Ci piacciono i ragazzi nelle macchine. | Ragazzi, ragazzi, ragazzi. Che ci comprano i drink nei bar. | Ragazzi, ragazzi, ragazzi. Con la lacca per i capelli indossando dei Denim. | Ragazzi, ragazzi, ragazzi. Li amiamo! (da Boys, Boys, Boys n.°10)
  • Quello è un cattivo ragazzo, come scarpe porta sneakers rétro. | Andiamo a vedere The Killers e limoniamo nella tribuna scoperta. (da Boys, Boys, Boys n.°10)
  • Non voglio un gangster di carta, | non firmerò via la mia vita a | qualcuno che ha avuto l'aroma | ma non ha nessuno che lo segue (da Paper Gangsta n.°11)
  • Nei tuoi occhi castani mi sono allontanata, | nei tuoi occhi castani non sono riuscita a restare, | nei tuoi occhi castani hai visto lei andare via (da Brown Eyes n.°12)
  • Il tuo amore | non è niente che io non possa combattere; | non riesco a dormire con l'uomo | che offusca il mio splendore (da I Like it Rough n.°13)
  • Abbiamo l'estate dopotutto. (da Summerboy n.°14)
  • Oh le luci sono ancora accese, stiamo ballando. | Sì il pavimento sta traballando | in questa discoteca paradiso (da Disco Heaven n.°15)

The Fame Monster

Etichetta: Interscope/Universal, 2009

  • Rah-Rah-Rah Ah-Ah-Ah. Roma-Roma-Mah-Ah. Gaga Oooh La-La. Voglio la tua grande storia d'amore. (da Bad Romance n.°1)
  • Voglio il tuo amore | e voglio la tua vendetta, | voglio tutto di te | fino a quando è gratis, | voglio il tuo amore (da Bad Romance n.°1)
  • So che siamo giovani | e so che potresti amarmi, | ma non riesco a stare con te in questo modo, non più, | Alejandro. (da Alejandro n.°2)
  • Non dire il mio nome, | non dire il mio nome, Alejandro. | Non sono la tua piccola, | non sono la tua piccola, Fernando. | Non voglio baciarti, non voglio toccarti. | Voglio solo fumare una sigaretta e poi scappare via. | Non dire il mio nome, | non dire il mio nome, Roberto. (da Alejandro n.°2)
  • Non chiamarmi Gaga. (da Monster n.°3)
  • Lui ha mangiato il mio cuore (tu, Piccolo Mostro). (da Monster n.°3)
  • Quel ragazzo è un mostro (Mostro). (da Monster n.°3)
  • Non riesco a credere a come mi guardavi | con i tuoi occhi lucidi alla James Dean | nei tuoi jeans stretti, con i tuoi capelli lunghi | e le tue bugie come macchie di sigaretta. (da Speechless n.°4)
  • E so che è complicato... | Ma io sono una perdente in amore... | Quindi tesoro solleva un bicchiere per riparare... | Tutti i cuori infranti... | Di tutti i miei amici naufragati. (da Speechless n.°4)
  • Se ti prometto, ragazzo, | che non parlerò più, | e non amerò più, | non scriverò mai più una canzone, | non continuerò nemmeno a cantare [...], parlerai di nuovo? (da Speechless n.°4)
  • Silicone, soluzione salina, veleno, iniettamelo. (da Dance in the Dark n.°5)
  • Alcune ragazze non balleranno al ritmo della canzone. | Lei non andrà avanti, ma non guarderà indietro. | Lei è bella ma il suo ragazzo dice che lei è un disastro, | un disastro, un disastro. | Adesso la ragazza è stressata. | Lei è un disastro, lei è un disastro, | lei è un disastro, lei è un disastro. (da Dance in the Dark n.°5)
  • La ragazza ama ballare al buio, | perché se lui la guarda, lei cade a pezzi. | La ragazza ama ballare al buio. (da Dance in the Dark n.°5)
  • Marilyn, Judy, Sylvia, | dite loro come vi sentite, ragazze! (da Dance in the Dark n.°5)
  • Trova nella musica la tua libertà, | trova il tuo Gesù, trova il tuo Cupido. | Non cadrai mai a pezzi, | – Diana sei ancora nei nostri cuori – | non ti lasceremo mai cadere a pezzi, | insieme balleremo al buio. (da Dance in the Dark n.°5)
  • Smetti di chiamare, smetti di chiamare, | non voglio più pensare. | Ho lasciato la mia testa e il mio cuore sulla pista da ballo. (da Telephone n.°6)
  • Non che tu non mi piaccia, | ma sono ad una festa. E sono stanca e stufa | di sentire squillare il mio telefono. (da Telephone n.°6)
  • Siamo spiacenti ma il numero da lei chiamato non è raggiungibile al momento. | La preghiamo di controllare il numero, o di provare a richiamare. (da Telephone n.°6)
  • Mi tocco ma non ne ho mai abbastanza. (da So Happy I Could Die n.°7)
  • Lo so che quando il bicchiere è vuoto | il mondo inizia a distorcersi. (da So Happy I Could Die n.°7)
  • Io non ho una direzione, | ho bisogno di una direzione, | ho solo il mio aspetto. (da Teeth n.°8)
  • Mostrami i tuoi denti. (da Teeth n.°8)

Born This Way

Etichetta: Interscope/Universal, 2011

  • Sposerò la notte, | non rinuncerò alla mia vita. Sono una regina guerriera. | Vivete con passione stanotte. | Sposerò il buio, | farò l'amore con la desolazione. | Sono una soldatessa al servizio del mio vuoto interiore. | Sono una vincente. (da Marry the Night n.°1)
  • Sposerò la notte, | non piangerò un'altra volta. | Sposerò la notte, | e non lascerò niente di inesplorato sulla mia strada. (da Marry the Night n.°1)
  • New York non è solo un'abbronzatura | che non perderai mai. (da Marry the Night n.°1)
  • Non farò buchi nelle sedie con i miei tacchi perché è lì dove faremo l'amore. (da Marry the Night n.°1)
  • Non importa se ami lui, o proprio L-U-I. | Alza le zampe, perché sei nato così, tesoro. (da Born this Way n.°2)
  • Mia madre mi disse quand'ero giovane: | "Siamo tutti nati superstar". | Mi arricciò i capelli e mi mise il rossetto, | nel bicchiere del suo boudoir. | "Non c'è niente di male nell'amare chi sei | -disse- perché Lui ti ha creata perfetta. | Dunque, cammina a testa alta, ragazza, e andrai lontano". (da Born this Way n.°2)
  • Un amore differente non è un peccato. (da Born This Way n.°2)
  • Non essere un peso, sii solo una regina, | se sei povero, o ricco, | nero, bianco, beige oppure di stirpe chola, | libanese o orientale. | Anche se la vita ti ha ferito, | emarginato, maltrattato o preso in giro, | gioisci di te stesso ed amati, perché sei nato così. | Non importa se gay, etero o bisessuale, | lesbica o transessuale, | sono sulla strada giusta, sono nato per sopravvivere. | E non importa se nero, bianco, beige | oppure di stirpe chola, o orientale, | sono sulla strada giusta, | sono nato per essere coraggioso. (da Born this Way n.°2)
  • Sono bella a mio modo, | perché Dio non commette errori. | Sono sulla strada giusta, | sono nata così. (da Born this Way n.°2)
  • Non nasconderti nel rimpianto, | ma amati e sarai pronto. (da Born this Way n.°2)
  • Berrò le mie lacrime stanotte. | Berrò le mie lacrime e piangerò, | perché so che mi ami, baby. | So che mi ami, baby. (da Government Hooker n.°3)
  • Metti le tue mani su di me, | John F. Kennedy. | Ti farò urlare, baby, | finché mi pagherai. (da Government Hooker n.°3)
  • Mi sono innamorata di Giuda. (da Judas n.°4)
  • Quando lui verrà da me sarò pronta. | Gli laverò i piedi con i miei capelli, se ne avrà bisogno. (da Judas n.°4)
  • Non potrei mai amare un uomo così puramente, | anche le tenebre hanno perdonato il suo atteggiamento distorto. (da Judas n.°4)
  • Ho imparato che l'amore è come un mattone: puoi | costruirci una casa o affondarci un corpo morto. (da Judas n.°4)
  • Gesù è la mia virtù. Giuda è il demone a cui mi aggrappo. (da Judas n.°4)
  • Le mie canzoni sono la rivoluzione, | il mio cuore soffre per la mia generazione. (da Americano n.°5)
  • Se mi vuoi ci possiamo sposare sulla West Coast, | un venerdì d'estate, in agosto. (da Americano n.°5)
  • Sulle montagne le campane stanno suonando. Tutti i ragazzi e le ragazze si stanno baciando. (da Americano n.°5)
  • Urlo, mamma e papà perché non posso essere chi voglio essere? (da Hair n.°6)
  • Voglio solo essere me stessa | e voglio che mi ami per ciò che sono. (da Hair n.°6)
  • Ne ho avuto abbastanza, questa è la mia preghiera: | che morirò vivendo libera come i miei capelli. (da Hair n.°6)
  • Non parlo tedesco ma posso riuscirci se ti piace. (da Scheiße n.°7)
  • L'amore è un oggetto,| per quello che dicono gli uomini è giusto; | ma le femministe dai tacchi alti possono farli cadere proprio per questo! (da Scheiße n.°7)
  • L'amore è solo una storia che loro potrebbero provare | e quando te ne andrai, dirò loro che la mia religione sei tu. (da Bloody Mary n.°8)
  • Ballerò, ballerò, ballerò | con le mie mani, mani, | mani sopra la mia testa, testa, testa | come disse Gesù. (da Bloody Mary n.°8)
  • Non piangerò per te, | non crocifiggerò le cose fai. | Non te piangerò per te, vedi, | quando sarai andato continuerò a essere Bloody Mary. (da Bloody Mary n.°8)
  • Non siamo semplicemente Arte che Michelangelo | possa scolpire, non può riscrivere la rabbia del mio cuore furioso. (da Bloody Mary n.°8)
  • Libertà, mio amore! (da Bloody Mary n.°8)
  • Sono nato libero, | quindi non dirmi che sono meno della mia libertà! (da Bad Kids n.°9)
  • Sono sulla strada per l'amore. (da Highway Unicorn (Road to Love) n.°10)
  • Preparate i vostri ferri caldi a ruggire, | perché ci innamoreremo stanotte. | Preparate i vostri ferri caldi a ruggire, | perché berremo fino alla morte. (da Highway Unicorn (Road to Love) n.°10)
  • Voglio la tua bocca di Whiskey | su tutto il mio corpo biondo. Vino rosso, profumo economico | e un grido sporco. (da Heavy Metal Lover n.°11)
  • Scateniamo l'inferno nelle strade, | beviamo birra e mettiamoci nei guai. (da Heavy Metal Lover n.°11)
  • Il mio corpo è un santuario, | il mio sangue è puro. (da Electric Chapel n.°12)
  • Se mi vuoi, incontrami alla Cappella Elettrica. (da Electric Chapel n.°12)
  • Prega per i tuoi peccati. | Lì nel buio i feretri cadranno. (da Electric Chapel n.°12)
  • È passato molto tempo dall'ultima volta che sono passata. | È passato molto tempo ma sono tornata in città, | e questa volta non me ne andrò senza te. (da Yoü and I n.°13)
  • Non c'è motivo per il quale tu e io dovremmo rimanere soli | stanotte, sì baby. | Ma io ho un motivo per il quale non dovresti portarmi a casa. (da The Edge of Glory n.°14)
  • È il momento di sentire il trambusto, di spingere verso il pericolo. | Correrò all'indietro, verso il confine con te, | dove potremo innamorarci entrambi. (da The Edge of Glory n.°14)
  • Sono sul bordo della gloria, e mi sto appendendo a un momento di verità. | Sono sul bordo della gloria, e mi sto appendendo a un momento con te. (da The Edge of Glory n.°14)

Note

  1. Maureen Callahan, Lady Gaga, 2010. Traduzione di Riccardo Bertoncelli e Franco Zanetti.

Altri progetti